ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุดุฎุตูŠ ุงู„ุฑู‚ู…ูŠ

ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ : ุตูˆุฑู‡ ูˆ ุญูƒุงูŠู‡ ู„ู„ุชู„ูˆูŠู† ุนู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุนุงุฆู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณู‡ ุงุฑุถ ู…ุตุฑ


miro_rook
06-02-2010, 04:47 PM
http://s003.radikal.ru/i204/1005/b0/3e216ef452c3.gif
ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠูƒู… ูŠุงุงุตุญุงุจูŠ ุณู„ุณู„ู‡
ุตูˆุฑู‡ ู…ุน ุญูƒุงูŠู‡ ู„ู„ุชู„ูˆูŠู†
ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุฏู‡ ุงู„ู‚ุตู‡ ุนู†

ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุนุงุฆู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณู‡
ุงุฑุถ ู…ุตุฑ

http://copticsaints.files.wordpress.com/2009/05/holy_family_in_egypt2.jpg?w=300&h=211
ู„ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุตูˆุฑู‡ ุจุญุฌู… ุงูƒุจุฑ
ุงุถุบุท ู‡ู†ุง (http://www.4shared.com/photo/w6vy3otP/17_online.html)

ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฌููˆุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ2 ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุฌู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูยป.3 ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. 4 ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŸยป5 ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ยซูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู: 6 ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ู„ูŽุณู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑูŒ ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุดูŽุนู’ุจููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽยป.7 ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฏูŽุนูŽุง ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ุณูุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ. 8 ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุงูู’ุญูŽุตููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ุขุชููŠูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูยป.9 ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ููŽูˆู’ู‚ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. 10 ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง. 11 ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ููŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชูŽุญููˆุง ูƒูู†ููˆุฒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง: ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู‘ู‹ุง. 12 ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽุŒ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููˆุฑูŽุชูู‡ูู…ู’. 13 ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ุงูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠููˆุณูููŽ ูููŠ ุญูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‡ู’ุฑูุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ ู…ูุฒู’ู…ูุนูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูยป.14 ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ. 15 ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุงุฉู ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูŽ. ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ยซู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงุจู’ู†ูŠยป.16 ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ุณูŽุฎูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ุฌูุฏู‘ู‹ุง. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุชูุฎููˆู…ูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูุŒ ุจูุญูŽุณูŽุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู. 17 ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฅูุฑู’ู…ููŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: 18 ยซุตูŽูˆู’ุชูŒ ุณูู…ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู†ูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุจููƒูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนูŽูˆููŠู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ุฑูŽุงุญููŠู„ู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฒู‘ูŽู‰ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽยป.19 ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู‡ููŠุฑููˆุฏูุณูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ุงูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูู„ู’ู…ู ู„ููŠููˆุณูููŽ ูููŠ ู…ูุตู’ุฑูŽ20 ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูยป.21 ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุชู‰

ุฑุฌุงุก ู…ุญุจู‡ ู‚ุฑุงุกู‡ ุงู„ู‚ุตู‡ ู„ู„ุทูู„
ูˆู‡ูˆ ุจูŠู„ูˆู† ุงู„ุตูˆุฑู‡ ู„ุงู† ุฏู‡ ุจูŠุนุฑู ุงู„ุทูู„ ุนู„ูŠ ุตุงุญุจ-ู‚ุตู‡- ุงู„ุตูˆุฑู‡
ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุงูุถู„

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฏู…ู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุณูˆุนู‡ ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏุณูŠู† ู„ู„ุชู„ูˆูŠู†
ุฑุจู†ุง ูŠุจุงุฑูƒ ุฎุฏู…ุชู‡ู…

zaza2006
10-02-2010, 04:02 PM
ุฑุจู†ุง ูŠุนูˆุถ ุชุนุจูƒ ู…ุญุจุชูƒ ุดูƒุฑุง ู„ุชุนุจูƒ