aymonded
04-04-2018, 09:07 PM
https://scontent-cai1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/29598180_1597322450317444_2979951395867261126_n.jp g?_nc_cat=0&oh=0c3f6a1d8bec7dfc3ea9bb8158d8d79b&oe=5B633182 (https://www.facebook.com/eklico/posts/1597319236984432)
ููู ุงูุฎู ูุณ ููู ุงูุณุฑ ุงูุนุธูู (ุงูุฌุฒุก ุงูุฃูู)
ููู ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ุงููุงุฆู ุนูู ุฏู ุญู ู ุงููู
ูุตูุงุฉ ุฌุซุณูู ุงูู ูุงุฎุชุชุงู ุงูููู ุจูุจูุฉ ุงูููุจ ุงูุบุงุด
ุฃููุงู ู ูุณู ูุงุช ูุฐุง ุงูููู ุงูุนุธูู
ููุณู ู ูุฐุง ุงูููู ูู ุงููููุณุฉ ุงููุจุทูุฉ [ููู ุฎู ูุณ ุงูุนูุฏ]: ููููุฐููููู ุงููููุฃูุณู ุฃูููุถุงู ุจูุนูุฏู ุงููุนูุดูุงุกู ููุงุฆููุงู: ููุฐููู ุงููููุฃูุณู ูููู ุงููุนูููุฏู (ฮดฮนฮฑฮธฮฎฮบฮท = ุนูููุฏ ุ ู ูุนูุงููุฏูุฉ ุ ู ููุซุงู) ุงููุฌูุฏููุฏู (ฮบฮฑฮนฮฝแฝด = ุจูููุฑุ ุฌูุฏููุฏ โ ูุฌุฏูุฏ ููุง ุชุญู ู ู ุนูู ุฌูุฏุฉ ุนุงููุฉ ูุงุฆูุฉ) ุจูุฏูู ูู ุงูููุฐูู ููุณููููู ุนูููููู ู (ูููุง 22: 20)
ูููุณู ู ุฃูุถุงู [ุงูุฎู ูุณ ุงููุจูุฑ]ุ ููุดุชุฑู ูู ูุฐุง ุงูุงุณู ู ุน ุงููููุณุฉ ุงููุจุทูุฉุ ุงูููุงุฆุณ ุงูุณูุฑูุงููุฉ ูุงูู ูุงุฑูุฉุ ูุนูุฏ ุงุจู ูุจุฑ ูู ุงููุฑู ุงู14 (1324ู ) ููุฏุนู [ููู ุงูุฎู ูุณ ุงููุจูุฑ ุงูุฐู ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ] ูู ุง ููุณู ูู ุฃูุถุงู [ุนูุฏ ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ]ุ ูููุณู ู ูู ุงููููุณุฉ ุงูุจูุฒูุทูุฉ [ุงูุฎู ูุณ ุงูุนุธูู ุงูู ููุฏููุณ]. ููุฐุง ูู ุงุณู ู ูู ุงูุดุฑู ุนู ูู ุงู. ุฃู ููุง ูู ุงูุบุฑุจ ูุงุณู ู ุงูุชูููุฏู ูู ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ Maundy Thursday ูููู ุฉ Maundy ุฌุงุกุช ู ู ุงูุฃูุชููููุง [ููู ูุญู ู ู ูุฑูููู] ุงูุฃููู ุงูุชู ุชูุฑุชู ูู ูุฐุง ุงูููู ุจุงููุงุชูููุฉ ูู ุทูุณ ุบุณู ุงูุฃุฑุฌู ููู Manatum novum ุฃู [ูุตูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ]ุ ููู ููุณู ู [ุฎู ูุณ ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ] ุจูุงุก ุนูู ููุงู ุงูุฑุจ ููุชูุงู ูุฐ ุจุนุฏ ุฎุฑูุฌ ูููุฐุง ููุฐูุจ ูููุนุฑููู ุงููููุฏ ู ูุงูู: ููููู ููุง ุฎูุฑูุฌู (ูููุฐุง) ููุงูู ููุณููุนู: ยซุงูุขูู ุชูู ูุฌููุฏู ุงุจููู ุงูุฅูููุณูุงูู ููุชูู ูุฌููุฏู ุงูููููู ููููู. ุฅููู ููุงูู ุงูููููู ููุฏู ุชูู ูุฌููุฏู ููููู ููุฅูููู ุงูููููู ุณูููู ูุฌููุฏููู ููู ุฐูุงุชููู ููููู ูุฌููุฏููู ุณูุฑููุนุงู. ููุง ุฃููููุงูุฏูู ุฃูููุง ู ูุนูููู ู ุฒูู ูุงูุงู ููููููุงู ุจูุนูุฏู. ุณูุชูุทูููุจููููููู ููููู ูุง ููููุชู ูููููููููุฏู: ุญูููุซู ุฃูุฐูููุจู ุฃูููุง ูุงู ุชูููุฏูุฑูููู ุฃูููุชูู ู ุฃููู ุชูุฃูุชููุงุ ุฃูููููู ููููู ู ุฃูููุชูู ู ุงูุขูู. ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู ุฃูููุง ุฃูุนูุทููููู ู: ุฃููู ุชูุญูุจูููุง ุจูุนูุถูููู ู ุจูุนูุถุงู. ููู ูุง ุฃูุญูุจูุจูุชูููู ู ุฃูููุง ุชูุญูุจููููู ุฃูููุชูู ู ุฃูููุถุงู ุจูุนูุถูููู ู ุจูุนูุถุงู. ุจูููุฐูุง ููุนูุฑููู ุงููุฌูู ููุนู ุฃููููููู ู ุชูุงูู ููุฐูู: ุฅููู ููุงูู ููููู ู ุญูุจูู ุจูุนูุถุงู ููุจูุนูุถูยป. (ููุญูุง 13: 31 โ 35)
ุนู ูู ุงู ู ุณู ูุงุช ูุฐุง ุงูููู ุชุนุชู ุฏ ุนูู (ุงูู ุญุจุฉ ูุงูุนูุฏ) ููุจู ุงูุนุดุงุก ุบุณู ุงูุฑุจ ุฃุฑุฌู ุงูุชูุงู ูุฐ ูููู ูู ุนู ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุงูุชู ูู ุงูู ุญุจุฉ: ุฃููููููุง ุงูุฅูุฎูููุฉูุ ููุณูุชู ุฃูููุชูุจู ุฅูููููููู ู ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉูุ ุจููู ููุตููููุฉู ููุฏููู ูุฉู ููุงููุชู ุนูููุฏูููู ู ู ููู ุงููุจูุฏูุกู. ุงููููุตููููุฉู ุงููููุฏููู ูุฉู ูููู ุงููููููู ูุฉู ุงูููุชูู ุณูู ูุนูุชูู ููููุง ู ููู ุงููุจูุฏูุกู. ุฃูููุถุงู ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู ุฃูููุชูุจู ุฅูููููููู ูุ ู ูุง ูููู ุญูููู ููููู ูููููููู ูุ ุฃูููู ุงูุธููููู ูุฉู ููุฏู ู ูุถูุชูุ ููุงูููููุฑู ุงููุญููููููููู ุงูุขูู ููุถููุกู. ู ููู ููุงูู ุฅูููููู ููู ุงูููููุฑู ูููููู ููุจูุบูุถู ุฃูุฎูุงููุ ูููููู ุฅูููู ุงูุขูู ููู ุงูุธููููู ูุฉู. ู ููู ููุญูุจูู ุฃูุฎูุงูู ููุซูุจูุชู ููู ุงูููููุฑู ููููููุณู ููููู ุนูุซูุฑูุฉู. ููุฃูู ููุง ู ููู ููุจูุบูุถู ุฃูุฎูุงูู ูููููู ููู ุงูุธููููู ูุฉูุ ููููู ุงูุธููููู ูุฉู ููุณูููููุ ูููุงู ููุนูููู ู ุฃููููู ููู ูุถููุ ูุฃูููู ุงูุธููููู ูุฉู ุฃูุนูู ูุชู ุนูููููููููุ ููููุฐููู ูููู ุงููู ูุญูุจููุฉู: ุฃููู ููุณููููู ุจูุญูุณูุจู ููุตูุงููุงูู. ููุฐููู ูููู ุงููููุตููููุฉูุ ููู ูุง ุณูู ูุนูุชูู ู ู ููู ุงููุจูุฏูุกู ุฃููู ุชูุณููููููุง ูููููุง (1ููุญูุง 2: 7 โ 11ุ 2ููุญูุง 1: 6) ููุฏู ููู ุฏู ุงูุนูุฏ ุงูุฌูุฏ ุงููุงุฆู ุนูู ุงูู ุญุจุฉุ ูุฃู ุงูุนูุฏ ุนุงุฏุฉู ููุงู ุนูู ุฏู ุ ููู ุง ูุงู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู ูุงุฆู ุนูู ุฏู ุฐุจูุญุฉ ุญููุงููุฉุ ููู ุงูุฃุถุนูุ ููุฏู ุงูุนูุฏ ุงูุฌูุฏ ูุงุฆู ุนูู ุฏู ุญู ู ุงููู ููู ุงูุฃููู ูุงูุฃูู ู:
+ ูุฃูููู ู ููุณูู ุจูุนูุฏูู ูุง ูููููู ู ุฌูู ููุนู ุงูุดููุนูุจู ุจูููููู ููุตููููุฉู ุจูุญูุณูุจู ุงููููุงู ููุณูุ ุฃูุฎูุฐู ุฏูู ู ุงููุนูุฌูููู ููุงูุชูููููุณูุ ู ูุนู ู ูุงุกู ููุตูููุงู ููุฑูู ูุฒูููุงู ููุฒููููุงุ ููุฑูุดูู ุงููููุชูุงุจู ููููุณููู ููุฌูู ููุนู ุงูุดููุนูุจู ููุงุฆููุงู: ยซููุฐูุง ูููู ุฏูู ู ุงููุนูููุฏู ุงูููุฐูู ุฃูููุตูุงููู ู ุงูููู ุจูููยป. (ุนุจุฑุงูููู 9: 19 โ 20)
+ ููุฃูู ููุง ุงููู ูุณููุญูุ ูููููู ููุฏู ุฌูุงุกู ุฑูุฆููุณู ููููููุฉู ููููุฎูููุฑูุงุชู ุงููุนูุชููุฏูุฉูุ ููุจูุงููู ูุณููููู ุงูุฃูุนูุธูู ู ููุงูุฃูููู ูููุ ุบูููุฑู ุงููู ูุตููููุนู ุจูููุฏูุ ุฃููู ุงูููุฐูู ููููุณู ู ููู ููุฐููู ุงููุฎููููููุฉู. ููููููุณู ุจูุฏูู ู ุชููููุณู ููุนูุฌููููุ ุจููู ุจูุฏูู ู ููููุณูููุ ุฏูุฎููู ู ูุฑููุฉู ููุงุญูุฏูุฉู ุฅูููู ุงูุฃูููุฏูุงุณูุ ููููุฌูุฏู ููุฏูุงุกู ุฃูุจูุฏูููุงู. ูุฃูููููู ุฅููู ููุงูู ุฏูู ู ุซููุฑูุงูู ููุชููููุณู ููุฑูู ูุงุฏู ุนูุฌูููุฉู ู ูุฑูุดููุดู ุนูููู ุงููู ูููุฌููุณูููู ููููุฏููุณู ุฅูููู ุทูููุงุฑูุฉู ุงููุฌูุณูุฏูุ ููููู ู ุจูุงููุญูุฑูููู ููููููู ุฏูู ู ุงููู ูุณููุญูุ ุงูููุฐูู ุจูุฑููุญู ุฃูุฒูููููู ููุฏููู ู ููููุณููู ููููููู ุจููุงู ุนูููุจูุ ููุทููููุฑู ุถูู ูุงุฆูุฑูููู ู ู ููู ุฃูุนูู ูุงูู ู ููููุชูุฉู ููุชูุฎูุฏูู ููุง ุงูููู ุงููุญูููู! (ุนุจุฑุงูููู 9: 11 โ 14)
ุฃุญุฏุซ ููู ุฎู ูุณ ุงูุนูุฏ ุจูู ุงูุชูููุฏ ุงููููุฏู ูุฅูุงู ุฉ ูููู ุฉ ุงูุนูุฏ ุงูู ุณูุงููุฉ
ุฃููุงู: ุงูุญุฏุซ ุงูุฃุณุงุณู (ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู ) ุงููุงุฆู ุนููู ุนูุฏ ุงููุตุญ
+ ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู ููุณูู ููููุงุฑูููู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู: ยซููุฐูุง ุงูุดููููุฑู ููููููู ููููู ู ุฑูุฃูุณู ุงูุดูููููุฑู (ืจึนึฃืืฉื ืึณืึธืฉึดืึืื). ูููู ููููู ู ุฃูููููู ุดููููุฑู ุงูุณููููุฉู [ูุงูู ูุตูุฏ ูู ุดูุฑ ููุณุงู ื ืืกื Nisan: (30 ููู ) ููู ุฃูู ุงูุดููุฑ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงูู ูุฏุณุฉุ ูุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน ู ู ุงูุณูุฉ ุงูู ุฏููุฉ ูููุงุจู ุดูุฑู ู ุงุฑุณ ูุฃุจุฑููุ ูููุณู ู ุฃูุถุงู ุดูุฑ ุฃุจูุจ (ุฎุฑูุฌ 13: 4ุ 23: 15ุ 16: 1)].ูููููู ูุง ููููู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููุงุฆููููููู ููู ุงููุนูุงุดูุฑู ู ููู ููุฐูุง ุงูุดููููุฑู ููุฃูุฎูุฐูููู ููููู ู ููููู ููุงุญูุฏู ุดูุงุฉู ุจูุญูุณูุจู ุจููููุชู ุงูุขุจูุงุกู. ุดูุงุฉู ููููุจูููุชู. ููุฅููู ููุงูู ุงููุจูููุชู ุตูุบููุฑุงู ุนููู ุฃููู ููููููู ูููููุงู ููุดูุงุฉู ููุฃูุฎูุฐู ูููู ููุฌูุงุฑููู ุงููููุฑููุจู ู ููู ุจูููุชููู ุจูุญูุณูุจู ุนูุฏูุฏู ุงูููููููุณู. ููููู ููุงุญูุฏู ุนูููู ุญูุณูุจู ุฃููููููู ุชูุญูุณูุจูููู ูููุดููุงุฉู. ุชูููููู ููููู ู ุดูุงุฉู ุตูุญููุญูุฉู ุฐูููุฑุงู ุงุจููู ุณูููุฉู ุชูุฃูุฎูุฐูููููู ู ููู ุงููุฎูุฑูููุงูู ุฃููู ู ููู ุงููู ูููุงุนูุฒู. ููููููููู ุนูููุฏูููู ู ุชูุญูุชู ุงููุญูููุธู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงูุฑููุงุจูุนู ุนูุดูุฑู ู ููู ููุฐูุง ุงูุดููููุฑู (14 ื ืืกื ููุณุงู). ุซูู ูู ููุฐูุจูุญููู ููููู ุฌูู ููููุฑู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููู ุงููุนูุดููููุฉู. ููููุฃูุฎูุฐูููู ู ููู ุงูุฏููู ู ููููุฌูุนูููููููู ุนูููู ุงููููุงุฆูู ูุชููููู ููุงููุนูุชูุจูุฉู ุงููุนูููููุง ููู ุงููุจููููุชู ุงูููุชูู ููุฃูููููููููู ูููููุง. ููููุฃูููููููู ุงููููุญูู ู ุชููููู ุงููููููููุฉู ู ูุดูููููุงู ุจูุงููููุงุฑู ู ูุนู ููุทููุฑู. ุนูููู ุฃูุนูุดูุงุจู ู ูุฑููุฉู ููุฃูููููููููู. ูุงู ุชูุฃููููููุง ู ููููู ููููุฆุงู ุฃููู ุทูุจููุฎุงู ู ูุทูุจููุฎุงู ุจูุงููู ูุงุกูุ ุจููู ู ูุดูููููุงู ุจูุงููููุงุฑู. ุฑูุฃูุณููู ู ูุนู ุฃูููุงุฑูุนููู ููุฌููููููู. ูููุงู ุชูุจููููุง ู ููููู ุฅูููู ุงูุตููุจูุงุญู. ููุงููุจูุงููู ู ููููู ุฅูููู ุงูุตููุจูุงุญู ุชูุญูุฑูููููููู ุจูุงููููุงุฑู. ููููููุฐูุง ุชูุฃูููููููููู: ุฃูุญูููุงุคูููู ู ู ูุดูุฏููุฏูุฉู ููุฃูุญูุฐูููุชูููู ู ููู ุฃูุฑูุฌูููููู ู ููุนูุตููููููู ู ููู ุฃูููุฏููููู ู. ููุชูุฃูููููููููู ุจูุนูุฌูููุฉู. ูููู ููุตูุญู ูููุฑููุจูู (ูููู) (ืคึถึผึฅืกึทื ืึืึผื ืึทืืืึธึฝื) (ูุตุญ = ืคึถึผึฅืกึทื = Pesach = ุจุณุฎุฉ ุฃู ุจุตุฎุฉ). ููุฅููููู ุฃูุฌูุชูุงุฒู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ููุฐููู ุงููููููููุฉู ููุฃูุถูุฑูุจู ููููู ุจูููุฑู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ู ููู ุงููููุงุณู ููุงููุจูููุงุฆูู ู. ููุฃูุตูููุนู ุฃูุญูููุงู ุงู ุจูููููู ุขููููุฉู ุงููู ูุตูุฑููููููู. ุฃูููุง ุงูุฑููุจูู. ููููููููู ููููู ู ุงูุฏููู ู ุนููุงูู ูุฉู ุนูููู ุงููุจููููุชู ุงูููุชูู ุฃูููุชูู ู ูููููุง ููุฃูุฑูู ุงูุฏููู ู ููุฃูุนูุจูุฑู ุนูููููู ู ูููุงู ููููููู ุนูููููููู ู ุถูุฑูุจูุฉู ูููููููุงููู ุญูููู ุฃูุถูุฑูุจู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู. ููููููููู ููููู ู ููุฐูุง ุงููููููู ู ุชูุฐูููุงุฑุงู ููุชูุนููููุฏูููููู ุนููุฏุงู ูููุฑููุจูู. ููู ุฃูุฌูููุงููููู ู ุชูุนููููุฏูููููู ููุฑููุถูุฉู ุฃูุจูุฏููููุฉู.
ยซุณูุจูุนูุฉู ุฃููููุงู ู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู. ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ุชูุนูุฒูููููู ุงููุฎูู ููุฑู ู ููู ุจููููุชูููู ู ููุฅูููู ููููู ู ููู ุฃููููู ุฎูู ููุฑุงู ู ููู ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงูุณููุงุจูุนู ุชูููุทูุนู ุชููููู ุงููููููุณู ู ููู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู.ููููููููู ููููู ู ููู ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ู ูุญููููู ู ูููุฏููุณูุ ููููู ุงููููููู ู ุงูุณููุงุจูุนู ู ูุญููููู ู ูููุฏููุณู. ูุงู ููุนูู ููู ูููููู ูุง ุนูู ููู ู ูุง ุฅููุงูู ู ูุง ุชูุฃููููููู ููููู ููููุณู ููุฐููููู ููุญูุฏููู ููุนูู ููู ู ูููููู ู.ููุชูุญูููุธูููู ุงููููุทููุฑู ูุฃููููู ููู ููุฐูุง ุงููููููู ู ุนููููููู ุฃูุฎูุฑูุฌูุชู ุฃูุฌูููุงุฏูููู ู ู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ููุชูุญูููุธูููู ููุฐูุง ุงููููููู ู ููู ุฃูุฌูููุงููููู ู ููุฑููุถูุฉู ุฃูุจูุฏููููุฉู. ููู ุงูุดููููุฑู ุงูุฃูููููู ููู ุงููููููู ู ุงูุฑููุงุจูุนู ุนูุดูุฑู ู ููู ุงูุดููููุฑู ู ูุณูุงุกู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงููุญูุงุฏูู ููุงููุนูุดูุฑูููู ู ููู ุงูุดููููุฑู ู ูุณูุงุกู. ุณูุจูุนูุฉู ุฃููููุงู ู ูุงู ูููุฌูุฏู ุฎูู ููุฑู ููู ุจููููุชูููู ู. ููุฅูููู ููููู ู ููู ุฃููููู ู ูุฎูุชูู ูุฑุงู ุชูููุทูุนู ุชููููู ุงููููููุณู ู ููู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ุงููุบูุฑููุจู ู ูุนู ู ููููููุฏู ุงูุฃูุฑูุถู. ูุงู ุชูุฃููููููุง ุดูููุฆุงู ู ูุฎูุชูู ูุฑุงู. ููู ุฌูู ููุนู ู ูุณูุงููููููู ู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู [ืึทืฆึธึผื ู ุงุชูุณุงู - unleavened ูุทูุฑ]ยป. (ุฎุฑูุฌ 12: 1 โ 20)
ูููู ุฉ (ูุตุญ = ืคึถึผึฅืกึทื = Pesach = ุจุณุฎุฉ ุฃู ุจุตุฎุฉ)
ููุฒู ูุง ุฃู ูุนุฑู ุฃู ููุณ ููุฐู ุงูููู ุฉ ุฃูุฉ ุนูุงูุฉ ุจุฃู ููู ุฉ ุนุจุฑูุฉ ุฃูุฎุฑูุ ููู ู ููุฑุฏุฉ ุจุฐุงุชูุง ููู ููุง ู ุนูู ุฎุงุต ู ุฑุชุจุท ุจููุงู ุงูู ุณูุญ ุงูุฑุจ ููุณู ุญููู ุง ุจูู ุนูู ุฃูุฑุดููู ูู ูููุง 13: 34ุ ูู ุชุนุจูุฑู (ูู ุง ุชุฌู ุน ุงูุฏุฌุงุฌุฉ ูุฑุงุฎูุง ุชุญุช ุฌูุงุญููุง)ุ ูู ุนูู ุงูููู ุฉ = ููุจุณุท ุฌูุงุญูู ู ู ููู ููุญู ุงูุฉ ูุงูุฑุนุงูุฉ ุจุดูู ุฎุงุต ุฌุฏุงู.
ุนู ูู ุงู ูุฃู ุงูููู ุฉ (ืคึถึผึฅืกึทื ูุตุญ) ุชุฏูู ุนูู ุงูุชุญุฑูุฑ ูุงูุงูุทูุงู ุจุญุฑููุฉ ูุงูุนุจูุฑ ู ู ุฃุฑุถ ุงูุดูุงุก ุฅูู ุฃุฑุถ ุงูุฑุงุญุฉ ุฃุฑุถ ุงูุญุฑููุฉ ูุงูุฑุฎุงุกุ ุฃู ุงูุฎูุงุต ู ู ุงูุนุจูุฏููุฉ. ูุงูุฎูุงุต ูู ุงูุณุจุจ ุงูุญูููู ูููุตุญ. ููุฐุง ุงูุนุจูุฑ ูุฏ ุฏุงู ุนูู ู ุฑุงุญู ุญูุงูู ุฃุฑุจุนูู ุณูุฉ ูุงูุฅูุณุงู ููุชุธุฑ ุฑุงุฌูุงู ุงูุฎูุงุต ูู ุฌูุก ุงูู ูุฎูููุต ุงูุญูููู ูููุนุทู ูู ุงู ุงูุฑุงุญุฉุ ุฑุงุญุฉ ุฃุจุฏูุฉ ูููุง ุญุฑูุฉ ุญููููุฉ ูููุฑ ุฃุจุฏู ูุฑุฎุงุก ูุง ูุฒููุ ูุนู ูู ุงู ูุฏ ุฃุตุจุญ ู ุนูู ูุฐุง ุงูุนุจูุฑ ูู ูู ู ุง ูุตูุนู ุงููู ูุฎูุฑ ุงูุฅูุณุงู ุงูุฃุจุฏูุ ูู ูููู ุงูุนุจูุฑ ุงูุญูููู ุญุณุจ ุฅุนูุงู ุงูุฅูุฌูู ูู ุงูุฎุฑูุฌ ู ู ุงูุธูู ุฉ ููููุฑุ ูู ู ุงูู ูุช ููููุงู ุฉ ูุงูุญูุงุฉุ ููุฐุง ููู ููุนุชุจุฑ ุฏูุงูุฉ ุนูู ููุงุฏุฉ ุฌุฏูุฏุฉุ ุฃู ุฎูููุฉ ุฌุฏูุฏุฉุ ุฎูููุฉ ุชุญูุง ุจุงูุชุฌุฏูุฏ ุงูู ุณุชู ุฑุ ูุฐูู ุงููุฏู ู ู ุงูุชุฌุณุฏ ูุงูู ูุช ูุงูููุงู ุฉ ูู ุงูุฎูู ุงูุฌุฏูุฏ ูุงูุชุฌุฏูุฏ ุงูู ุณุชู ุฑ:
ุฅูุฐุงู ุฅููู ููุงูู ุฃูุญูุฏู ููู ุงููู ูุณููุญู ูููููู ุฎููููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู. ุงูุฃูุดูููุงุกู ุงููุนูุชููููุฉู ููุฏู ู ูุถูุชู. ููููุฐูุง ุงููููููู ููุฏู ุตูุงุฑู ุฌูุฏููุฏุงูุ ูุฃูููููู ููู ุงููู ูุณููุญู ููุณููุนู ููููุณู ุงููุฎูุชูุงูู ููููููุนู ุดูููุฆุงู ูููุงู ุงููุบูุฑูููุฉูุ ุจููู ุงููุฎููููููุฉู ุงููุฌูุฏููุฏูุฉูุ ุงุฐู ุฎูููุนูุชูู ู ุงูุฅูููุณูุงูู ุงููุนูุชูููู ู ูุนู ุงุนูู ูุงููููุ ููููุจูุณูุชูู ู ุงููุฌูุฏููุฏู ุงูููุฐูู ููุชูุฌูุฏููุฏู ููููู ูุนูุฑูููุฉู ุญูุณูุจู ุตููุฑูุฉู (2 ููุฑูุซูุณ 5: 17ุ ุบูุงุทูุฉ 6: 15ุ ููููุณู 3: 9ุ 10)
ุซุงููุงู: ุนุดุงุก ุงูุนูุฏ
ุชุนุฑู ุนุดูุฉ ุงูุนูุฏ ุจุงุณู "ููู ูุณูุฏุฑ" (ืึตืื ืึทืกึตึผืึถืจ ุฃู ูููุฉ ุงูู ููุงุฌ) ูููู ูุฌุชู ุน ุฃุจูุงุก ุงูุนุงุฆูุฉ ูุงูุฃูุฑุจุงุก ููุนุดุงุก ุงูุงุญุชูุงูู ุงูู ุฑุงููุฉ ุจุตููุงุช ูุงูุทููุณ ุฎุงุตุฉุ ูุชุนุฑุถ ุชูุงุตูู ู ููุงุฌ ุงูุตููุงุช ูุงูุทููุณ ูู ุงููุชุงุจ ุงูุชูููุฏู ุงูุฐู ููุฏุนู ุงูุชูู ูุฏ ุฃู ุงูู ูุดูุงู ููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู 6 ู ุฌูุฏุงุชุ ูุงูู ุฌูุฏ ุงูุซุงูู Moed*: ืกืืจ ืืืขื(ุณูุฏูุฑ ู ููุนูุฏ) ููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู 12 ุจุงุจ ููู ูุญุชูู ุนูู ูู ู ุง ูุฎุชุต ุจุงูุฃุนูุงุฏ ูุตููุงุชูุง ูุงูู ุฒุงู ูุฑ (https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7% D9%85%D9%8A%D8%B1)ุงูุฎุงุตุฉ ุจูุง ู ุน ุชุนููู ุงุช ุนู ุงูููุช ุงูู ูุงุฆู ููุฑุงุกุฉ ูู ู ููุง ูุทุฑููุฉ ุฃุฏุงุก ุงูุทููุณ ุงูู ุฑุงููุฉ ุจุงููุฑุงุกุฉุ ูุงูุจุงุจ ุงูุซุงูุซ ูุฎุชุต ุจุนูุฏ ุงููุตุญ: "ุจุณุฎูู ืคึฐึผืกึธืึดืื" ุฃู "ุงููุตุญ" (ุฎุฑูุฌ 12ุ ูุงูููู 23: 5 โ 8ุ ุนุฏุฏ 28: 16 โ 25ุ ุชุซููุฉ 16: 10). ู"ุงููุตุญ ุงูุซุงูู" (ุนุฏุฏ 9: 10 โ 14)ุ ูููู ูู ู ุง ูุชุนูู ุจุทูุณ ุงููุตุญ ูุงูุตููุงุช ุงูู ุฎุชุตุฉ ุจู.
_____ ูุชุจูููููุน _____
ููู ุงูุฎู ูุณ ููู ุงูุณุฑ ุงูุนุธูู (ุงูุฌุฒุก ุงูุฃูู)
ููู ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ุงููุงุฆู ุนูู ุฏู ุญู ู ุงููู
ูุตูุงุฉ ุฌุซุณูู ุงูู ูุงุฎุชุชุงู ุงูููู ุจูุจูุฉ ุงูููุจ ุงูุบุงุด
ุฃููุงู ู ูุณู ูุงุช ูุฐุง ุงูููู ุงูุนุธูู
ููุณู ู ูุฐุง ุงูููู ูู ุงููููุณุฉ ุงููุจุทูุฉ [ููู ุฎู ูุณ ุงูุนูุฏ]: ููููุฐููููู ุงููููุฃูุณู ุฃูููุถุงู ุจูุนูุฏู ุงููุนูุดูุงุกู ููุงุฆููุงู: ููุฐููู ุงููููุฃูุณู ูููู ุงููุนูููุฏู (ฮดฮนฮฑฮธฮฎฮบฮท = ุนูููุฏ ุ ู ูุนูุงููุฏูุฉ ุ ู ููุซุงู) ุงููุฌูุฏููุฏู (ฮบฮฑฮนฮฝแฝด = ุจูููุฑุ ุฌูุฏููุฏ โ ูุฌุฏูุฏ ููุง ุชุญู ู ู ุนูู ุฌูุฏุฉ ุนุงููุฉ ูุงุฆูุฉ) ุจูุฏูู ูู ุงูููุฐูู ููุณููููู ุนูููููู ู (ูููุง 22: 20)
ูููุณู ู ุฃูุถุงู [ุงูุฎู ูุณ ุงููุจูุฑ]ุ ููุดุชุฑู ูู ูุฐุง ุงูุงุณู ู ุน ุงููููุณุฉ ุงููุจุทูุฉุ ุงูููุงุฆุณ ุงูุณูุฑูุงููุฉ ูุงูู ูุงุฑูุฉุ ูุนูุฏ ุงุจู ูุจุฑ ูู ุงููุฑู ุงู14 (1324ู ) ููุฏุนู [ููู ุงูุฎู ูุณ ุงููุจูุฑ ุงูุฐู ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ] ูู ุง ููุณู ูู ุฃูุถุงู [ุนูุฏ ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ]ุ ูููุณู ู ูู ุงููููุณุฉ ุงูุจูุฒูุทูุฉ [ุงูุฎู ูุณ ุงูุนุธูู ุงูู ููุฏููุณ]. ููุฐุง ูู ุงุณู ู ูู ุงูุดุฑู ุนู ูู ุงู. ุฃู ููุง ูู ุงูุบุฑุจ ูุงุณู ู ุงูุชูููุฏู ูู ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ Maundy Thursday ูููู ุฉ Maundy ุฌุงุกุช ู ู ุงูุฃูุชููููุง [ููู ูุญู ู ู ูุฑูููู] ุงูุฃููู ุงูุชู ุชูุฑุชู ูู ูุฐุง ุงูููู ุจุงููุงุชูููุฉ ูู ุทูุณ ุบุณู ุงูุฃุฑุฌู ููู Manatum novum ุฃู [ูุตูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ]ุ ููู ููุณู ู [ุฎู ูุณ ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ] ุจูุงุก ุนูู ููุงู ุงูุฑุจ ููุชูุงู ูุฐ ุจุนุฏ ุฎุฑูุฌ ูููุฐุง ููุฐูุจ ูููุนุฑููู ุงููููุฏ ู ูุงูู: ููููู ููุง ุฎูุฑูุฌู (ูููุฐุง) ููุงูู ููุณููุนู: ยซุงูุขูู ุชูู ูุฌููุฏู ุงุจููู ุงูุฅูููุณูุงูู ููุชูู ูุฌููุฏู ุงูููููู ููููู. ุฅููู ููุงูู ุงูููููู ููุฏู ุชูู ูุฌููุฏู ููููู ููุฅูููู ุงูููููู ุณูููู ูุฌููุฏููู ููู ุฐูุงุชููู ููููู ูุฌููุฏููู ุณูุฑููุนุงู. ููุง ุฃููููุงูุฏูู ุฃูููุง ู ูุนูููู ู ุฒูู ูุงูุงู ููููููุงู ุจูุนูุฏู. ุณูุชูุทูููุจููููููู ููููู ูุง ููููุชู ูููููููููุฏู: ุญูููุซู ุฃูุฐูููุจู ุฃูููุง ูุงู ุชูููุฏูุฑูููู ุฃูููุชูู ู ุฃููู ุชูุฃูุชููุงุ ุฃูููููู ููููู ู ุฃูููุชูู ู ุงูุขูู. ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู ุฃูููุง ุฃูุนูุทููููู ู: ุฃููู ุชูุญูุจูููุง ุจูุนูุถูููู ู ุจูุนูุถุงู. ููู ูุง ุฃูุญูุจูุจูุชูููู ู ุฃูููุง ุชูุญูุจููููู ุฃูููุชูู ู ุฃูููุถุงู ุจูุนูุถูููู ู ุจูุนูุถุงู. ุจูููุฐูุง ููุนูุฑููู ุงููุฌูู ููุนู ุฃููููููู ู ุชูุงูู ููุฐูู: ุฅููู ููุงูู ููููู ู ุญูุจูู ุจูุนูุถุงู ููุจูุนูุถูยป. (ููุญูุง 13: 31 โ 35)
ุนู ูู ุงู ู ุณู ูุงุช ูุฐุง ุงูููู ุชุนุชู ุฏ ุนูู (ุงูู ุญุจุฉ ูุงูุนูุฏ) ููุจู ุงูุนุดุงุก ุบุณู ุงูุฑุจ ุฃุฑุฌู ุงูุชูุงู ูุฐ ูููู ูู ุนู ุงููุตูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุงูุชู ูู ุงูู ุญุจุฉ: ุฃููููููุง ุงูุฅูุฎูููุฉูุ ููุณูุชู ุฃูููุชูุจู ุฅูููููููู ู ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉูุ ุจููู ููุตููููุฉู ููุฏููู ูุฉู ููุงููุชู ุนูููุฏูููู ู ู ููู ุงููุจูุฏูุกู. ุงููููุตููููุฉู ุงููููุฏููู ูุฉู ูููู ุงููููููู ูุฉู ุงูููุชูู ุณูู ูุนูุชูู ููููุง ู ููู ุงููุจูุฏูุกู. ุฃูููุถุงู ููุตููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู ุฃูููุชูุจู ุฅูููููููู ูุ ู ูุง ูููู ุญูููู ููููู ูููููููู ูุ ุฃูููู ุงูุธููููู ูุฉู ููุฏู ู ูุถูุชูุ ููุงูููููุฑู ุงููุญููููููููู ุงูุขูู ููุถููุกู. ู ููู ููุงูู ุฅูููููู ููู ุงูููููุฑู ูููููู ููุจูุบูุถู ุฃูุฎูุงููุ ูููููู ุฅูููู ุงูุขูู ููู ุงูุธููููู ูุฉู. ู ููู ููุญูุจูู ุฃูุฎูุงูู ููุซูุจูุชู ููู ุงูููููุฑู ููููููุณู ููููู ุนูุซูุฑูุฉู. ููุฃูู ููุง ู ููู ููุจูุบูุถู ุฃูุฎูุงูู ูููููู ููู ุงูุธููููู ูุฉูุ ููููู ุงูุธููููู ูุฉู ููุณูููููุ ูููุงู ููุนูููู ู ุฃููููู ููู ูุถููุ ูุฃูููู ุงูุธููููู ูุฉู ุฃูุนูู ูุชู ุนูููููููููุ ููููุฐููู ูููู ุงููู ูุญูุจููุฉู: ุฃููู ููุณููููู ุจูุญูุณูุจู ููุตูุงููุงูู. ููุฐููู ูููู ุงููููุตููููุฉูุ ููู ูุง ุณูู ูุนูุชูู ู ู ููู ุงููุจูุฏูุกู ุฃููู ุชูุณููููููุง ูููููุง (1ููุญูุง 2: 7 โ 11ุ 2ููุญูุง 1: 6) ููุฏู ููู ุฏู ุงูุนูุฏ ุงูุฌูุฏ ุงููุงุฆู ุนูู ุงูู ุญุจุฉุ ูุฃู ุงูุนูุฏ ุนุงุฏุฉู ููุงู ุนูู ุฏู ุ ููู ุง ูุงู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู ูุงุฆู ุนูู ุฏู ุฐุจูุญุฉ ุญููุงููุฉุ ููู ุงูุฃุถุนูุ ููุฏู ุงูุนูุฏ ุงูุฌูุฏ ูุงุฆู ุนูู ุฏู ุญู ู ุงููู ููู ุงูุฃููู ูุงูุฃูู ู:
+ ูุฃูููู ู ููุณูู ุจูุนูุฏูู ูุง ูููููู ู ุฌูู ููุนู ุงูุดููุนูุจู ุจูููููู ููุตููููุฉู ุจูุญูุณูุจู ุงููููุงู ููุณูุ ุฃูุฎูุฐู ุฏูู ู ุงููุนูุฌูููู ููุงูุชูููููุณูุ ู ูุนู ู ูุงุกู ููุตูููุงู ููุฑูู ูุฒูููุงู ููุฒููููุงุ ููุฑูุดูู ุงููููุชูุงุจู ููููุณููู ููุฌูู ููุนู ุงูุดููุนูุจู ููุงุฆููุงู: ยซููุฐูุง ูููู ุฏูู ู ุงููุนูููุฏู ุงูููุฐูู ุฃูููุตูุงููู ู ุงูููู ุจูููยป. (ุนุจุฑุงูููู 9: 19 โ 20)
+ ููุฃูู ููุง ุงููู ูุณููุญูุ ูููููู ููุฏู ุฌูุงุกู ุฑูุฆููุณู ููููููุฉู ููููุฎูููุฑูุงุชู ุงููุนูุชููุฏูุฉูุ ููุจูุงููู ูุณููููู ุงูุฃูุนูุธูู ู ููุงูุฃูููู ูููุ ุบูููุฑู ุงููู ูุตููููุนู ุจูููุฏูุ ุฃููู ุงูููุฐูู ููููุณู ู ููู ููุฐููู ุงููุฎููููููุฉู. ููููููุณู ุจูุฏูู ู ุชููููุณู ููุนูุฌููููุ ุจููู ุจูุฏูู ู ููููุณูููุ ุฏูุฎููู ู ูุฑููุฉู ููุงุญูุฏูุฉู ุฅูููู ุงูุฃูููุฏูุงุณูุ ููููุฌูุฏู ููุฏูุงุกู ุฃูุจูุฏูููุงู. ูุฃูููููู ุฅููู ููุงูู ุฏูู ู ุซููุฑูุงูู ููุชููููุณู ููุฑูู ูุงุฏู ุนูุฌูููุฉู ู ูุฑูุดููุดู ุนูููู ุงููู ูููุฌููุณูููู ููููุฏููุณู ุฅูููู ุทูููุงุฑูุฉู ุงููุฌูุณูุฏูุ ููููู ู ุจูุงููุญูุฑูููู ููููููู ุฏูู ู ุงููู ูุณููุญูุ ุงูููุฐูู ุจูุฑููุญู ุฃูุฒูููููู ููุฏููู ู ููููุณููู ููููููู ุจููุงู ุนูููุจูุ ููุทููููุฑู ุถูู ูุงุฆูุฑูููู ู ู ููู ุฃูุนูู ูุงูู ู ููููุชูุฉู ููุชูุฎูุฏูู ููุง ุงูููู ุงููุญูููู! (ุนุจุฑุงูููู 9: 11 โ 14)
ุฃุญุฏุซ ููู ุฎู ูุณ ุงูุนูุฏ ุจูู ุงูุชูููุฏ ุงููููุฏู ูุฅูุงู ุฉ ูููู ุฉ ุงูุนูุฏ ุงูู ุณูุงููุฉ
ุฃููุงู: ุงูุญุฏุซ ุงูุฃุณุงุณู (ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู ) ุงููุงุฆู ุนููู ุนูุฏ ุงููุตุญ
+ ููููุงูู ุงูุฑููุจูู ููู ููุณูู ููููุงุฑูููู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู: ยซููุฐูุง ุงูุดููููุฑู ููููููู ููููู ู ุฑูุฃูุณู ุงูุดูููููุฑู (ืจึนึฃืืฉื ืึณืึธืฉึดืึืื). ูููู ููููู ู ุฃูููููู ุดููููุฑู ุงูุณููููุฉู [ูุงูู ูุตูุฏ ูู ุดูุฑ ููุณุงู ื ืืกื Nisan: (30 ููู ) ููู ุฃูู ุงูุดููุฑ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงูู ูุฏุณุฉุ ูุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน ู ู ุงูุณูุฉ ุงูู ุฏููุฉ ูููุงุจู ุดูุฑู ู ุงุฑุณ ูุฃุจุฑููุ ูููุณู ู ุฃูุถุงู ุดูุฑ ุฃุจูุจ (ุฎุฑูุฌ 13: 4ุ 23: 15ุ 16: 1)].ูููููู ูุง ููููู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููุงุฆููููููู ููู ุงููุนูุงุดูุฑู ู ููู ููุฐูุง ุงูุดููููุฑู ููุฃูุฎูุฐูููู ููููู ู ููููู ููุงุญูุฏู ุดูุงุฉู ุจูุญูุณูุจู ุจููููุชู ุงูุขุจูุงุกู. ุดูุงุฉู ููููุจูููุชู. ููุฅููู ููุงูู ุงููุจูููุชู ุตูุบููุฑุงู ุนููู ุฃููู ููููููู ูููููุงู ููุดูุงุฉู ููุฃูุฎูุฐู ูููู ููุฌูุงุฑููู ุงููููุฑููุจู ู ููู ุจูููุชููู ุจูุญูุณูุจู ุนูุฏูุฏู ุงูููููููุณู. ููููู ููุงุญูุฏู ุนูููู ุญูุณูุจู ุฃููููููู ุชูุญูุณูุจูููู ูููุดููุงุฉู. ุชูููููู ููููู ู ุดูุงุฉู ุตูุญููุญูุฉู ุฐูููุฑุงู ุงุจููู ุณูููุฉู ุชูุฃูุฎูุฐูููููู ู ููู ุงููุฎูุฑูููุงูู ุฃููู ู ููู ุงููู ูููุงุนูุฒู. ููููููููู ุนูููุฏูููู ู ุชูุญูุชู ุงููุญูููุธู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงูุฑููุงุจูุนู ุนูุดูุฑู ู ููู ููุฐูุง ุงูุดููููุฑู (14 ื ืืกื ููุณุงู). ุซูู ูู ููุฐูุจูุญููู ููููู ุฌูู ููููุฑู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ููู ุงููุนูุดููููุฉู. ููููุฃูุฎูุฐูููู ู ููู ุงูุฏููู ู ููููุฌูุนูููููููู ุนูููู ุงููููุงุฆูู ูุชููููู ููุงููุนูุชูุจูุฉู ุงููุนูููููุง ููู ุงููุจููููุชู ุงูููุชูู ููุฃูููููููููู ูููููุง. ููููุฃูููููููู ุงููููุญูู ู ุชููููู ุงููููููููุฉู ู ูุดูููููุงู ุจูุงููููุงุฑู ู ูุนู ููุทููุฑู. ุนูููู ุฃูุนูุดูุงุจู ู ูุฑููุฉู ููุฃูููููููููู. ูุงู ุชูุฃููููููุง ู ููููู ููููุฆุงู ุฃููู ุทูุจููุฎุงู ู ูุทูุจููุฎุงู ุจูุงููู ูุงุกูุ ุจููู ู ูุดูููููุงู ุจูุงููููุงุฑู. ุฑูุฃูุณููู ู ูุนู ุฃูููุงุฑูุนููู ููุฌููููููู. ูููุงู ุชูุจููููุง ู ููููู ุฅูููู ุงูุตููุจูุงุญู. ููุงููุจูุงููู ู ููููู ุฅูููู ุงูุตููุจูุงุญู ุชูุญูุฑูููููููู ุจูุงููููุงุฑู. ููููููุฐูุง ุชูุฃูููููููููู: ุฃูุญูููุงุคูููู ู ู ูุดูุฏููุฏูุฉู ููุฃูุญูุฐูููุชูููู ู ููู ุฃูุฑูุฌูููููู ู ููุนูุตููููููู ู ููู ุฃูููุฏููููู ู. ููุชูุฃูููููููููู ุจูุนูุฌูููุฉู. ูููู ููุตูุญู ูููุฑููุจูู (ูููู) (ืคึถึผึฅืกึทื ืึืึผื ืึทืืืึธึฝื) (ูุตุญ = ืคึถึผึฅืกึทื = Pesach = ุจุณุฎุฉ ุฃู ุจุตุฎุฉ). ููุฅููููู ุฃูุฌูุชูุงุฒู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ููุฐููู ุงููููููููุฉู ููุฃูุถูุฑูุจู ููููู ุจูููุฑู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ู ููู ุงููููุงุณู ููุงููุจูููุงุฆูู ู. ููุฃูุตูููุนู ุฃูุญูููุงู ุงู ุจูููููู ุขููููุฉู ุงููู ูุตูุฑููููููู. ุฃูููุง ุงูุฑููุจูู. ููููููููู ููููู ู ุงูุฏููู ู ุนููุงูู ูุฉู ุนูููู ุงููุจููููุชู ุงูููุชูู ุฃูููุชูู ู ูููููุง ููุฃูุฑูู ุงูุฏููู ู ููุฃูุนูุจูุฑู ุนูููููู ู ูููุงู ููููููู ุนูููููููู ู ุถูุฑูุจูุฉู ูููููููุงููู ุญูููู ุฃูุถูุฑูุจู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู. ููููููููู ููููู ู ููุฐูุง ุงููููููู ู ุชูุฐูููุงุฑุงู ููุชูุนููููุฏูููููู ุนููุฏุงู ูููุฑููุจูู. ููู ุฃูุฌูููุงููููู ู ุชูุนููููุฏูููููู ููุฑููุถูุฉู ุฃูุจูุฏููููุฉู.
ยซุณูุจูุนูุฉู ุฃููููุงู ู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู. ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ุชูุนูุฒูููููู ุงููุฎูู ููุฑู ู ููู ุจููููุชูููู ู ููุฅูููู ููููู ู ููู ุฃููููู ุฎูู ููุฑุงู ู ููู ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงูุณููุงุจูุนู ุชูููุทูุนู ุชููููู ุงููููููุณู ู ููู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู.ููููููููู ููููู ู ููู ุงููููููู ู ุงูุฃูููููู ู ูุญููููู ู ูููุฏููุณูุ ููููู ุงููููููู ู ุงูุณููุงุจูุนู ู ูุญููููู ู ูููุฏููุณู. ูุงู ููุนูู ููู ูููููู ูุง ุนูู ููู ู ูุง ุฅููุงูู ู ูุง ุชูุฃููููููู ููููู ููููุณู ููุฐููููู ููุญูุฏููู ููุนูู ููู ู ูููููู ู.ููุชูุญูููุธูููู ุงููููุทููุฑู ูุฃููููู ููู ููุฐูุง ุงููููููู ู ุนููููููู ุฃูุฎูุฑูุฌูุชู ุฃูุฌูููุงุฏูููู ู ู ููู ุฃูุฑูุถู ู ูุตูุฑู ููุชูุญูููุธูููู ููุฐูุง ุงููููููู ู ููู ุฃูุฌูููุงููููู ู ููุฑููุถูุฉู ุฃูุจูุฏููููุฉู. ููู ุงูุดููููุฑู ุงูุฃูููููู ููู ุงููููููู ู ุงูุฑููุงุจูุนู ุนูุดูุฑู ู ููู ุงูุดููููุฑู ู ูุณูุงุกู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู ุฅูููู ุงููููููู ู ุงููุญูุงุฏูู ููุงููุนูุดูุฑูููู ู ููู ุงูุดููููุฑู ู ูุณูุงุกู. ุณูุจูุนูุฉู ุฃููููุงู ู ูุงู ูููุฌูุฏู ุฎูู ููุฑู ููู ุจููููุชูููู ู. ููุฅูููู ููููู ู ููู ุฃููููู ู ูุฎูุชูู ูุฑุงู ุชูููุทูุนู ุชููููู ุงููููููุณู ู ููู ุฌูู ูุงุนูุฉู ุฅูุณูุฑูุงุฆูููู ุงููุบูุฑููุจู ู ูุนู ู ููููููุฏู ุงูุฃูุฑูุถู. ูุงู ุชูุฃููููููุง ุดูููุฆุงู ู ูุฎูุชูู ูุฑุงู. ููู ุฌูู ููุนู ู ูุณูุงููููููู ู ุชูุฃูููููููู ููุทููุฑุงู [ืึทืฆึธึผื ู ุงุชูุณุงู - unleavened ูุทูุฑ]ยป. (ุฎุฑูุฌ 12: 1 โ 20)
ูููู ุฉ (ูุตุญ = ืคึถึผึฅืกึทื = Pesach = ุจุณุฎุฉ ุฃู ุจุตุฎุฉ)
ููุฒู ูุง ุฃู ูุนุฑู ุฃู ููุณ ููุฐู ุงูููู ุฉ ุฃูุฉ ุนูุงูุฉ ุจุฃู ููู ุฉ ุนุจุฑูุฉ ุฃูุฎุฑูุ ููู ู ููุฑุฏุฉ ุจุฐุงุชูุง ููู ููุง ู ุนูู ุฎุงุต ู ุฑุชุจุท ุจููุงู ุงูู ุณูุญ ุงูุฑุจ ููุณู ุญููู ุง ุจูู ุนูู ุฃูุฑุดููู ูู ูููุง 13: 34ุ ูู ุชุนุจูุฑู (ูู ุง ุชุฌู ุน ุงูุฏุฌุงุฌุฉ ูุฑุงุฎูุง ุชุญุช ุฌูุงุญููุง)ุ ูู ุนูู ุงูููู ุฉ = ููุจุณุท ุฌูุงุญูู ู ู ููู ููุญู ุงูุฉ ูุงูุฑุนุงูุฉ ุจุดูู ุฎุงุต ุฌุฏุงู.
ุนู ูู ุงู ูุฃู ุงูููู ุฉ (ืคึถึผึฅืกึทื ูุตุญ) ุชุฏูู ุนูู ุงูุชุญุฑูุฑ ูุงูุงูุทูุงู ุจุญุฑููุฉ ูุงูุนุจูุฑ ู ู ุฃุฑุถ ุงูุดูุงุก ุฅูู ุฃุฑุถ ุงูุฑุงุญุฉ ุฃุฑุถ ุงูุญุฑููุฉ ูุงูุฑุฎุงุกุ ุฃู ุงูุฎูุงุต ู ู ุงูุนุจูุฏููุฉ. ูุงูุฎูุงุต ูู ุงูุณุจุจ ุงูุญูููู ูููุตุญ. ููุฐุง ุงูุนุจูุฑ ูุฏ ุฏุงู ุนูู ู ุฑุงุญู ุญูุงูู ุฃุฑุจุนูู ุณูุฉ ูุงูุฅูุณุงู ููุชุธุฑ ุฑุงุฌูุงู ุงูุฎูุงุต ูู ุฌูุก ุงูู ูุฎูููุต ุงูุญูููู ูููุนุทู ูู ุงู ุงูุฑุงุญุฉุ ุฑุงุญุฉ ุฃุจุฏูุฉ ูููุง ุญุฑูุฉ ุญููููุฉ ูููุฑ ุฃุจุฏู ูุฑุฎุงุก ูุง ูุฒููุ ูุนู ูู ุงู ูุฏ ุฃุตุจุญ ู ุนูู ูุฐุง ุงูุนุจูุฑ ูู ูู ู ุง ูุตูุนู ุงููู ูุฎูุฑ ุงูุฅูุณุงู ุงูุฃุจุฏูุ ูู ูููู ุงูุนุจูุฑ ุงูุญูููู ุญุณุจ ุฅุนูุงู ุงูุฅูุฌูู ูู ุงูุฎุฑูุฌ ู ู ุงูุธูู ุฉ ููููุฑุ ูู ู ุงูู ูุช ููููุงู ุฉ ูุงูุญูุงุฉุ ููุฐุง ููู ููุนุชุจุฑ ุฏูุงูุฉ ุนูู ููุงุฏุฉ ุฌุฏูุฏุฉุ ุฃู ุฎูููุฉ ุฌุฏูุฏุฉุ ุฎูููุฉ ุชุญูุง ุจุงูุชุฌุฏูุฏ ุงูู ุณุชู ุฑุ ูุฐูู ุงููุฏู ู ู ุงูุชุฌุณุฏ ูุงูู ูุช ูุงูููุงู ุฉ ูู ุงูุฎูู ุงูุฌุฏูุฏ ูุงูุชุฌุฏูุฏ ุงูู ุณุชู ุฑ:
ุฅูุฐุงู ุฅููู ููุงูู ุฃูุญูุฏู ููู ุงููู ูุณููุญู ูููููู ุฎููููููุฉู ุฌูุฏููุฏูุฉู. ุงูุฃูุดูููุงุกู ุงููุนูุชููููุฉู ููุฏู ู ูุถูุชู. ููููุฐูุง ุงููููููู ููุฏู ุตูุงุฑู ุฌูุฏููุฏุงูุ ูุฃูููููู ููู ุงููู ูุณููุญู ููุณููุนู ููููุณู ุงููุฎูุชูุงูู ููููููุนู ุดูููุฆุงู ูููุงู ุงููุบูุฑูููุฉูุ ุจููู ุงููุฎููููููุฉู ุงููุฌูุฏููุฏูุฉูุ ุงุฐู ุฎูููุนูุชูู ู ุงูุฅูููุณูุงูู ุงููุนูุชูููู ู ูุนู ุงุนูู ูุงููููุ ููููุจูุณูุชูู ู ุงููุฌูุฏููุฏู ุงูููุฐูู ููุชูุฌูุฏููุฏู ููููู ูุนูุฑูููุฉู ุญูุณูุจู ุตููุฑูุฉู (2 ููุฑูุซูุณ 5: 17ุ ุบูุงุทูุฉ 6: 15ุ ููููุณู 3: 9ุ 10)
ุซุงููุงู: ุนุดุงุก ุงูุนูุฏ
ุชุนุฑู ุนุดูุฉ ุงูุนูุฏ ุจุงุณู "ููู ูุณูุฏุฑ" (ืึตืื ืึทืกึตึผืึถืจ ุฃู ูููุฉ ุงูู ููุงุฌ) ูููู ูุฌุชู ุน ุฃุจูุงุก ุงูุนุงุฆูุฉ ูุงูุฃูุฑุจุงุก ููุนุดุงุก ุงูุงุญุชูุงูู ุงูู ุฑุงููุฉ ุจุตููุงุช ูุงูุทููุณ ุฎุงุตุฉุ ูุชุนุฑุถ ุชูุงุตูู ู ููุงุฌ ุงูุตููุงุช ูุงูุทููุณ ูู ุงููุชุงุจ ุงูุชูููุฏู ุงูุฐู ููุฏุนู ุงูุชูู ูุฏ ุฃู ุงูู ูุดูุงู ููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู 6 ู ุฌูุฏุงุชุ ูุงูู ุฌูุฏ ุงูุซุงูู Moed*: ืกืืจ ืืืขื(ุณูุฏูุฑ ู ููุนูุฏ) ููู ุนุจุงุฑุฉ ุนู 12 ุจุงุจ ููู ูุญุชูู ุนูู ูู ู ุง ูุฎุชุต ุจุงูุฃุนูุงุฏ ูุตููุงุชูุง ูุงูู ุฒุงู ูุฑ (https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7% D9%85%D9%8A%D8%B1)ุงูุฎุงุตุฉ ุจูุง ู ุน ุชุนููู ุงุช ุนู ุงูููุช ุงูู ูุงุฆู ููุฑุงุกุฉ ูู ู ููุง ูุทุฑููุฉ ุฃุฏุงุก ุงูุทููุณ ุงูู ุฑุงููุฉ ุจุงููุฑุงุกุฉุ ูุงูุจุงุจ ุงูุซุงูุซ ูุฎุชุต ุจุนูุฏ ุงููุตุญ: "ุจุณุฎูู ืคึฐึผืกึธืึดืื" ุฃู "ุงููุตุญ" (ุฎุฑูุฌ 12ุ ูุงูููู 23: 5 โ 8ุ ุนุฏุฏ 28: 16 โ 25ุ ุชุซููุฉ 16: 10). ู"ุงููุตุญ ุงูุซุงูู" (ุนุฏุฏ 9: 10 โ 14)ุ ูููู ูู ู ุง ูุชุนูู ุจุทูุณ ุงููุตุญ ูุงูุตููุงุช ุงูู ุฎุชุตุฉ ุจู.
_____ ูุชุจูููููุน _____