صلاة كُتبت في معسكر الأشغال الشاقة لأربعة فتيات صغيرات من لتواينا اعتقلن لأنهن مسيحيات وعانوا أشد المعاناة تحت وهق أشغال شاقة لا يقدر عليها الرجال في أصعب المعتقلات الروسية وأشدها قسوة وهي معتقلات سيبريا ، وقد كتبوا صلاتهم على وريقات وقصاصات أوراق من القمامة وقد تم تهريبها في سرية خارج السجن عام 1954 ، لتصل لكل العالم وتصير قوة عزاء للمتألمين ، وأسمائهن [ آديل ، ليوني ، فالا ، ليفوتا – Adele, Lione, Vale, Levute ] ، وقد سبق وكتبنا عنهم في المنتدى ووضعنا بعض الصلوات ، واليوم نضع لهم صلاة رائعة في اشد الضيق والمُعاناة : وهذه هي الصلاة تحت عنوان [ بارك يوم التعب هذا ]
إن فجر يوم التعب يُشرق .
أيها الثالوث المبارك ،
أُريد أن أمجدك
بصبر وتوقير
من أجل العاملين معي .
أعطنا حكمة وقوة ،
لنتحمل بهدوء
كل معاملة سيئة
واحتقار وكراهية .
بارك من أحبهم ،
كل أُمتي ،
وخصوصاً مَن يُدافع عن وطني ،
اليتامى ،
وكل مّنْ يُعاني من أجل الحق .
وحَّدنا جميعاً بالإيمان الحي ،
والرجاء الذي لا ينطفئ ،
والمحبة التي لا تعرف حدوداً .
آمين
______________________________________________
مترجم عن Light through the curtain – نور يتخلل الستار الحديدي
اختارها وجمعها [ فيليب والترز ، وجين بالينجارث ]
وقد نقلته لكم من كُتيب [ صغير ولكنه جميل ]
إصدار دير القديس مقاريوس الكبير – الطبعة الثانية ص 14