قانون الايمان بالحرف القبطى وليس القبطى المعرب

[كوكو انفينيتى]

سلام ونعمه

من فضلكم انا عند طلب

كنت عاوزه قانون الايمان باللغه القبطيه وليسة القبطى المعرب


وربنا يعوض تعب محبتكم بالخير


كوكو انفينتى

[croconile_co]

مقدمة قانون الإيمان:

Tar,y `mpinah] =e=;u
Ten[ici `mmo `;mau `mpiououwini `nta`vmy ten]wou ne w ;y=e=;u ouoh `mmacnou] je aremici nan `m`p=c=wr `mpikocmoc tyrf af`i ouoh afcw] `nnen'u,y ouwou nak pennyb penouro P=,c `psousou `nniapoctolocpi`,lom `nte ni¢ `p;elyl `nnidikeoc `ptajro `nniekycia `p,w ebol `nte ninobi tenhiwis `n]`triac =e=;u ecqen oume;nou] `nouwt tenouwst `mmoc ten]wou nac


قانون الإيمان:

Pinah] etcoutwn
Qen oume;myi tennah] `eounou] `nouwt `viwt pipantokratwr vyetaf;amio `n`tve nem `pkahi nyetounau erwou nem nyete `ncenau erwou an. Tennah] eou=o=c `nouwt I=yc P=,c `psyri `mV] pimonogenyc pimici ebolqen `viwt qajen niewn tyrou. Ououwini ebolqen ououwni ounou] `nta`vmy ebolqen ounou] `nta`vmy oumici pe ou;amio an pe oumooucioc pe nem `viwt vyeta hwb niben swpi ebolhitotf . Vai ete e;byten anon qa nirwmi nem e;be penoujai af`i epecyt ebolqen `tve af[icarx ebolqen Maria ]par;enoc ouoh aferrwmi. Ouoh auerctaurwnin `mmof `e`hryi ejwn nahren Pontioc Pilatoc afsep`mkah ouoh aukocf. Ouoh aftwnf ebolqen nye;mwout qen pi`ehoou `mmah=g kata ni`gravy. Afsenaf `e`pswi enivyou`i afhemci caou`i nam `mpeviwt. Ke palin efnyou qen peywou e]hap enyetonq nem nye;mwout vyete tefmetouro `na;mounk pe. Ce tennah] `epi=p=na =e=;u P=o=c `nref] `m`pwnq vye;nyou ebolqen `viwt. Ceouwst `mmof ce]wou naf nem `viwt nem `psyri vyetafcaji qen ni`provytyc. Eou`i `n`agia `nka;oliky `napoctoloky `n`ekklycia. Tenermologin `nouwmc `nouwt `e`p,w ebol `nte ninobi. Tenjoust qa`thy `n]anactacic `nte nirefmwout nem piwnq `nte piewn e;nyou amyn.

[agabi fahim]

ربنا يعوض تعب محبتك

[croconile_co]

العفو .... على ايه .

[مينا صبحى اسحاق]

بس دة بالحرف الانجليزى مش القبطى

[croconile_co]

بس دة بالحرف الانجليزى مش القبطى
أنا كنت مستني حد يقول كده عشان أحطله لينك الفونتات القبطي للويندوز
:8: (http://www.orsozox.com/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fcopticchurch.net%2 Fdownloads%2FCoptic_Fonts_Standard%2Fcoptic_font_s tandard.exe)


و لو فيه مشاكل في التنزيل قوللي

[croconile_co]

مقدمة قانون الإيمان:


Tar,y `mpinah] =e=;u
Tensici `mmo `qmau `mpiououwini `nta`vmh ten;wou ne w qheqouab ouo\ `mmacnou; je aremici nan `m`pcwthr `mpikocmoc thrf af`i ouo\ afcw; `nnenyuxh ouwou nak pennhb penouro Pixrictoc `p]ou]ou `nniapoctoloc pi`xlom `nte ni= `pqelhl `nnidikeoc `ptajro `nniekklhcia `pxw ebol `nte ninobi ten\iwi] `n;`triac eqouab ec'en oumeqnou; `nouwt tenouw]t `mmoc ten;wou nac
Kurie `elehcon Kurie `elehcon Kurie
eulogicon amhn.

[croconile_co]

قانون الإيمان:

Pina\; etcoutwn

[croconile_co]

Qen oume;myi tennah] `eounou] `nouwt
"en oumeqmhi tenna\; `eounou; `nouwt
بالحقيقة نؤمن بإله واحد

[croconile_co]

`viwt pipantokratwr
Viwt Pipantokratwr
الله الآب . ضابط الكل

[croconile_co]

vyetaf;amio `n`tve nem `pkahi
vhetafqamio `n`tve nem `pka\i
خالق السماء و الأرض
`

[croconile_co]

nyetounau erwou nem nyete `ncenau erwou an.
nhetounau erwou nem nhete `ncenau erwou an
ما يُرى و ما لا يُرى

[croconile_co]

Tennah] eou=o=c `nouwt
Tenna\; eou_ (soic) `nouwt
نؤمن بربٍ واحد

[croconile_co]

I=yc P=,c `psyri `mV] pimonogenyc
I//h/c/ ( Ihcouc) Px/c/(Pixrictoc) `p]hri `mV;( Vnou; ) pimonogenhc
يسوع المسيح ابن الله الوحيد

[croconile_co]

pimici ebolqen `viwt qajen niewn tyrou.
pimici ebol 'en viwt 'ajen niewn throu
المولود من الآب قبل كل الدهور

[croconile_co]

Ououwini ebolqen ououwni
Ououwini ebol 'en ououwini
نور من نور

[croconile_co]

ounou] `nta`vmy ebolqen ounou] `nta`vmy
ounou; `ntavmhi ebol 'en ounou; `ntavmhi
إله حق من إله حق

[croconile_co]

oumici pe ou;amio an pe
oumici pe
ouqamio an pe
مولود . غير مخلوق

[croconile_co]

oumooucioc pe nem `viwt vyeta hwb niben swpi ebolhitotf .
oumooucioc pe nem viwt
vheta \wp niben ]wpi ebol\itotf
مساوي الآب في الجوهر
الذي به كان كل شي

[croconile_co]

Vai ete e;byten anon qa nirwmi nem e;be penoujai
Vai ete eqbhten anon 'a nirwmi
nem eqbe penoujai

هذا الذي من أجلنا نحن البشر
و من أجل خلاصنا

[croconile_co]

af`i epecyt ebolqen `tve
af`i epecht ebol 'en `tve
نزل من السماء

[croconile_co]

af[icarx ebolqen Maria ]par;enoc ouoh aferrwmi

afsicar[ ebol 'en Maria ;parqqenoc ouo\ aferrwmi

تجسد من ( الروح القدس و ) مريم العذراء و تأنس

[croconile_co]

Ouoh auerctaurwnin `mmof `e`hryi ejwn nahren Pontioc Pilatoc afsep`mkah ouoh aukocf

Ouo\ auerctaurwnin `mmof `e`\rhi ejwn na\ren Pontioc Pilatoc af]ep`mka\ ouo\ aukocf
و صُلب عنا علي عهد بيلاطس البنطي
تألم و قُبر .

[croconile_co]

Ouoh aftwnf ebolqen nye;mwout qen pi`ehoou `mmah=g kata ni`gravy.
Ouo\ aftwnf ebol 'en nheqmwout 'en pi`e\oou `mma\g/ kata nigravh
و قام من الذين ماتوا ( الأموات ) في اليوم الثالث حسب الكتب (كما في الكتب )

[croconile_co]

Afsenaf `e`pswi enivyou`i afhemci caou`i nam `mpeviwt
Af]enaf `e`p]wi enivhou`i
af\emci caou`i nam `mpeviwt

صعد إلى السموات
جلس عن يمين أبيه

[croconile_co]

Ke palin efnyou qen peywou
Ke palin efnhou 'en pehwou(pefwou)1
و أيضاً يأتي في مجده

[croconile_co]

e]hap enyetonq nem nye;mwout
e;\ap enheton' nem nheqmwout
ليدين الأحياء و الأموات

[croconile_co]

vyete tefmetouro `na;mounk pe
vhete tefmetouro `naqmounk pe
الذي ليس لملكه إنقضاء

[croconile_co]

انتهي قانون الإيمان النيقاوي
و داخلين في تكملة قانون الإيمان حسب مجمع القسطنطينية ( الاعتراف بلاهوت الروح القدس للرد علي بدعة مقدونيوس ) ......

[croconile_co]

Ce tennah] `epi=p=na =e=;u P=o=c `nref] `m`pwnq vye;nyou ebolqen `viwt
Ce tenna\; `epip/n/a / (pneuma) e/q/u/ (eqouab)
~P_ ( ~Psoic) `nref; `m`pwn'
vheqnhou ebol 'en Viwt
نعم نؤمن بالروح القدس
الرب المحيي
المنبثق من الآب

[croconile_co]

Ceouwst `mmof ce]wou naf nem `viwt nem `psyri
Ceouw]t `mmof ce;wou naf
nem `viwt nem `p]hri

نسجد له و نمجده
مع الآب و الابن

[croconile_co]

vyetafcaji qen ni`provytyc
vhetafcaji 'en ni`provhthc
الناطق في الأنبياء

[croconile_co]

Eou`i `n`agia `nka;oliky `napoctoloky `n`ekklycia
Eou`i `n`agia `nkaqolikh ``napoctolokh `n`ekklhcia

و بكنيسة واحدة مقدسة جامعة رسولية

[croconile_co]

http://st-takla.org/Pix/People-Christian/www-St-Takla-org___Baptism-Coptic.jpg

[croconile_co]

Tenermologin `nouwmc `nouwt `e`p,w ebol `nte ninobi
Tenermologin `nouwmc `nouwt `e`pxw ebol `nte ninobi
و نعترف بمعمودية واحدة لمغفرة الخطايا

[croconile_co]

Tenjoust qa`thy `n]anactacic `nte nirefmwout nem piwnq `nte piewn e;nyou amyn.
Tenjou]t 'a`t\h `n;anactacic `nte nirefmwout nem piwn' `nte piewn eqnhou amhn
و ننتظر قيامة الأموات و حياة الدهر الآتي . آمين

[croconile_co]

$النهاية$
###########

[croconile_co]

قانون الايمان بالقبطي في ملف وورد
مع ترجمة تحليلية
أرجو أن ينال اعجابكم
:8: (http://www.4shared.com/file/133057239/78bb21ed/kanon_el_eman.html)

[john st.gorge]

ربنا يعوض تعب المحبة

[amer edward]

ممتاز جدا
شيبئهموت اماشو
اوجاى خين ابشويس