[aymonded]

طبعاً كلامكم صحيح بكل تأكيد
ولكن أحب أن أضع ملاحظة هامة للغاية لئلا أحد يفهم خطأ: (( أنه لا توجد لغة أسمها لغة مقدسة ومرتبطة بالخلاص أو الفداء لأن لا توجد لغة تخص المسيحية بالمعنى الضيق للكلمة، لأنه مكتوب في سفر الرؤيا: [ بعد هذا نظرت وإذا جمع كثير لم يستطع أحد أن يعده من كل الأمم والقبائل والشعوب والألسنة واقفون أمام العرش وأمام الخروف ومتسربلين بثياب بيض وفي أيديهم سعف النخل ] (رؤ 7 : 9)، والرب يسوع كان يتكلم بالآرامية، والرسل بعد ذلك باليونانية والكنيسة كانت تتحدث باليونانية القديمة، وايضاً اللغة المصرية كانت باللهجة القبطية كما هو معروف، وكل لغة بتظهر كتراث يحمل الكثير من الفكر المسيحي على مستوى الروح والحق، وليس محصوراً ولا قاصراً على لغة دون باقي اللغات )) ... النعمة معكم آمين