aymonded
04-02-2009, 09:04 PM
وثائق تاريخية – الرسالة السادسة ج2
رسائل بيلاطس البنطي إلى سينيكا الفيلسوف الروماني
تابع - صدام مع اليهـــــــــــود
للرجوع للجزء الأول من هذه الرسالة أضغط
هنـــــــــــــــــــــــ ــــــا (http://www.orsozox.com/forums/f164/t26676/)
إن قيافة هذا رجل داهية ، لأنه هدأ ثائرة الجماهير ، بما ظن أنه تهديداً لي ، وها هم قد جاءوا إلى قيصرية كما طلب منهم .
نعم أيها العزيز سينيكا : إنهم تركوا كل شيء وراءهم وجاءوا إلى هنا في مسيرة تعد بالآلاف ، جاءوا من أورشليم وما حولها ، من كل مكان وصلته أنباء إرسال احتجاج السنهدريم إلىَّ ، وأحاطوا بدار الولاية ، وعندما علمت بهذا صعدت إلى سطح القصر – وكان ذلك منذ أربعة أيام – فرأيت الجماهير تسد وتملأ كل الطرق المحيطة بالدار والمؤدية إليها ، وكانوا يتميزون بثبات من يسعى لبلوغ هدف محدد لا يرجع عنه ، وقد ذكرني منظرهم بجماهيرنا في روما وهم ذاهبون إلى الملاعب والساحات .
وعلى رأس المسيرة كان قيافا وحنَّانْ وجمهور من كهنة الهيكل يقومون على حراستها ، وعندما دخل هؤلاء القصر كانوا في حالة هياج مزعج ، وكان الشرر يتطاير من عيونهم ، وأقل تحرش كان كفيلاً بوقوع مذبحة رهيبة .
وكان قيافا هادئاً في حديثه معي على عكس حنَّانْ رئيس الكهنة الأسبق وابنه إليعازار ، إذ أنهما كانا يتحدثان معي بغلظة وقوة ، ولكنهم جميعاً كانوا يرغبون في الخروج من المأزق حرصاً على مراكزهم وخوفاً من أعدائهم في أورشليم الذين يتهمونهم بممالأتنا والتساهل معنا نحن الوثنيين ، وكانت هذه أكبر جريمة في نظر اليهود المتدينين ، لأنهم كانوا يعتبرونها خيانة عظمى .
ولك أن تتصور ما بذلوه من محاولات في هذا الصدد ، فقد قالوا أن هذا العمل لا سابقة له من قبل ، وأن القيصر كان فطناً على الدوام كما قالوا أنهم يعتقدون أنه لا أنا ولا القيصر نرغب في انفجار الثورة التي ستندلع لا محالة إذا لم أسحب أمري الخاص بوضع صور القيصر .
إن رؤية صور القيصر عادية بالنسبة لي ، لأنها تعلن أن هذه المنطقة خاضعة لنفوذ الرومان ، وهذه حقيقة واقعة ، كما أن الصور في نظري أهون بكثير من الذبيحة اليومية (1) التي كانوا يقدمونها قبلاً لقيصر ولورمية .
ولو أنني أذعنت لهم وأمرت رجالي برفع صور القياصرة تحت جنح الظلام فسيشكل هذا سابقة خطيرة ويكون علامة من علامات الضعف أمام تهديداتهم ، كما أنها تتضمن كذلك إهانة لقيصر نفسه .
وقد تكرر مجيئهم إلىَّ بصحبة الجماهير الغاضبة ، كما تكرر وتعدد لقاءي الخاص معهم ، وكانوا أحياناً يخطبون في الجماهير ، وقد طلبت من قيافا أن يأمر الشعب بالعودة إلى ديارهم ، لكنه أخبرني أنه لا يستطيع أن يأمرهم بأكثر من الهدوء مقابل وعده لهم بعدم السكوت حتى يُجاب مطلبهم .
وأنا لا أعلم على أي شيء يقتات كل هؤلاء ، لعل المنازعات الدينية هي كل طعامهم وشرابهم .
ومع أن الموقف لا يحتمل ، لكني أعترف بأني لم أجد صعوبة في مواجهته ، كان في أمكاني أن ألجأ إلى القوة ، لكني رفضت هذا الأسلوب حقناً للدماء ، خاصة وأن الجهلة الواعدين في روما ، وطلاب السكينه والهدوء في مجتمعكم ، كانوا سيهاجمونني بعنف مع أنهم لا يدركون ما نواجهه نحن حكام هذه الأقاليم من متاعب ومشقات في سبيل القيام بأعباء عملنا .
ومن ناحية أخرى تجدني لا أريد التسليم بمطالبهم لكي ألقنهم درساً قاسياً ، ولكني رأيت من الحكمة أن أحاول مبدئياً أن أرجعهم إلى حيث أتوا . ولكن هذا الشعب يرفض تماماً أن يرضخ للحكم الروماني ، فضلاً عن أنه توجد هنا حركة مناوئة لهذا الحكم وللموالين له من رجال الكهنوت ، وهي حركة قوية على الرغم من أنها بطيئة ، مال لم نقاوم عنادهم ونتصدى لكبريائهم ونكسر شوكتهم في وقت مبكر ، فإننا بعد فترة سنجد أنفسنا مضطرين إلى شن حرب أخرى لاسترداد نفوذنا في اليهودية ، ولو كنت أضمن أن يمدني المسئولين في روما بكل ما يلزم من عون وتأييد ، لفعلت ما بوسعي في هذا السبيل ، ولكني أعلم مقدماً أني إن لجأت إلى استخدام القوة سوف ألقى مقاومة عنيفة في روما .
لكم كنت أتمنى أن تأخذ مكاني لبضعة شهور !!!
سأوفيك بالتفاصيل في الرسالة القادمة
_________
(1) فقرة غير مفهومة – ولا أعرف ما معنى تقديم ذبيحة يومية لقيصر !!!
_ انتهت الرسالة السادسة _
رسائل بيلاطس البنطي إلى سينيكا الفيلسوف الروماني
تابع - صدام مع اليهـــــــــــود
للرجوع للجزء الأول من هذه الرسالة أضغط
هنـــــــــــــــــــــــ ــــــا (http://www.orsozox.com/forums/f164/t26676/)
إن قيافة هذا رجل داهية ، لأنه هدأ ثائرة الجماهير ، بما ظن أنه تهديداً لي ، وها هم قد جاءوا إلى قيصرية كما طلب منهم .
نعم أيها العزيز سينيكا : إنهم تركوا كل شيء وراءهم وجاءوا إلى هنا في مسيرة تعد بالآلاف ، جاءوا من أورشليم وما حولها ، من كل مكان وصلته أنباء إرسال احتجاج السنهدريم إلىَّ ، وأحاطوا بدار الولاية ، وعندما علمت بهذا صعدت إلى سطح القصر – وكان ذلك منذ أربعة أيام – فرأيت الجماهير تسد وتملأ كل الطرق المحيطة بالدار والمؤدية إليها ، وكانوا يتميزون بثبات من يسعى لبلوغ هدف محدد لا يرجع عنه ، وقد ذكرني منظرهم بجماهيرنا في روما وهم ذاهبون إلى الملاعب والساحات .
وعلى رأس المسيرة كان قيافا وحنَّانْ وجمهور من كهنة الهيكل يقومون على حراستها ، وعندما دخل هؤلاء القصر كانوا في حالة هياج مزعج ، وكان الشرر يتطاير من عيونهم ، وأقل تحرش كان كفيلاً بوقوع مذبحة رهيبة .
وكان قيافا هادئاً في حديثه معي على عكس حنَّانْ رئيس الكهنة الأسبق وابنه إليعازار ، إذ أنهما كانا يتحدثان معي بغلظة وقوة ، ولكنهم جميعاً كانوا يرغبون في الخروج من المأزق حرصاً على مراكزهم وخوفاً من أعدائهم في أورشليم الذين يتهمونهم بممالأتنا والتساهل معنا نحن الوثنيين ، وكانت هذه أكبر جريمة في نظر اليهود المتدينين ، لأنهم كانوا يعتبرونها خيانة عظمى .
ولك أن تتصور ما بذلوه من محاولات في هذا الصدد ، فقد قالوا أن هذا العمل لا سابقة له من قبل ، وأن القيصر كان فطناً على الدوام كما قالوا أنهم يعتقدون أنه لا أنا ولا القيصر نرغب في انفجار الثورة التي ستندلع لا محالة إذا لم أسحب أمري الخاص بوضع صور القيصر .
إن رؤية صور القيصر عادية بالنسبة لي ، لأنها تعلن أن هذه المنطقة خاضعة لنفوذ الرومان ، وهذه حقيقة واقعة ، كما أن الصور في نظري أهون بكثير من الذبيحة اليومية (1) التي كانوا يقدمونها قبلاً لقيصر ولورمية .
ولو أنني أذعنت لهم وأمرت رجالي برفع صور القياصرة تحت جنح الظلام فسيشكل هذا سابقة خطيرة ويكون علامة من علامات الضعف أمام تهديداتهم ، كما أنها تتضمن كذلك إهانة لقيصر نفسه .
وقد تكرر مجيئهم إلىَّ بصحبة الجماهير الغاضبة ، كما تكرر وتعدد لقاءي الخاص معهم ، وكانوا أحياناً يخطبون في الجماهير ، وقد طلبت من قيافا أن يأمر الشعب بالعودة إلى ديارهم ، لكنه أخبرني أنه لا يستطيع أن يأمرهم بأكثر من الهدوء مقابل وعده لهم بعدم السكوت حتى يُجاب مطلبهم .
وأنا لا أعلم على أي شيء يقتات كل هؤلاء ، لعل المنازعات الدينية هي كل طعامهم وشرابهم .
ومع أن الموقف لا يحتمل ، لكني أعترف بأني لم أجد صعوبة في مواجهته ، كان في أمكاني أن ألجأ إلى القوة ، لكني رفضت هذا الأسلوب حقناً للدماء ، خاصة وأن الجهلة الواعدين في روما ، وطلاب السكينه والهدوء في مجتمعكم ، كانوا سيهاجمونني بعنف مع أنهم لا يدركون ما نواجهه نحن حكام هذه الأقاليم من متاعب ومشقات في سبيل القيام بأعباء عملنا .
ومن ناحية أخرى تجدني لا أريد التسليم بمطالبهم لكي ألقنهم درساً قاسياً ، ولكني رأيت من الحكمة أن أحاول مبدئياً أن أرجعهم إلى حيث أتوا . ولكن هذا الشعب يرفض تماماً أن يرضخ للحكم الروماني ، فضلاً عن أنه توجد هنا حركة مناوئة لهذا الحكم وللموالين له من رجال الكهنوت ، وهي حركة قوية على الرغم من أنها بطيئة ، مال لم نقاوم عنادهم ونتصدى لكبريائهم ونكسر شوكتهم في وقت مبكر ، فإننا بعد فترة سنجد أنفسنا مضطرين إلى شن حرب أخرى لاسترداد نفوذنا في اليهودية ، ولو كنت أضمن أن يمدني المسئولين في روما بكل ما يلزم من عون وتأييد ، لفعلت ما بوسعي في هذا السبيل ، ولكني أعلم مقدماً أني إن لجأت إلى استخدام القوة سوف ألقى مقاومة عنيفة في روما .
لكم كنت أتمنى أن تأخذ مكاني لبضعة شهور !!!
سأوفيك بالتفاصيل في الرسالة القادمة
_________
(1) فقرة غير مفهومة – ولا أعرف ما معنى تقديم ذبيحة يومية لقيصر !!!
_ انتهت الرسالة السادسة _