[@Sherif@]

ترنيمة عند شق الفجر باكر

1. عند شق الفجر باكر
قام رب المجد ناصر


في صباح الأحد
شعبه للأبد

* أنت دست الموت وحدك
مظهرا للخلق مجدك


يا يسوع الناصري
بالجمال الباهر

2. كسر الموت جلاله
من على القبر جماله


دحرج الصخر الكبير
بان بالنور الخطير

3. قام بكر الراقدين
قام حقا و يقيناً


ظافراً معطى الحياة
قام من بعد الوفاة

4. ها سيوف النصر سلت
و جنود الشر ولت


فوق هامات العدى
هاربين سرمدا

5. قمت من بين اللحود
واهبا دار الخلود


أنت يا صخر الدهور
لرقود في القبور

6. و جموع الناس عادت
و السما و الأرض نادت


شاهدات بالقيام
قام حقا قام قام

7. و الجنود العلوية
بالأغاني السرمدية


لاقت الرب الصمد
فوق في دار الأبد

8. دخلوا المجد العليا
و غناهم يا مسيا

بتسابيح النعيم
قمت و إندك الجحيم

الترنيمة بتنسيق مختلف مع بعض التشكيل

1- عندَ شَقّ الفجر باكر --- في صباح الأحد

قام رب المجد ناصر --- شَعْبَهُ للأبد

قَهَرَ المَوت جَلالُه --- دَحرجَ الصَّخرَ الكبير

من على القبر جماله --- بان بالنور الخطير

القرار

انت دُستَ الموت وحدك --- يا يسوعُ الناصري

مُظهراً للخلق مَجدك --- بالجمال الباهر

2- قام بكرُ الراقدينا --- ظافراً مُعطي الحياة

قام حقًّاً ويقينا --- قام من بعد الوفاه

ها سُيُوف النصر سُلت --- فوقَ هامات العدى

وجنودُ الشرّ ولَّت --- هاربين سَرْمدا

3- قُمتَ من بين اللحود --- أنت يا صخرَ الدُّهور

واهباً دار الخلود --- لرُقُود في القبور

وجُمُوعُ الناس عادت --- شَاهدات بالقيام

والسما والأرضُ نادت --- قام حقاً قام قام

4- والجُنُود العلوية --- لاقت الرب الصَّمَدْ

بالأغاني السرمَديَّة --- فوقُ في دار الأبد

دَخلوا المجد العليَّا --- بتسابيح النَّعيم

وَغنَاهُمْ يا مَسيَّا --- قُمتَ واندَكَّ الجحيم

الترنيمة بتنسيق مختلف
1- عند شق الفجر باكر
قام رب المجد ناصر

فى صباح الأحد
شعبه للأبد

القرار أنت دست الموت وحدك
مظهراً للخلق مجدك
2- كسر الموت جلاله
من على القبر جماله
3- قام بكر الراقدين
قام حقاً ويقيناً
4- ها سيوف النصر سلت
وجنود الشر ولت
5- قمت من بين اللحود
واهباً دار الخلود
6- وجموع الناس عادت
والسماء والأرض نادت
7- والجنود العلوية
بالأغانى السرمدية
8- دخلوا المجد العليا
وغناهم يا مسيا

يا يسوع الناصرى
بالجمال الباهر
دحرج الصخر الكبير
بان بالنور الخطير
ظافراً معطى الحياة
قام من بعد الوفاة
فوق هامات العدى
هاربين سرمدا
أنت يا صخر الدهور
لرقود فى القبور
شاهدات بالقيام
قام حقاً قام قام
لاقت الرب الصمد
فوق فى دار الأبد
بتسابيح النعيم
قمت وأترك الجحيم

الترنيمة بتنسيق مختلف

1-

عند شق الفجر باكر

في صباح الأحد



( قام رب المجد ناصر

شعبه للأبد)2



أنت دست الموت وحدك

يا يسوع الناصري



(مظهراً للخلق مجدك

بالجمال الباهرِ)2

2-

كسر الموت جلاله

دحرج الصخر الكبير



( من على القبر جماله

بان بالنور الخطير)2

3-

قام بكر الراقدين

ظافراً معطى الحياة



( قام حقاً و يقينا

قام من بعد الوفاة )2

4-

ها سيوف النصر سلت

فوق هامات العدى



(و جنود الشر ولت

هاربين سرمدا )2

5-

قمت من بين اللحود

أنت يا صخر الدهور



( واهباً دار الخلود

لرقود في القبور)2

6-

و جموع الناس عادت

شاهدات بالقيام



(والسماء والأرض نادت

قام حقاً قام قام)2

7-

والجنود العلوية

لاقت الرب الصمد



(بالأغاني السرمدية

فوق في دار الأبد )2

المصدر: †† ارثوذكس †† - من قسم: قسم الترانيم المكتوبة