ู
ุดุงูุฏุฉ ุงููุณุฎุฉ ูุงู
ูุฉ : ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ืขึนืืื - ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูู ู
ู ุฏุฑุงุณุฉ ุชูุตูููุฉ ูู ุงูุฐุจุงุฆุญ ูุงูุชูุฏูู
ุงุช ูู ุงููุชุงุจ
aymonded
05-30-2020, 08:15 PM
ุฏุฑุงุณุฉ ุชูุตูููุฉ ูู ุงูุฐุจุงุฆุญ ูุงูุชูุฏู
ุงุช ูู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณ
ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูู: ุฐุจูุญูููููุฉ ุงูู
ุญุฑูููููููููููููููููุฉ
ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ - แฝฮปฮฟฮบฮฑฯฯฯฮผฮฑ - ืขึนืืื
http://files.arabchurch.com/upload/images2012/5778704243.jpg
========================
ูุฏ ุณุจู ูุชู
ูุถุน ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุนูู ุฃุฌุฒุงุก ู
ุชูุฑูุฉ
ููู ูุฐุง ุงูู
ูุถูุน ุณูุชู
ุชุฌู
ูุน ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู
ุน ุงูุชุนุฏูู ูู
ูุถูุน ูุงุญุฏ ูุงู
ู
ุนูู ููุฑุงุช ูุงู
ูุฉ ูุณูููุฉ ูุฑุงุกุชู ููุถุนู ูู
ุฑุฌุน ุฏุฑุงุณู ูู ุงูู
ูุชุฏู
============================
===== ุงูููููููููููููููููููููููู ูููููููููุฑุณ =====
ุชู
ูููููููุฏ
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ 1 โ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูููู
ูุฉ
2 โ ูู ุชูุฑุณ ุงููููุฉ
3 โ ูู ุฃูุงู
ู
ูุนููุฉ ู
ู ุงูุณูุฉ ููู ุงูุฃุนูุงุฏ
(ุฃ) ูู ุงูุณุจูุช โ ูุฑุจุงู ุงูุณุจุช
(ุจ) ูู ุจุฏุงูุฉ ุงูุดูุฑ โ ู
ุญุฑูุฉ ุฑุฃุณ ุงูุดูุฑ
(ุฌู) ูู ุนูุฏ ุงููุทูุฑ ุฃู ุนูุฏ ุงููุตุญ
(ุฏ) ูู ุนูุฏ ุงูุญุตุงุฏ
(ูู) ุนูุฏ ุงูุฎู
ุณูู ุฃู ุงูุฃุณุงุจูุน
(ู) ูู ุงูููู
ุงูุฃูู ู
ู ุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน
(ุฒ) ูู ููู
ุงูููุงุฑุฉ โ ุนูุฏ ุงูููุงุฑุฉ
(ุญู) ูู ุนูุฏ ุงูู
ุธุงู
(ุท) ุงูููู
ุงูุซุงู
ู ู
ู ุนูุฏ ุงูู
ุธุงู
4 โ ู
ุญุฑูุงุช ุชููุฏู
ููุชุทููุฑ
[ุฃ] ุจุนุฏ ููุงุฏุฉ ุงูุฃุทูุงู
[ุจ] ุจุนุฏ ุงูุดูุงุก ู
ู ุงูุจุฑุต
[ุฌู] ุจุนุฏ ุงูุดูุงุก ู
ู ุงูุณูู
5 โ ู
ุญุฑูุฉ ูุฐุฑ ุงููุฐูุฑ
6 โ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงููุงุฒู
ุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุชู ูููุฏู
ูุง ุงููููุฑ
7 โ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงููุงุฒู
ุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ ุฃููุงู: ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ุฃู ุงูุนุตูุงู [1] ุงูู
ุนูู ุงูุนุจุฑู ููููู
ุฉ ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
[2] ู
ุนูู ุงูููู
ุฉ ูู ุงููููุงููุฉ ุงูููุงุณูููุฉ
ุซุงููุงู: ุงูู
ุณูุญ ูููุฏู
ููุณู ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉ ู
ูุญูุธุฉ ูุงู
ุฉ
ูุชูุฌุฉ ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ
================ุชู
ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูู ุจูุนู
ุฉ ุงููู
ููุชุญู
ูู ุงูู
ูุถูุน ุจุดูู ูุชุงุจ PDF
ุฃุถุบุท (ูููููููููููููููููููููููู๏ฟฝ ๏ฟฝ (http://www.mediafire.com/file/umwb3x3wnog1zty/Sacrifices_2_2020.pdf/file))
ููู ูุชู
ุงูุชุญู
ูู ุฃุถุบุท ุนูู ุงูู
ุณุชุทูู ุงูุฃุฎุถุฑ ุงูู
ูุชูุจ ุนููู
Download (1.55MB)
aymonded
05-30-2020, 08:16 PM
ุชู
ููููููููููููููููููููููู ูููููููุฏ
ูู ุงููุงูุน ุงููุงููุชู ุนูู ู
ุณุชูู ุงูุงุนูุงู ุงูุฅููู ุงูุฐู ุฃุธูุฑู ุงููุงู
ูุณ ุงูุทูุณู ูุฃูู ุฃููุฏ ุนูู ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูููู ุงูุจุฏุงูุฉ [ุฃูู ูุฃูู
ุงูุฐุจุงุฆุญ]ุ ูููู ูููู
ูู
ุงุฐุง ุชุฃุชู ุนูู ุฑุฃุณ ุงูุฐุจุงุฆุญ ูุฃูููุง ูููุง ูุง ุจูุฏูู ู
ู ุฃู ูููู
ู
ุนูุงูุง ุงูููุธู ุฃููุงูุ ูุงูููุธุฉ ุชุฃุชู ูู ุงููุบุฉ ุงูุนุจุฑูุฉ ุจู
ุนููืขึนืืืโ ุนููุงู =ูุนูู ุฃู ูุตุนุฏุ ุฅุดุงุฑุฉ ุจุฃููุง ุชูุฑูุน ุจูุงู
ููุง ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ูุชูุญุฑู ููุง ูุคูู ู
ููุง ุดูุฆุงูุ ูุณูู
ูุช ุฃูุถุงู "ูููู" ุจุงูุนุจุฑูุฉ ููู ุชุนูู ุงูููุ ุฃู ุฃููุง ุชูุฏู
ูููุง ูุจุชู
ุงู
ูุง ููุฑุจุ ูุชุฃุชู ูู ุงููููุงููุฉ:
แฝฮปฮฟฮบฮฑฯฯฯฮผฮฑ โ holocaust โ a whole burntโoffering = ุชูุฏู
ุฉ [ูุฑุจุงู = ุฐุจูุญุฉ] ุตุญูุญุฉ ูุณููู
ุฉ ุบูุฑ ู
ูุณูุฑุฉ ุฃู ู
ูุณูู
ุฉ ูุชููุฏู
ูุชูุญุฑู ุจุงูุชู
ุงู
ุจุฌู
ูุชูุง ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ [1].
ุนู
ูู
ุงู ุณูู ูุฑูุฒ ุนูู ุจุนุถ ุงูุขูุงุช ุงูุชู ุชุชููู
ุนููุง ููุชูุถูุญ ูุฅูุถุงุญ ู
ุนูู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ูุดุฑูุทูุง ุจุฏูุฉ ูุชุฑููุฒ ุดุฏูุฏ ูุฐูู ุจุณุจุจ ุฃูู
ูุชูุง ุงูุดุฏูุฏุฉุ ููุจู ุฃู ููุชุจ ุงูุขูุงุช ูููุถุญูุง ููุง ุฃู ูุนูู
ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูู ุฐุจูุญุฉ ุชูุญุฑู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุจูุงู
ููุง (ู
ุง ุนุฏุง ุงูุฌูุฏ ููุท ูุงูุฐู ูููุฒุน ุนููุง ุชู
ุงู
ุงู) ูุฐูู ุจููููุง ุชูุนุจููุฑ ุนุงุฏุฉู ุนู ุงููุจุฉ ุงูุชุงู
ุฉ ุงููุงู
ูุฉุ ูุจูุฌู ุฎุงุต ุฌุฏุงูุ ุจู
ุนูู ุงูุฅูุฑุงุฒ ูุงูุชูุฑูุณ ูุงูุชุฎุตูุตุ ูุฃู ู
ู ูููุฏู
ูุง ูู
ู ูููุฑุจูุง ูุง ูุฃุฎุฐ ู
ููุง ุดูุฆุงู ุนูู ุงูุฅุทูุงูุ ุจู ููุนุทููุง ุจุงูุชู
ุงู
ููุจุฉ ูุฏูุฉ ุฎุงุตุฉ โ ุจูุงู
ู ุงูุฑุถุง ูุงูู
ุณุฑุฉ ุนู ุทูุจ ุฎุงุทุฑ ุจุฅูุฒุงู
ุงูู
ุญุจุฉ ุงููุงุจุนุฉ ู
ู ุญุฑูุชู ุงูุดุฎุตูุฉ ูุงุฎุชูุงุฑู ุงูุฎุงุต โ ูุชูุญุฑู ุจูุงู
ููุง ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุฃู
ุงู
ุงููู.
ูุณูู ููุงุญุธ ุฏูุฉ ุชุฑููุจ ุงูุขูุงุช ุงููุบูู ูุฑูุนุฉ ุชุนุจูุฑุงุชูุง ุงูู
ุญุจููุฉ ูููุดูุฑ ุงูุฑู
ุฒ ููู
ุฑู
ูุฒ ุฅููู ู
ูุถุญุงู ู
ุดูุฆุฉ ุงููู ูุชุฏุจูุฑู ุงูุญุณู ุจุฏูุฉ ุดุฏูุฏุฉุ ูุฐูู ุชุญุชุงุฌ ู
ูุง ุชุฑููุฒ ุจูุนู ููู ูุณุชูุนุจ ุณุฑู ุงูุชุฏุจูุฑ ุงูุฅููู ุงูู
ูุนูู ููุง ูู ู
ูุก ุงูุฒู
ุงู.
====================
[1] [ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ ุงููุตูู ูุงูููู 1: 1 โ 17]
aymonded
05-30-2020, 08:17 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [1] ุฅุฐุง ืึดึผึฝื ูุฑููุจ ืึทืงึฐืจึดึฅืื offer ุฅูุณุงูุงู ู
ููู
ููุฑุจุงูุงู ููุฑุจ [ืืืึธึื ูููู] (ุขูุฉ 2)
ููููุงุญุธ ููู ุงูุฑุจ ุฌูุฏุงู ูู ุชูุฏูู
ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงูู
ููุจุฉ ุฌุฏุงูุ ุฅุฐ ููุธูุฑ ููุง ู
ุณุฑุฉ ุงูุฑุจ ูู ุญุฑูุฉ ุงูุชูุฏูู
ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงูุฅูุณุงู ูุงุฎุชูุงุฑู ุงููุงุนู (ูุฃู ุงูุขูุฉ ุชูุดูุฑ ุฅูู ุงูุญุฑูุฉ ูู ุงูุชูุฏู
ุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุงููุฑุงุฑ ุงูุดุฎุตู = ุนูุฏู
ุง ุฃู ู
ุชู ูุฑููุจ whenุ ุฃู ู
ุชู ููุฏูู
ูุฑุจุงูุงู ููููุฏูููุฉ = ุจูุงุก ุนูู ุฐูู ุฃู ุจูุงุก ุนูู ุฑุบุจุฉ ุงูุชูุฏูู
ูุฑุจุงูุงู ููููู)ุ ููุฐุง ูู ุงูุดุฑุท ุงูุฃูู ูู ุชูุฏูู
ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงููุงู
ุฉ ููุบุงูุฉุ ูุฃู ุงููู ูุงู ุจุนุฏ ุฐูู ุนูู ูู
ุฃุฑู
ูุง ุงููุจู [ููุฐุง ูุงู ุฑุจ ุงูุฌููุฏ ุฅูู ุฅุณุฑุงุฆูู: ุถูู
ูุง ู
ุญุฑูุงุชูู
ุฅูู ุฐุจุงุฆุญูู
ููููุง ูุญู
ุงู. ูุฃูู ูู
ุฃููู
ุขุจุงุฆูู
ููุง ุฃูุตูุชูู
ููู
ุฃุฎุฑุฌุชูู
ู
ู ุฃุฑุถ ู
ุตุฑ ู
ู ุฌูุฉ ู
ุญุฑูุฉ ูุฐุจูุญุฉุ ุจู ุฅูู
ุง ุฃูุตูุชูู
ุจูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ ูุงุฆูุงู: ุงุณู
ุนูุง ุตูุชู ูุฃููู ููู
ุฅููุงู ูุฃูุชู
ุชููููู ูู ุดุนุจุงู ูุณูุฑูุง ูู ูู ุงูุทุฑูู ุงูุฐู ุฃูุตูุชูู
ุจู ูููุญูุณูู ุฅูููู
][1]ุ ููุงู ุฃูุถุงู ุนูู ูู
ููุดุน ุงููุจู: [ุฅูู ุฃูุฑูุฏ ุฑุญู
ุฉ ูุง ุฐุจูุญุฉุ ูู
ุนุฑูุฉ ุงููู ุฃูุซุฑ ู
ู ู
ุญุฑูุงุช][2]ุ ูููุง ูุธูุฑ ุงูุชุฑููุฒ ุนูู ุงูุณู
ุงุน ุงูุฐู ููุชุฑุฌู
ุนู
ููุงู ุจุงูุทุงุนุฉ ููู ุงูุฑููุฒุฉ ุงูุชู ุชุนุชู
ุฏ ุนูููุง ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงููุงู
ุฉุ ูุฃู ุงูุฃุณุงุณ ุงูุชู ุชููุฏู
ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุนูููุงุ ูู ุฃู ู
ููุฏู
ูุง ุฃุณุงุณุงู ูุญู
ู ูู ุฏุงุฎูู ุฑูุญ ุงูุทุงุนุฉ ุจุชูุฑูุณ ููุจู ูุงุนู ููู ุงูุญูุ ูุฃู ุจุฏูู ุฑูุญ ุงูุทุงุนุฉ (ุงูุนู
ููุฉ ูู ูุงูุนูุฉ ุญูุงุฉ ุงูุฅูุณุงู ุจุดูู ู
ูุนุงุด) ูุง ุชููุจู ู
ูู ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุฃู ุชูุฏู
ุฉุ ูู
ุง ุฃูู ูุง ูุณุชุทูุน ุฃู ูููุฑููุณ ููุจู ุชูุฑูุณุงู ุญููููุงู ุจุฏูู ุงูุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงูููุจู ุงูุชุงู
ููุทุงุนุฉุ ุญุชู ูู ูุงู ููุงู ุฎุณุงุฑุฉ ูุฃู ุดูุก ูู ุณุจูู ุทุงุนุฉ ุงููู ุงูุญูุ ู
ุซูู
ุง ุญุฏุซ ูู ุญุงูุฉ ุฅุจุฑุงููู
ุญููู
ุง ุฃุทุงุน ุงููู ูุฎุฑุฌ ู
ู ูุณุท ุฃููู ูุนุดูุฑุชูุ ู
ุน ุฃูู ุฎุณุฑ ู
ูุทูู ูุนูุงู ููู
ูุนุฏ ุฅูููุ ุจู ุทุงุนุชู ุงู
ุชุฏุช ุญุชู ูุจูู ุฎุณุงุฑุฉ ุงุจูู ุงููุญูุฏุ ูุฃู ูู ุชูุฏู
ุฉ ุทุงุนุฉ ูููุง ุฎุณุงุฑุชูุง ุงูุฎุงุตุฉ: ูููููู ู
ูุง ููุงูู ููู ุฑูุจูุญุงู ููููุฐูุง ููุฏู ุญูุณูุจูุชููู ู
ููู ุฃูุฌููู ุงููู
ูุณููุญู ุฎูุณูุงุฑูุฉูุ ุจููู ุฅููููู ุฃูุญูุณูุจู ููููู ุดูููุกู ุฃูููุถุงู ุฎูุณูุงุฑูุฉู ู
ููู ุฃูุฌููู ููุถููู ู
ูุนูุฑูููุฉู ุงููู
ูุณููุญู ููุณููุนู ุฑูุจูููุ ุงูููุฐูู ู
ููู ุฃูุฌููููู ุฎูุณูุฑูุชู ููููู ุงูุฃูุดูููุงุกูุ ููุฃูููุง ุฃูุญูุณูุจูููุง ููููุงููุฉู ูููููู ุฃูุฑูุจูุญู ุงููู
ูุณููุญู[3]
==========
ูุจูุงุก ุนูู ูุฐุง ูุณุชุทูุน ุฃู ูููู
ููู
ุฉ (ูุฑููุจ ืึทืงึฐืจึดึฅืื ุฅูุณุงูุงู ู
ููู
ูุฑุจุงูุงู ููููู) ูููู
ุฉ ูุฑููุจ ููุง ูู ููู
ุฉ ุทูุณูุฉ ุดุฑุนูุฉ ุฃู ูุงููููุฉ ู
ูู
ุฉ ููุบุงูุฉุ ููู ุชุฏู ุฃููุงู ุนูู ุฃู ููุงู ุฃุญุฏุงุซ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุงู ุณุชุญุฏุซุ ููู "ูุนู ุงูุชูุฑูุจ"ุ ููุฐุง ุงููุนู ู
ูุชุฑู ุจุงูุณู
ุนุ ุจู
ุนูู ุฃูู ูุณู
ุน ูููุทูุน ููููุฐ ููู ูุณุชุทูุน ุฃู ูููุฑููุจ ุดุฑุนุงู ุฃู ุจุดูู ูุงููููุ ูุซุงููุงู ุชุฏู ุนูู ู
ุจุฏุฃ ุชูุฏูู
ุงูุฃูุถู ูุงูุฃุญุณู ูุงูุฃูุณุจุ ูุฃู ุงูุชูุฏู
ุฉ ููุง ู
ุฎุตุตุฉ ููููู ุงููุฏูุณ ุงูุนุธูู
ุงูู
ููุจ ุงูู
ุฎูู ุงูู
ู
ููุก ู
ุฌุฏุงูุ ูุฐูู ููุจุบู ุฃู ุชููู ุจูุง ุนูุจ ูู
ู ุฃูุถู ู
ุง ูููู: [ููุนูุฉ ุฌูุฏุฉุ ูุงู
ูุฉ ุจูุง ููุต ุญุณูุฉ ุฌุฏุงู]ุ ูููุณ ุฐูู ููุท ุจู ุชููุฏููู
ุจุทุฑููุฉ ุตุญูุญุฉ ุชููู ุจู
ู ุณุชููุฏููู
ุฅูููุ ูุฐูู ู
ู ุฌูุฉ ุงูุทูุณ ูุงูุงุชุฌุงูุ ูู
ุง ุณูุฑู ูู ุจุงูู ุงูุฅุตุญุงุญ ุนู ูุธุงู
ุชูุฏูู
ูุง ูุชููู ูุนูุงู ููู
ุณุฑุฉ ูุงูุฑุถุงุ ูุฐูู ูุฌุฏ ูุญู
ูุง ุญููู
ุง ุฃุธูุฑ ุทุงุนุชู ููุฑุจ ุจูู ุบูุฑุฉ ุญุณูุฉ ูุตูุน ุชุทููุฑุงู ูุณุท ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูู ุฃูู ูุงู ุงุฐูุฑูู ูุง ุฅููู ุจุงูุฎูุฑ: ุงุฐูุฑูู
ูุง ุฅููู ูุฃููู
ูุฌุณูุง ุงูููููุช ูุนูุฏ ุงูููููุช ูุงููุงูููู. ูุทูุฑุชูู
ู
ู ูู ุบุฑูุจ ูุฃูู
ุช ุญุฑุงุณุงุช ุงููููุฉ ูุงููุงูููู ูู ูุงุญุฏ ุนูู ุนู
ูู. ููุฃุฌู ูุฑุจุงู ุงูุญุทุจ ูู ุฃุฒู
ูุฉ ู
ุนููุฉ ูููุจุงููุฑุงุช ูุงุฐูุฑูู ูุง ุฅููู ุจุงูุฎูุฑ.[4]
==========
ูู
ู ุงูู
ูุงุญุธ ุฃู ุญููู
ุง ูุชู
ุงูุชูุฑูุจ ูุฃู ุงููุฑุจุงู ุฃู ุงูุฐุจูุญุฉ ุชุชูุฏู
ุงูู
ููุฑููุจุ ุจู
ุนูู ุฃู ุงูู
ููุฑููุจ ููู ูุฑุงุก ุงูุฐุจูุญุฉ ุงูุชู ูููุฏู
ูุงุ ูุงูุชูุฏู
ุฉ ุฏุงุฆู
ุงู ุชุชูุฏู
ุงูู
ููุฑููุจ ููุฑุถุง ุนูู ููุจูููุ ูุฃู ุงูุชูุฏููู
ุฉ ุฏุงุฆู
ุงู ุชูุนุจููุฑ ุนู ู
ููุฏู
ูุงุ ู
ุซูู
ุง ูููุฏููู
ุฅูุณุงูุงู ูุฏูุฉ ูู
ูู ุนุธูู
ูุฃูู ูุฎุชุงุฑ ุงูุฃูุถู ูุงูุฃุญุณู ูุงูููููู
ุ ูููู ูุฑุงุกู ูููุฏู
ู ูู ู
ุญุถุฑ ุงูู
ููุ ูุฃู ูุฏูุชู ุชุชูุฏู
ู ูุชุณุจููุ ูุญููู
ุง ูุชุทูุน ุงูู
ูู ุนูู ุงููุฏูุฉ ูุฑุถุง ุนููุ ูุฃูู ูุฏููู
ูููุจ ู
ุง ูู ุนุฒูุฒุงู ูู ุนูููู ูู
ู ุฃุญุณู ูุฃูุถู ูุฃุบูู ูุฃุซู
ู ู
ุง ุนูุฏู (ู
ู
ุง ูู
ููู ุจุดูู ุดุฎุตู ุฌุฏุงู)ุ ูุจุตูุฑุฉ ุดุฑุนูุฉ ูุงููููุฉ ูุงุฆูุฉ ู
ููุธู
ุฉ ูููุณุช ููุถููุฉุ ูู
ู ููุง ูุณุชูุนุจ ููููู
ู
ุนูู ุชุนุจูุฑ [ุทูุณู]ุ ูุฃู ุงูููู
ุฉ ุชุญู
ู ู
ุนูู ุงูุชุฑุชูุจ ูุงูุชูุธูู
ุ ููุฐูู ุงูุฅูุณุงู ุงูุฑูุญุงูู ุฏุงุฆู
ุงูุชูุธูู
ูุงูุชุฑุชูุจ ูู ุญูุงุชู ู
ุน ุงููู ุชููุงุฆูุงู ูุทุจูุนูุงูุ ูุฐูู ูุงู ุงูุฑุณูู ุจูู ูุนู ุฑูุญู ูุงููุชู ู
ุชูู: + ููููู ูู ุดูุก ุจููุงูุฉ ูุจุญุณุจ ุชุฑุชูุจ[5]ุ ูุฅูู ูุฃู ููุช ุบุงุฆุจุงู ูู ุงูุฌุณุฏ ูููู ู
ุนูู
ูู ุงูุฑูุญ ูุฑุญุงู ููุงุธุฑุงู ุชุฑุชูุจูู
ูู
ุชุงูุฉ ุฅูู
ุงููู
ูู ุงูู
ุณูุญ[6]ุ ููุทูุจ ุฅูููู
ุฃููุง ุงูุฅุฎูุฉ ุงูุฐุฑูุง ุงูุฐูู ุจูุง ุชุฑุชูุจ[7]ุ ุซู
ููุตููู
ุฃููุง ุงูุฅุฎูุฉ ุจุงุณู
ุฑุจูุง ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ุฃู ุชุชุฌูุจูุง ูู ุฃุฎ ูุณูู ุจูุง ุชุฑุชูุจ ูููุณ ุญุณุจ ุงูุชุนููู
ุงูุฐู ุฃุฎุฐู ู
ูุง.[8]
=========================
[1] (ุฅุฑู
ูุง 7: 21 โ 23)
[2] (ููุดุน 6: 6)
[3] (ูููุจู 3: 8)
[4] (ูุญู
ูุง 10: 29 โ 31)
[5] (1ููุฑูุซูุณ 14: 40)
[6] (ููููุณู 2: 5)
[7] (1ุชุณุงูููููู 5: 14)
[8] (2ุชุณุงูููููู 3: 6)
aymonded
05-30-2020, 08:18 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [2] ุฅู ูุงู ูุฑุจุงูู ู
ุญุฑูุฉ (ืขึนืึธึคื ืงึธืจึฐืึธึผื ืึนึ) ู
ู ุงูุจูุฑ ูุฐูุฑุงู ุตุญูุญุงู ืชืืื ููุฑุจู ุฅูู [ุนูุฏ] ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน ููุฏู
ู ููุฑุถุง ุนูู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ (ุขูุฉ 3)
+ ู
ุญุฑูุฉ ู
ู ุงูุจูุฑ ูุฐูุฑุงู ุตุญูุญุงู ืชืืื ููุฑุจู
ุฃู ุฃูู ุดุฑุท ุตุฑูุญ ูุฌุฏู ูู ุชูุฏูู
ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุชู ู
ู ุงูุจูุฑ (ูููุณ ุงูุฌุงู
ูุณ ุงูุจุฑู ูุงููุญุดู ูุตุนูุจุฉ ุชุฏุฑูุจู ูุฅุฎุถุงุนู ูุฃูู ุญุณุจ ุทุจูุนุชู ุงูุจุฑูุฉ ุนููู ูู
ุชู
ุฑุฏ) ุฃู ุชููู [ุฐูุฑุงู ุตุญูุญุงู a male without blemish] ุฃู ุงูุชูุฏู
ุฉ ููุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุซูุฑ ุงูุจูุฑ ุจูุง ุฎูู ุฃู ุชุดููู ุฃู ุนูุจ ูู ุชููููู ุงูุฎููููุ ุฃู ููุจุบู ุฃู ูููุญุต ุจุฏูุฉ ูุญุฑุต ุดุฏูุฏ ูุจู ูุนู ุชูุฏูู
ูุ ูุฐูู ููุชุฃูุฏ ุฃูู ุฎุงูู ุชู
ุงู
ุงู ู
ู ุฃู ู
ุฑุถ ุฃู ุฃู ุนูุจ ุงููุฐุงู ูุฏูุงู ุนูู ุธููุฑ ุนูุงู
ู ุงูุนุทุจ ูุงููุณุงุฏุ ูุฃู ูู ุชูู ุงูุญุงูุฉ ุชุนุชุจุฑ ุงูุชูุฏู
ุฉ ู
ุนูุจุฉ ูุบูุฑ ูุงู
ูุฉ ููุง ุชููู ุจุงูู
ููุฏููู
ุฅูููุ ูุฃููุง ุณุชูุฑูุถ ููู ุชูุนุชุจุฑ ูุฏูุฉ ุตุงูุญุฉ ู
ู ุงูุฃุณุงุณุ ูุนูููุง ุฃู ููุชุจู ูุฃู ุชูุฏู
ุฉ ุฐูุฑ ุงูุจูุฑ ููุง ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงูุฃููู ูุงูุฃูู
ูุ ูุฃู ุงูุทุจูุนุฉ ุงูุฌุณู
ุงููุฉ ููุซูุฑ ุชุฎุชูู ุนู ุงูุจูุฑุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุงูุดูู ูุงูููุฉุ ููุฐู ุฅุดุงุฑุฉ ุจููุบุฉ ุงูุฏูุฉ ุจุงูุฑู
ุฒ ุฅูู ุงูู
ุฑู
ูุฒ ุฅูููุ ูุฃููุง ุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู ููู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุงูููู ุงูุฌุจุงุฑ ุงูุฐู ูุฏููู
ููุณู (ุฐุจูุญุฉ) ุจูุง ุนูุจ โ ุจูู ุทุงุนุฉุ ุจุฎุถูุน ุชุงู
โ ู
ู ุฃุฌู ุฅุชู
ุงู
ุฅุฑุงุฏุฉ ุงูุขุจ.
==========
+ ูุฃู ุงูุฑุจ (ูููู) ุฅูููู
ูู ุฅูู ุงูุขููุฉ ูุฑุจ ุงูุฃุฑุจุงุจุ ุงูุฅูู ุงูุนุธูู
ุงูุฌุจุงุฑ ุงูู
ููุจ[1]ุ ูุฃูู ููุฐุง ูุงู ุงูุฑุจ: ุญุชู ุณุจู ุงูุฌุจุงุฑ ููุณูููุจุ ูุบููู
ุฉ ุงูุนุงุชู ุชููููุชุ ูุฃูุง ุฃูุฎุงุตู
ู
ุฎุงุตู
ู ูุฃูุฎูููุต ุฃููุงุฏู[2]ุ ูุฑูุจ ููู
ุงูุฑุจ ุงูุนุธูู
ุ ูุฑูุจ ูุณุฑูุน ุฌุฏุงู ุตูุช ููู
ุงูุฑุจุ ูุตุฑุฎ ุญููุฆุฐ ุงูุฌุจุงุฑ ู
ุฑุง (ู
ุฑุชุนุจุงู ูู
ุฑุชุนุฏุงู ููุตุฑุฎ ู
ูุฑุง)[3]ุ ูุง ูุณุชุทูุน ุฃุญุฏ ุฃู ูุฏุฎู ุจูุช ููู ููููุจ ุฃู
ุชุนุชู ุฃู ูู
ูุฑุจุท ุงูููู ุฃููุงู (ุจูููู ุฃููู ู
ูู) ูุญููุฆุฐู ูููุจ ุจูุชู[4]ุ ุงูุฑุจ ูุงูุฌุจุงุฑ ูุฎุฑุฌุ ูุฑุฌู ุญุฑูุจ ูููุถ ุบูุฑุชูุ ููุชู ููุตุฑุฎ ููููู ุนูู ุฃุนุฏุงุฆู[5]ุ ุชููุฏ ุณููู ุนูู ูุฎุฐู ุฃููุง ุงูุฌุจุงุฑ ุฌูุงูู ูุจูุงุกู[6]ุ ู
ู ูู ูุฐุง ู
ูู ุงูู
ุฌุฏุ: ุงูุฑุจ ุงููุฏูุฑ ุงูุฌุจุงุฑุ ุงูุฑุจ ุงูุฌุจุงุฑ ูู ุงููุชุงู.[7]
==========
ููููู ุงููุฏูุณ ุบุฑูุบูุฑููุณ ุงููุฒููุฒู [ุฅูู ูุฐููุ ูู
ู ุฃุฌู ูุฐุง ุงูุณุจุจ ุฃูุนุทู ุงููุงู
ูุณ ููู ูููุฏูุง ุฅูู ุงูู
ุณูุญุ ููุฐุง ูู ุงููุตุฏ ู
ู ุงูุฐุจุงุฆุญ.. ูููุฐุง "ุญู
ู" ูู
ุณู ุจู ูุฃุฌู ุจุฑุงุกุชู.. ุฅูู: ูุงู
ู "ููุณ ููุท ุจุณุจุจ ุฃููููุชูุ ูููู ุฃูุถุงู ุจุณุจุจ ุงููุงุณูุช ุงูุฐู ุงุชุฎุฐู ูุญุฌุงุจ ููุงููุชูุ ู
ุณุงูู ูุฐุงู ุงูุฐู ู
ุณุญู.. ู
ุณุงูู ููู. (ููู) "ุฐูุฑ" ูุฃูู ููุฏู
ู
ู ุฃุฌู ุขุฏู
"ุจูุง ุนูุจ" ู
ู ุฃุฌู ุฃู ููุดูู ุงููุณุงุฏ ุงูุฐู ุณุจุจุชู ุงูุฎุทูุฉ] [8]ุ ูุฐูู ูุงูุฅุดุงุฑุฉ ุจููุบุฉ ุฌุฏุงู (ู
ู ุฌูุฉ ุนุฏู
ูุฌูุฏ ุฃุฏูู ุนูุจ ูู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ) ูุฃููุง ุชูุดูุฑ ูููุบูุณ ุงูู
ุชุฌุณุฏุ ูุญูุฏ ุงูุขุจุ ุจูููู ุฃุชู ูู ุฌุณุฏ ุจูุง ุนูุจุ ููุณ ููู ูุณุงุฏุ ุจู ููู
ูู
ุณู ุฃู ููุน ู
ู ุฃููุงุน ูุณุงุฏ ุงูุฌุณุฏ ู
ู ุฌูุฉ ู
ุฑุถ ุฃู ุฃู ุนูุจ ุฎููููุ ุฃู ุญุชู ุทุงูู ูุณุงุฏ ุจุณุจุจ ู
ูุชู ุนูู ุงูุตููุจ ูู
ููุซู ูู ุงููุจุฑ ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู
.
ูุฃูููููู ูููู ุชูุชูุฑููู ููููุณูู ููู ุงููููุงููููุฉู ูููู ุชูุฏูุนู ุชูููููููู (ููุฏูููุณููู) ููุฑูู ููุณูุงุฏุงูุ ุณูุจููู (ุฏุงูุฏ) ููุฑูุฃูู ููุชููููููู
ู ุนููู ููููุงู
ูุฉู ุงููู
ูุณููุญู ุฃูููููู ููู
ู ุชูุชูุฑููู ููููุณููู ููู ุงููููุงููููุฉู ูููุงู ุฑูุฃูู ุฌูุณูุฏููู ููุณูุงุฏุงูุ ูุฃูููู ุฏูุงููุฏู ุจูุนูุฏู ู
ูุง ุฎูุฏูู
ู ุฌูููููู ุจูู
ูุดููุฑูุฉู ุงูููู ุฑูููุฏู ููุงููุถูู
ูู ุฅูููู ุขุจูุงุฆููู ููุฑูุฃูู ููุณูุงุฏุงูุ ููุฃูู
ููุง ุงูููุฐูู ุฃูููุงู
ููู ุงูููู ููููู
ู ููุฑู ููุณูุงุฏุงู[9]
=========================
[1] (ุชุซููุฉ 10: 17)
[2] (ุฃุดุนูุงุก 49: 25)
[3] (ุตูููุง 1: 14)
[4] (ู
ุฑูุณ 3: 27)
[5] (ุฃุดุนูุงุก 42: 13)
[6] (ู
ุฒู
ูุฑ 45: 3)
[7] (ู
ุฒู
ูุฑ 24: 8)
[8] Oratio 45, nos 12, 13
[9] (ู
ุฒู
ูุฑ 16: 10ุ ุฃุนู
ุงู 2: 31ุ 13: 36ุ 37)
aymonded
05-30-2020, 08:19 PM
+ ูููุฑููุจู ุฅูู (ุนูุฏ โ ูู ููุช ู
ูุนูู โ ุฃู
ุงู
) ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน ... ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ
ูุงูุดุฑุท ุงูุซุงูู [ููุฏู
ู ุฅูู ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน ืคึถึผึืชึทื ืึนึคืึถื ืืึนืขึตืึ] ุฃู ููุฏู
ู ูู ู
ูุถุน ุฃู ู
ูุงู ุฎุงุต ุฃู ู
ูุงู ุงูุงุฌุชู
ุงุน ุงูุฎุงุต ุจูู ุงููู ูุดุนุจูุ ููุง ููุฏู
ู ูู ุฎูู
ุชู ุงูุฎุงุตุฉุ ููุง ูู ุฃู ู
ูุถุน ุขุฎุฑ ุจู ุฃู
ุงู
ุจุงุจ ุงูุฎูู
ุฉ ุจุงูุชุญุฏูุฏุ ููู ูููู ูู ุงูู
ูุงู ุงูู
ูุฏุณ ุฃู
ุงู
ุนููู ุงูุฑุจ ุงูุฅููุ ูุฐูู ูุฃู ุงูุฎูู
ุฉ ุชูู
ุซู ุญุถูุฑ ุงููู ุงูุฎุงุต ูุณุท ุงูุดุนุจ ุงูู
ุฎุชุงุฑ ููุณูู ูุณุทูู
ูุงููู ู
ูุชู ุญููู ุจูุธุงู
ูุชุฑุชูุจ ุฏูููุ ููู ู
ู ููุฑูุฏ ุฃู ูููุฏู
ุดูุฆุงู ูููู
ููุฐูุจ ูู ู
ูุงู ู
ูุฎุตุต ูุงุญุฏ ุฌุงู
ุน ู
ููุฏููุณ ุทุงูุฑุ ููู ุฃู
ุงู
ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุฑุจ ูููุนุทู ุชูุฏู
ุชู ุฃู ูุฏูุชู ุงูุฎุงุตุฉุ ุจูู ุชููู ููุฑุน ูู
ูุงุจุฉ ูุงุญุชุฑุงู
ุดุฏูุฏ.
ููููู ุงููุฏูุณ ููุฑูุณ ุงููุจูุฑ [ูุฃู ู
ูุช ุงูุงุจู ุงูุฐู ุจุฐู ุญูุงุชู ู
ู ุฃุฌู ุญูุงุฉ ุงูุนุงูู
ุ ููุฏููู
ู ุฃู
ุงู
ุนููู ุงููู ุฃุจูู. ูุฅุฐุง ูุงู ุญูุงู ุฃูู "ุนุฒูุฒ ูู ุนููู ุงูุฑุจ ู
ูุช ุฃุชููุงุฆู" (ู
ุฒู
ูุฑ 116: 15)ุ ูููู ูุง ููุธุฑ ุงูุขุจ ุฅูู ู
ูุช ุงุจููุ (ููุฏ) ูุงูุช ุฐุจูุญุฉ ุงูุดุฑูุนุฉ ุงููุฏูู
ุฉ ุชููุฏู
ุฃู
ุงู
ุงูุจุงุจ: ูููุฐุง "ุนู
ุงููุฆูู" ูุฏ ูุชุญ ููุง ุจู
ูุชู ุจุงุจ ูุฏุณ ุงูุฃูุฏุงุณ. ูุจู
ูุช ุงูู
ุณูุญ ุตุงุฑ ููุง ูุฏูู
ุฅูู ุงููููู ุงูู
ูุฏุณ ุงูุฐู ูุตุจู ุงูุฑุจ ูุง ุฅูุณุงู (ุนุจุฑุงูููู 8: 2) ุงูุฐู ูู ุฃูุฑุดููู
ุงูุณู
ุงุฆูุฉ] [1]
+ ููุฐุง ู
ุณูู ุงููู ู
ุน ุงููุงุณุ ููู ุณูุณูู ู
ุนูู
ููู
ูููููู ูู ุดุนุจุงูุ ูุงููู ููุณู ูููู ู
ุนูู
ุฅููุงู ููู
.. ููู
ุฃุฑู ูููุง ููููุงูุ ูุฃู ุงูุฑุจ ุงููุงุฏุฑ ุนูู ูู ุดูุก ูู ูุงูุฎุฑูู ูููููุง. ูุงูู
ุฏููุฉ ูุง ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุดู
ุณ ููุง ุฅูู ูู
ุฑ ูููุถูุฆุง ูููุงุ ูุฃู ู
ุฌุฏ ุงููู ูุฏ ุฃูุงุฑูุงุ ูุงูุฎุฑูู ุณุฑุงุฌูุง. ูุชู
ุดู ุดุนูุจ ุงูู
ุฎูููุตูู ุจููุฑูุงุ ูู
ููู ุงูุฃุฑุถ ูุฌูุฆูู ุจู
ุฌุฏูู
ููุฑุงู
ุชูู
ุฅูููุง. ููู ูุฏุฎููุง ุดูุก ุฏูุณ ููุง ู
ุง ูุตูุน ุฑุฌุณุงู ููุฐุจุงูุ ุฅูุงูู ุงูู
ูุชูุจูู ูู ุณูุฑ ุญูุงุฉ ุงูุฎุฑูู[2]
=======================
+ ููุฏู
ู (ุทูุนุงู ุจุงุฎุชูุงุฑู of his own voluntary will) ููุฑุถุง ืจืฆืืุนูู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ืึดืคึฐื ึตึฅื ืึฐืืึธึฝื (ุฃู ูู ุญุถุฑุฉ ุงูุฑุจ ุฃู ุฃู
ุงู
ูุฌู ุงูุฑุจ)
ุฃููุงู ููุฒู
ูุง ุฃู ูุนุฑู ุฃู ุงูุฑุถุง ูุฃุชู ููุท ูู ุญุถุฑุฉ ุงูุฑุจ ูุฃู
ุงู
ูุฌููุ ูุจุฏูู ุงู ุชุชู
ุงูุชูุฏู
ุฉ ูู ุงูู
ูุงู ุงูู
ูุฏุณ ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ุงูุฅููุ ููู ู
ุฌูุณ ุญุถุฑุชู ูู ูุญุฏุซ ุฑุถุง ุนูู ูุฌู ุงูุฅุทูุงูุ ูููู ููุงู ุงูุฑุถุง ู
ู ูู ู
ุจุชุนุฏ ุนู ุงูุญุถุฑุฉ ุงูุฅูููุฉ ููุง ูุชูุฏู
ูููู ุฃู
ุงู
ูุ ูู ุงูู
ูุงู ุงูู
ูุฏุณุ ู
ูุงู ุญุถูุฑู ุงูุฎุงุต ุญูุซ ุณููุงูุ ููุฌุชุงุฒ ุงููุญุต ุฃู
ุงู
ุนููู ูุงุญุต ุงูููู ูุงููููุจุ ููุนุทู ุนุทูุชู ุนูู ู
ุณุชูู ุนุงูู ู
ู ุงูููุงูุฉ ูุงูุทูุงุฑุฉ ุจูู ุชุฏููู ููู ูููู ู
ุณุชุญูุงู ููุฑุถุง ุงูุฅููู ุนู ุฌุฏุงุฑุฉ.
ูุฐูู ููู
ูุง ุฌุฏุงู ุฃู ูุนุฑู ู
ุนูู ููู
ุฉ ููุฑุถุง ืจืฆืืุ ูู
ุนูุงูุง ูู ุฃุตููุง ุงูุนุจุฑู: [ููุณุฑู ุจูุ ููุนุงู
ู ุจุงุณุชุญุณุงูุ ู
ูุจูู]ุ ูููู ุงููุจูู ููุง ููุณ ูุจูู ุนุงุฏู ุจู ู
ุจูู ุนูู ุงูู
ุดูุฆุฉ ุงูุฅูููุฉ.
ุนู
ูู
ุงู ูุฃุชู ุงููุนู [ุงูุฑุถุง] ูู ุตูุบุฉ ุงูู
ุฌููู ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ูุงูุงุณู
ุงูู
ุดุชู ู
ูู ูุฃุชู ุฏุงุฆู
ุงู ุจู
ุนูู ุงูู
ูุนููุ ููุฏู ุนูู ุงูุชุฑุญูุจ ุงูุทูุจ ุงูุฐู ูุณุชูุจู ุจู ุงููู ุงูู
ููุฑููุจ ุงูุตุงุฏู ุจุญุฑูุฉ ุฅุฑุงุฏุชู ูุจูู ุฑุบุจุฉ ู
ูู ุจุทุงุนุฉ ูู
ุญุจุฉ ูุงู
ูุฉุ ูููุจู acceptance ูุฑุจุงูู ุจุณุฑูุฑ ูููุงูู ุนููู ูุฃูู ู
ูุทุงุจู ุงูููุงุนุฏ ุงูุทูุณูุฉ ุญุณุจ ู
ุณุฑุฉ ู
ุดูุฆุฉ ุงููู ุงูู
ูุนููุฉ ูู ุงููุตูุฉ ูุฐูู ุงุณุชุญุณูู ุงููู ุจุณุจุจ ุชู
ูุฒู ุงููุฑูุฏ.
+ ุจุฐุจูุญุฉ ูุชูุฏู
ุฉ ูู
ุชูุณุฑูุ ุฃูุฐูู ูุชุญุช (ููุฃุช ูู ุฌุณุฏุงู)ุ ู
ุญุฑูุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูู
ุชุทูุจ. ุญููุฆุฐู ููุช: ูุงูุฐุง ุฌุฆุช ุจุฏุฑุฌ ุงููุชุงุจ ู
ูุชูุจ ุนูู. ุฃู ุฃูุนู ู
ุดูุฆุชู ูุง ุฅููู ุณูุฑุฑุช ูุดุฑูุนุชู ูู ูุณุท ุฃุญุดุงุฆู (ุฅูููู ู
ูุณูุฑููุชูู ุฃููู ุฃูุนูู
ููู ู
ูุดููุฆูุชููู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุง ุฅููููููุ ููุดูุฑููุนูุชููู ููู ุตูู
ููู
ู ููููุจูู)ุ ุจุดุฑุช ุจุจุฑู ูู ุฌู
ุงุนุฉ ุนุธูู
ุฉุ ููุฐุง ุดูุชุงู ูู
ุฃู
ูุนูู
ุงุ ุฃูุช ูุง ุฑุจ ุนูู
ุช. ูู
ุฃูุชู
ุนุฏูู ูู ูุณุท ููุจูุ ุชููู
ุช ุจุฃู
ุงูุชู ูุฎูุงุตูุ ูู
ุฃุฎูู ุฑุญู
ุชู ูุญูู ุนู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุงูุนุธูู
ุฉ.[3] ูุฃูููู ุงููู
ูุณููุญู ููู
ู ููุฏูุฎููู ุฅูููู ุฃูููุฏูุงุณู ู
ูุตููููุนูุฉู ุจูููุฏู ุฃูุดูุจูุงูู ุงููุญูููููููููุฉูุ ุจููู ุฅูููู ุงูุณููู
ูุงุกู ุนูููููููุงุ ููููุธูููุฑู ุงูุขูู ุฃูู
ูุงู
ู ููุฌููู ุงูููู ูุฃูุฌูููููุง.[4]
=========================
[1] Sur Le Lev. PG 69, 545
[2] (ุฑุคูุง 21: 3 ู22 โ 37)
[3] (ู
ุฒู
ูุฑ 40: 6 โ 10)
[4] (ุนุจุฑุงูููู 9: 24)
aymonded
05-30-2020, 08:19 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [3] ู ูุถุน ูุฏู ุนูู ุฑุฃุณ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุฑุถู ุนููู ููุชูููุฑ ุนูู (ุขูุฉ 4)
+ ูุถุน ุงููุฏุ ููุฒู
ูุง ุฃู ูููู
ุฃููุงู ู
ุง ู
ุนูู ุงููุฏ ู
ู ูุงุญูุฉ ุนุงู
ุฉ ุดุงู
ูุฉุ ููู ุฃููุงู ุฅุดุงุฑุฉ ูุฑู
ุฒุ ุฃู ู
ุตุทูุญ ุชุนุจูุฑู ููุดูุฑ ุฅูู ุงูุณููุทุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุงูููุฉ ูุงููุฏุฑุฉ ูุงูุณูุทุฑุฉุ ูุฃูุถุงู ููุนุจููุฑ ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุนู ุงููุตูุจุ ู
ุซู ูุถุน ุงููุฏ ุนูู ุงูู
ูุฑุงุซ ูุฃูู ูุตูุจู ุงูุฎุงุต ู
ู ุงูุชุฑูุฉุ ูุฃุญูุงูุงู ููุนุจููุฑ ุนู ุงูุฏุนู
supportุ ูุฐูู ุจูุถุน ุงููุฏ ุนูู ุงููุฏุ ุฃู ูุถุน ุงูุฃูุงุฏู ููู ุจุนุถูุง ุงูุจุนุถุ ุฃู ุชุดุงุจููุง ู
ุนุงู (ุชุดุงุจู ูุฏ ูุงุญุฏ ู
ุน ูุฏ ุงูุขุฎุฑ).
==========
ูููู ูุถุน ุงููุฏ ุนูู ุงูุฐุจูุญุฉุ ูู ู
ุตุทูุญ ุทูุณู ูุฎุชุต ููุง ุจุชูุฏูู
ุงูุฐุจุงุฆุญุ ููู ูุฑูุฏ ู
ูู
ูุฒ ูู
ูู
ููุบุงูุฉุ ููู ุฃููุงู ููููุฏ ุงูุชูุงุตู ุงูุดุฎุตูุ ูููุธุฉ (ุนูู ุฑุฃุณ ุงูุฐุจูุญุฉ) ุชุฃุชู ููุง ุจู
ุนูู ืขื ุฃู ูุถุน ุงูููุฑุ ุฃู ูุถุน ุฑูุจุฉ ุงูุฐุจูุญุฉ ุชุญุช ุงูููุฑ ูุงูููุฏุ ููุถุน ุงููุฏ ููุง ูุนูู ุฃู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุชุฎุถุน ููุ ุฃู ุฃููุง ุตุงุฑุช ุชุญู
ู ููุฑู ุฃูุงุ ููู ู
ูููุฏุฉ ุจุดุฎุตูุ ูููุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฎุงุตุฉ ุฅูู ุฃู ุงูุฐุจูุญุฉ ุตุงุฑุช ูุงุฆุจุฉ ุนู ู
ููุฏู
ูุง ุชุญู
ู ูู ู
ุง ููู ูู
ุง ุนูููุ ููู ู
ูู
ุซู ูููุง ููุฃู ุงูุดุฎุต ุจูุถุนู ูุฏู ุนูู ุฑุฃุณ ุงูุฐุจูุญุฉ ุตุงุฑ ูู ูุงูุฐุจูุญุฉ ูุงุญุฏุ ููู ู
ุง ูุฌุฑู ุนูู ุงูุฐุจูุญุฉ ูุฃูู ููุฌุฑู ุนููู ููููุ ูุงูุฐู ูู
ููู ู
ู
ููุงู ุฃู ูุนู
ูู ููุฑุถุง ุนูู ููุงูู ู
ู ุชูุฏูู
ู ููุฐุจูุญุฉ (ุงููุงู
ูุฉุ ุฃู ุงูุชู ุจูุง ุนูุจ) ุงูุชู ุชูุญุฑู ุนูุถุงู ุนูู ูุฃููุง ุชุญู
ู ุดุฎุตูุชู ุจูู ู
ุง ูููุง ู
ู ุซูู ูุชุนุจ ูู
ุดูุฉ ูุญุฒู ูุฃูู
ููุฑุญ ููู ุดูุก ุจุงูุชู
ุงู
.
==========
ูููุฐุง ูุณุชุทูุน ุฃู ูููู
ู
ู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููู ุตุฑูุง ุดุฑูุงุก ูู ุฐุจูุญุฉ ุงูุตููุจ ุญููู
ุง ูุคู
ู ุจู
ู ูุฏููู
ููุณู ูุฃุฌููุง ุฐุจูุญุฉ ูุฏุงู ุงูุฎุทูุฉ ูู ุงูุฌุณุฏุ ูุฃูู ุชูุฏููู
ููู ูุงุจุณ ุทุจุนูุง ุงูุฅูุณุงูู ุญุงู
ูุงู ููุฑ ุงูุฅูุณุงููุฉ ุงูู
ูุชุนุจุฉุ ููุญู ูุคู
ู ุจู ุจูู ุงูููุจ ููุนุชุฑู ุจุงููู
ูููุจูู ูุงุฏูุงู ูู
ูุฎูุตุงู ููุง (ุนูู ูุญู ุดุฎุตู) ููุตุฑุฎ ุจูุชุงู ุนุธูู
ู
ู ุงูููุจ ู
ุน ุงููุฏูุณ ุจููุณ ุงูุฑุณูู ูุงุฆููู: ู
ุน ุงูู
ุณูุญ ุตูุจุช ูุฃุญูุง ูุง ุฃูุง ุจู ุงูู
ุณูุญ ูุญูุง ูู.[1]
ูููุฐุง ููุงู ุฑุถุง ุงููู ุจุดุฑูุชูุง ูู ุตููุจ ุงูู
ุณูุญ ุฃุณุงุณ ู
ุนู
ูุฏูุชูุงุ ูุฃูู ุฃุฑุถู ุงููู ุจุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุชู ุงููุงู
ูุฉ โ ุงูุชู ุจูุง ุนูุจ โ ููุขุจ ุงูุชู ุชูุณู
ูุง ุนูู ุงูุตููุจ ููุช ุงูุบุฑูุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑุ ูุตุงุฑ ููุงุฑุฉ ูุฎุทุงูุงูุง ูููุงู ุงูุบูุฑุงู ุงูุชุงู
. ููุฐุง ูู ุฃุณุงุณ ุชู
ุณููุง ุจุตููุจ ุฑุจูุง ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ: ุฅุฐ ู
ุญุง ุงูุตู ุงูุฐู ุนูููุง ูู ุงููุฑุงุฆุถ ุงูุฐู ูุงู ุถุฏุงู ููุงุ ููุฏ ุฑูุนู ู
ู ุงููุณุท ู
ูุณู
ุฑุงู ุฅูุงู ุจุงูุตููุจ.[2]
=========================
[1] (ุบูุงุทูุฉ 2: 20)
[2] (ููููุณู 2: 14)
aymonded
05-30-2020, 08:20 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [4] ุงูุดุฑุท ุงูุฑุงุจุน ูุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููู ุฐุจุญ ุงูุนุฌู ุฃู ุงูุถุฃู ุฃู ุงูู
ุงุนุฒ ุนูู ุฌุงูุจ ุงูู
ุฐุจุญ ุฅูู ุงูุดู
ุงู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ (ุขูุฉ 11) ููููุฑุจ ุจูู ูุงุฑูู ุงููููุฉ ุงูุฏู
ููุฑุดูู ุงูุฏู
ู
ุณุชุฏูุฑุงู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุงูุฐู ูุฏู ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน (ุขูุฉ 5)
ุงูุฐุจุญ ูุณูู ุงูุฏู
ูุชูุฏูู
ุงูุฐุจุงุฆุญ ุงูุฏู
ููุฉ ูุดุฑูุนุฉ (ุจุดูู ุนุงู
) ูุฏู ุนูู ุงูู
ูุช ุงูู
ุคูุฏ ุงูุฐู ูุง ุฑุฌุนุฉ ููู[1]ุ ููู ุชุนููู
(ุนุงู
) ูุงุถุญ ุฃู
ุงู
ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ุนูู ุฃู ุฃุฌุฑุฉ ุงูุฎุทูุฉ ู
ูุชุ ุฃู ุฃู ุงูุฎุทูุฉ ุชุคุฏู ููุชูุฌุฉ ุญุชู
ูุฉ ุญุณุจ ุทุจุนูุง ููู ุงูู
ูุชุ ูุงูู
ูุช ููุง ูุชู
ุซู ูู ุฐุจุญ ุญููุงู ุจุฑูุก (ูู
ูุฏุงู) ููุงุจุฉ ุนู ุงูุฎุงุทุฆ ุงูู
ุณุชุญู ุงูู
ูุช ุงูู
ุญุชูู
ุญุณุจ ุญูู
ุงูุฎุทูุฉ ุจุทุจูุนุฉ ุนู
ููุง ูู ุงูุฅูุณุงูุ ููุงู ุงูุฐุจุญ ูุชู
ุจูุงุณุทุฉ ู
ููุฏููู
ุงูุฐุจูุญุฉ ููู ูุดุนุฑ ุฃู ุฎุทูุฆุชู ูู ุงูุชู ุชุณุจุจุช ูู ู
ูุช ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงูุจุฑูุฆุฉ ูุงูุชู ุจูุง ุฐูุจ ูุงูุฐู ููุนุจุฑ ู
ูุชูุง ุนู ุฏููููุฉ ุงูุฎุทูุฉ ูู ุงูุฌุณุฏ ูุฅููุงุก ุงูุญูุงุฉ ุงููุฏูู
ุฉ ุชู
ุงู
ุงูุ ููุฏ ุตุงุฑ ุงูุฐุจุญ ุจุนุฏ ุฐูู ู
ู ุงุฎุชุตุงุต ุงููููุฉ ููุท ูู ูููู ุณูููู
ุงู ุนูุฏู
ุง ุตุงุฑ ู
ูุฏู
ู ุงูุฐุจุงุฆุญ ุฃุนุฏุงุฏ ุบููุฑุฉ ุชุฃุชู ุฏูุนุฉ ูุงุญุฏุฉ ูุชูุฏูู
ุงูุฐุจุงุฆุญุ ูุฐูู ููู ูููู ูู ุดูุก ุจุชูุธูู
ูุชุฑุชูุจ ููุง ุชุชุฎุจุท ุงูุฐุจุงุฆุญ ุจุจุนุถูุง ููุญุฏุซ ุฃุฎุทุงุก ูุซูุฑุฉ ุจุณุจุจ ุงูุฏูุงุน ุงูุฌู
ููุฑ ูุชุฒุงุญู
ูู
.
==========
ุนู
ูู
ุงู ู
ู ูุฐุง ุงูู
ุนูู ูุฎุฑุฌ ุจู
ุง ุฃูุนูู ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ: ุฅุฐ ุฃู ุงููู ูุฏ ุฃุญุจูุง ูุฃุฑุณู ูุญูุฏู ุงูุญุจูุจ (ุงูุฐู ูุฑุณ ููุณู ุจุงูุชู
ุงู
โ ู
ู ุฌูุฉ ุงูู ุตุงุฑ ุฅูุณุงูุงู โ ููู ุงูุขุจ ูุชู
ู
ู
ุดูุฆุชู ุจุงูุทุงุนุฉ ุญุชู ุงูู
ูุช ู
ูุช ุงูุตููุจ) ุงูุฐู ููุญู ุจุนุฏ ุฎุทุงุฉ ู
ุงุช ู
ู ุฃุฌููุง: ูููู ุงููู ุจูู ู
ุญุจุชู ููุง ูุฃูู ููุญู ุจุนุฏ ุฎุทุงุฉ ู
ุงุช ุงูู
ุณูุญ ูุฃุฌููุง[2]ุ ุงูุฐู ุฃุญุจูู ูุฃุณูู
ููุณู ูุฃุฌูู[3]. ูุฎุทูุฆุชูุง ูู ุงูุชู ูุงุฏุชู ููู ุงูุจุฑูุก ุงููุงู
ู ูู ุงููุฏุงุณุฉ ูุงูุทูุงุฑุฉ ูุงูููุงูุฉ ุงูุฐู ูุงู [ู
ู ู
ููู
ูุจูุชูู ุนูู ุฎุทูุฉ] ุฅูู ุงูู
ูุช ู
ู ุฃุฌู ุฎูุงุตูุง ูุชุจุฑูุฑูุงุ ูุฐูู ูุฏุนููุง ุงูุฑุณูู ูุงุฆูุงู: ุงุณูููุง ูู ุงูู
ุญุจุฉ ูู
ุง ุฃุญุจูุง ุงูู
ุณูุญ ุฃูุถุงู ูุฃุณูู
ููุณู ูุฃุฌููุงุ ูุฑุจุงูุงู ูุฐุจูุญุฉ ููู ุฑุงุฆุญุฉ ุทูุจุฉ.[4]
==========
ูููุดูุฑ ุฐุจุญ ุงูุฐุจูุญุฉ ุนูู ุดู
ุงู ุงูู
ุฐุจุญ (ูู ุขูุฉ 11) ุฅูู ุตูุจ ุงูู
ุณูุญ ูุณูุน ุฎุงุฑุฌ ุฃูุฑุดููู
ู
ู ูุงุญูุฉ ุดู
ุงููุงุ ูุนู
ูู
ุงู ูุฌุฏ ุจุนุฏ ุฃู ููุชูู ู
ููุฏููู
ุงููุฑุจุงู ู
ู ุฐุจุญ ุฐุจูุญุชูุ ุชุจุฏุฃ ุฎุฏู
ุฉ ุงููููุฉ ุจุฑุด ุฏู
ุงูุฐุจูุญุฉ ู
ุณุชุฏูุฑุงู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุงูุฐู ูุฏู ุจุงุจ ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุนุ ุงูุฐู ููุณู
ู ู
ุฐุจุญ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ููู ุจุฐูู ูุธูุฑ ุฃู ุฏู
ุงูู
ุณูุญ ุงููุฏูุณ ูุฏ ุณููู ูุฃุฌู ุงูุนุงูู
ููู: ููุฐุง ุฃุญุจ ุงููู ุงูุนุงูู
ุญุชู ุจุฐู ุงุจูู ุงููุญูุฏ ููู ูุง ูููู (ุฃุจุฏูุงู) ูู ู
ู ูุคู
ู ุจู ุจู ุชููู ูู ุงูุญูุงุฉ ุงูุฃุจุฏูุฉ.[5]ุ ุจูุฐุง ุฃูุธูุฑุช ู
ุญุจุฉ ุงููู ูููุง ุฃู ุงููู ูุฏ ุฃุฑุณู ุงุจูู ุงููุญูุฏ ุฅูู ุงูุนุงูู
ููู ูุญูุง ุจู.[6]
=========================
[1] (ูุทุจุนุงู ููุง ุจุงููุณุจุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ โ ุนูู ูุญู ุฎุงุต โ ุชุฏู ุนูู ุงููุจุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุงูู
ูุฏู
ุฉ ูุดูุก ู
ูุฏุณ ูู
ูุฑุณ ูุง ุฑุฌุนุฉ ููู ุฃู ูุฌูุฏ ุฃุฏูู ุฑุบุจุฉ ูู ุงุณุชุฑุฏุงุฏู)
[2] (ุฑูู
ูุฉ 5: 8)
[3] (ุบูุงุทูุฉ 2: 20)
[4] (ุฃูุณุณ 5: 2)
[5] (ููุญูุง 3: 16)
[6] (1ููุญูุง 4: 9)
aymonded
05-30-2020, 08:20 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [5] ูุณูุฎ ืคึผืฉืื (ุฎูุน ุฃู ูุฒุน ุงูุฌูุฏ ููุตูู) ุงูู
ุญุฑูุฉ ูููุทุนูุง ุฅูู ูุทุนูุง (ุขูุฉ 6)
ุงูุณูุฎ ููุง ุนู
ููุฉ ุฏูููุฉ ูู
ูู
ุฉ ููุบุงูุฉุ ูุฃูู ููุจุบู ุจุญุฑุต ุดุฏูุฏ ููุตู ุจูู ุงูุฌูุฏ ูุงููุญู
ุจุฏูุฉุ ููู ูุฌุฑุฏ ุงูุฐุจูุญุฉ ู
ู ุฌูุฏูุง ูููุฒุนู ุนููุง ุจุฏูู ุฃู ููุทุน ู
ุนู ูุญู
(ููู ุฌุฒุก ุตุบูุฑ ุฌุฏุงู ู
ููุ ููุง ููุจุบู ุฃู ุชู
ุณู ุฃู ุชุฎุฏุดู ุงูุณููู)ุ ูุงูู
ุนูู ููุง ูู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ูู ุฎูุน ุงูุฑุฏุงุก ููุดู ููุญุต ู
ุง ุฃุณูููุ ูุฃู ุงูุฌูุฏ ุนู
ูู
ุงู ูู ุทุจูุฉ ููุญู
ุงูุฉ ููููุง ูุชู
ุงุณุชูุจุงู ูู ู
ุง ูู ู
ููุซ ูุบุฑูุจ ููู ูุง ูุคุซุฑ ุนูู ู
ุง ูู ูุงุฆู
ุงุณูููุ ุนู
ูู
ุงู ูุฃุชู ุงูู
ุนูู ุจู [ุงูุฎูุน]ุ ุฎูุน ุฑุฏุงุก ุฎุงุฑุฌูุ ุฃู ุชู
ุฒูู ุงูุฑุฏุงุก ูุงูุชุฎูููุต ู
ูู: "ููุงู ูู
ุง ุฌุงุก ููุณู ุฅูู ุฅุฎูุชู ุฃููู
ุฎูุนูุง ุนู ููุณู ูู
ูุตูุ ุงููู
ูุต ุงูู
ููู ุงูุฐู ุนููู"[1]ุ ููุฐูู ูุฌุฏ ุฃู ุงูุฑุจ ููุณู ูุจู ุงูุตูุจ ู
ุจุงุดุฑุฉ ุนุฑููุ ุฎูุนูุง ุนูู ุซูุจูุ ุซู
ุตูุจููุ ููู ููุณู ูุฐุจูุญุฉ ุญููููุฉ ู
ุฒู ุถุนู ุทุจูุนุชูุง ุงูุณุงูุทุฉ ุจู
ูุชู (ุงูุฑุฏุงุก ุงููุฏูู
โ ุงูุซูุจ ุงูุนุชูู)ุ ููู ููุณูุฎ (ููู) ุนู ุดุฎุตูุชูุง ุงูุนุชููุฉ ููุฑุชุฏู ุซูุจ ุจุฑู ุงูุฎุงุตุ ูุฐูู ูุงู ุงูุฑุณูู ุนู ุฌุฏุงุฑุฉ: ุฎูุชูุชู
ุฎุชุงูุงู ุบูุฑ ู
ุตููุน ุจูุฏ ุจุฎูุน ุฌุณู
ุฎุทุงูุง ุงูุจุดุฑูุฉ ุจุฎุชุงู ุงูู
ุณูุญ[2]ุ ุฃู ุชุฎูุนูุง ู
ู ุฌูุฉ ุงูุชุตุฑู ุงูุณุงุจู ุงูุฅูุณุงู ุงูุนุชูู ุงููุงุณุฏ ุจุญุณุจ ุดููุงุช ุงูุบุฑูุฑ.[3]
==========
ูู
ู ููุง ููุฏุฑ ุฃู ูููู
ูู
ุงุฐุง ูุงู ุงููู ูู
ูุณู ุงุฎูุน ูุนููู ูุฃู ุงูุฃุฑุถ ุงูุชู ุฃูุช ูุงูู ุนูููุง ู
ูุฏุณุฉุ ูููุง ุฎูุน ู
ูุณู ูุนููู ุงูู
ุตููุนุชุงู ู
ู ุงูุฌูุฏ ุงูู
ูุช (ุงููุนุงู ุชุตูุน ู
ู ุฌููุฏ ุงูุญููุงูุงุช ุจุนุฏ ู
ูุชูุง).
==========
ุฃู
ุง ู
ู ุฌูุฉ ููุทุนูุง ุฅูู ูุทุนูุงุ ูุฐุง ุงูุดุฑุท ุฌููุฑู ูุฃุณุงุณู ูู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ูุงูู
ูุตูุฏ ูู ูุญุตูุง ุจุฏูุฉ ู
ู ุงูุฏุงุฎูุ ุฃู ูุญุต ูู ูุทุนุฉ ูููุง โ ุนูู ุญูุฏูุฉู โ ุจุฏูุฉ ูุนูุงูุฉ ูุงุฆูุฉุ ููุฐู ุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ุฅูู ุงููุญุต ุงูุฐู ุฌุงุฒู ุงูุฑุจ ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ูู ูู ุฃุนู
ุงูู ูุฃููุงูู ูุฎุฏู
ุชูุ ุจู ูุขูุงู
ู ุฃูุถุงู ุงูุชู ุชุฃูู
ุจูุงุ ูุจุงูุทุจุน ูู ุงููู ุงููุฏูุณ ุงูุญู
ู ุงูุญูููู ุงูุฐู ุจูุง ุนูุจ:
+ ููู
ุจุงูุญุฑู ูููู ุฏู
ุงูู
ุณูุญ ุงูุฐู ุจุฑูุญ ุฃุฒูู ูุฏู
ููุณู ููู ุจูุง ุนูุจ.[4]
+ ุจู ุจุฏู
ูุฑูู
ูู
ุง ู
ู ุญู
ู ุจูุง ุนูุจ ููุง ุฏูุณ ุฏู
ุงูู
ุณูุญ.[5]
=========================
[1] (ุชูููู 37: 23)
[2] (ููููุณู 2: 11)
[3] (ุฃูุณุณ 4: 22)
[4] (ุนุจุฑุงูููู 9: 14)
[5] (1ุจุทุฑุณ 1: 19)
aymonded
05-30-2020, 08:21 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [6] ูุฌุนู ุจูู ูุงุฑูู ุงููุงูู ูุงุฑุงู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ููุฑุชุจูู ุญุทุจุงู ุนูู ุงููุงุฑุ ููุฑุชุจ ุจูู ูุงุฑูู ุงููููุฉ ุงููุทุน ู
ุน ุงูุฑุฃุณ ูุงูุดุญู
ููู ุงูุญุทุจ ุงูุฐู ุนูู ุงููุงุฑ ุงูุชู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ. ูุฃู
ุง ุฃุญุดุงุคู ูุฃูุงุฑุนู ููุบุณููุง ุจู
ุงุก ููููุฏ ุงููุงูู ุงูุฌู
ูุน ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ (ู
ู ุขูุฉ 7 ุฅูู 9)
ูููุง ุฃู ูุนูู
ุฃูู ูุง ุชููุฏููู
ุงูุฐุจูุญุฉ ูุชูุญุฑู ุฅูุง ุจูุงุฑ ุชูุฃุฎุฐ ู
ู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ููุทุ ูููุฃุฎุฐ ู
ููุง ูุญุฑู ุงูุชูุฏู
ุงุช ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ[1]ุ ูู
ู ุฃุฌู ุญุฑู ุงูุจุฎูุฑ ูู ุงูู
ุฌู
ุฑุฉ: [ููุฃุฎูุฐ ู
ูุก ุงูู
ุฌู
ุฑุฉ ุฌู
ุฑ ูุงุฑ ุนู ุงูู
ุฐุจุญ ู
ู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูู
ูุก ุฑุงุญุชูู ุจุฎูุฑุงู ุนุทุฑุงู ุฏูููุงู ููุฏุฎู ุจูู
ุง ุฅูู ุฏุงุฎู ุงูุญุฌุงุจ. ููุฌุนู ุงูุจุฎูุฑ ุนูู ุงููุงุฑ ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูุชุบุดู ุณุญุงุจุฉ ุงูุจุฎูุฑ ุงูุบุทุงุก ุงูุฐู ุนูู ุงูุดูุงุฏุฉ ููุง ูู
ูุช[2]ุ ูุฃุฎุฐ ุงุจูุง ูุฑูู ูุงุฏุงุจ ูุฃุจููู ูู ู
ููู
ุง ู
ุฌู
ุฑุชู ูุฌุนูุง ูููู
ุง ูุงุฑุงู ููุถุนุง ุนูููุง ุจุฎูุฑุงู ููุฑุจุง ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูุงุฑุงู ุบุฑูุจุฉ ูู
ูุฃู
ุฑูู
ุง ุจูุง[3]ุ ูููู ู
ุงุช ูุงุฏุงุจ ูุฃุจููู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ุนูุฏู
ุง ูุฑุจุง ูุงุฑุงู ุบุฑูุจุฉ ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูู ุจุฑูุฉ ุณููุงุก][4]
==========
ุนู
ูู
ุงู ุงููุงุฑ ุงูู
ูุฌูุฏุฉ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ูุงุฑุงู ู
ูุฏุณุฉ (ู
ูุฑุณุฉ ูู
ุฎุตุตุฉ) ูุง ุชูุณุชุนู
ู ูู ุฃู ุงุณุชุฎุฏุงู
ุนุงุฏู ููุง ูู ุฃู ููุช ููุง ูุฃู ุดุฎุตุ ููุงูุช ุฏุงุฆู
ุงู ู
ุง ุชูุนุจููุฑ ุนู ุงููุจูู ุงูุฅููู ููุฐุจูุญุฉ.
+ ุซู
ุบุงุจุช ุงูุดู
ุณ ูุตุงุฑุช ุงูุนุชู
ุฉ ูุฅุฐุง ุชููุฑ ุฏุฎุงู ูู
ุตุจุงุญ ูุงุฑ ูุฌูุฒ ุจูู ุชูู ุงููุทุน.[5]ุ ูุฏุฎู ู
ูุณู ููุฑูู ุฅูู ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน ุซู
ุฎุฑุฌุง ูุจุงุฑูุง ุงูุดุนุจ ูุชุฑุงุกู ู
ุฌุฏ ุงูุฑุจ ููู ุงูุดุนุจ. ูุฎุฑุฌุช ูุงุฑ ู
ู ุนูุฏ ุงูุฑุจ ูุฃุญุฑูุช ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูุงูุดุญู
ูุฑุฃู ุฌู
ูุน ุงูุดุนุจ ููุชููุง ูุณูุทูุง ุนูู ูุฌูููู
.[6]
==========
+ ูู
ุฏ ู
ูุงู ุงูุฑุจ ุทุฑู ุงูุนูุงุฒ ุงูุฐู ุจูุฏู ูู
ุณ ุงููุญู
ูุงููุทูุฑ ูุตุนุฏุช ูุงุฑ ู
ู ุงูุตุฎุฑุฉ ูุฃููุช ุงููุญู
ูุงููุทูุฑ ูุฐูุจ ู
ูุงู ุงูุฑุจ ุนู ุนูููู[7]ุ ูุณูุทุช ูุงุฑ ุงูุฑุจ ูุฃููุช ุงูู
ุญุฑูุฉ ูุงูุญุทุจ ูุงูุญุฌุงุฑุฉ ูุงูุชุฑุงุจ ููุญุณุช ุงูู
ูุงู ุงูุชู ูู ุงูููุงุฉ[8]ุ ูุจูู ุฏุงูุฏ ููุงู ู
ุฐุจุญุงู ููุฑุจ ูุฃุตุนุฏ ู
ุญุฑูุงุช ูุฐุจุงุฆุญ ุณูุงู
ุฉ ูุฏุนุง ุงูุฑุจ ูุฃุฌุงุจู ุจูุงุฑ ู
ู ุงูุณู
ุงุก ุนูู ู
ุฐุจุญ ุงูู
ุญุฑูุฉ[9]ุ ููู
ุง ุงูุชูู ุณููู
ุงู ู
ู ุงูุตูุงุฉ ูุฒูุช ุงููุงุฑ ู
ู ุงูุณู
ุงุก ูุฃููุช ุงูู
ุญุฑูุฉ ูุงูุฐุจุงุฆุญ ูู
ูุฃ ู
ุฌุฏ ุงูุฑุจ ุงูุจูุช.[10]
==========
+ ู
ุนูู ุงููุงุฑ ุจุงุฎุชุตุงุฑ +
ููู ุนุฌุงูู ุณุฑูุนุฉ ููุจุบู ุฃู ูููู
ู
ุนูู ุงููุงุฑ ูู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณุ ุนู
ูู
ุงู ูุจุงุฎุชุตุงุฑ ุดุฏูุฏ: ุงููุงุฑ ูู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณ ุจุงููุณุจุฉ ููู ูู ุชุนุจูุฑ ุฎุงุต ููู ุนุฏุฉ ุฃูุฌู ู
ูุชุฏุงุฎููุ ููู ููุนุจููุฑ ุนู ุงููุถุงุก ุงูุฅููู ู
ู ุฌูุฉ ุงููุญุต ุงูุฏููู ูุฑุคูุฉ ูู ุดูุก ู
ุณุชุชุฑ ูุงุถุญ ูู
ูุดูู [ูููุณ ุฎูููุฉ ุบูุฑ ุธุงูุฑุฉ ูุฏุงู
ูุ ุจู ูู ุดูุก ุนุฑูุงู ูู
ูุดูู ูุนููู ุฐูู ุงูุฐู ู
ุนู ุฃู
ุฑูุงุ ูุนููุงู ููููุจ ูุงุฑ โ ุนุจุฑุงูููู 4: 13ุ ุฑุคูุง 1: 14]ุ ุฃู ุนู ูุนู
ุฉ ูููู ู
ู ุฌูุฉ ุงูุนุทูุฉุ ูู
ู ูุงุญูุฉ ุงููุถุงุก ูุงูุฏููููุฉ ุฃูู ููุจูู ุจูุงุณุทุฉ ุงููุงุฑ ูุจููู ููุฐุจูุญุฉ ุฅุฐ ุฃู ู
ููุฏู
ูุง ุงุฌุชุงุฒ ุงููุญุต ูููุฌูุฏู ุจุฑูุฆุงูุ ูู
ู ุงููุงุญูุฉ ุงูุฃุฎุฑู ู
ู ุฌูุฉ ุงูุนุทูุฉ ูู ุฃูู ุฑุถุง ุนูู ูุฃูู ุฑุฃู ููุจู ู
ููู ุดุฑูุท ุงูุชูุฏู
ุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุงูุชููู ูุงูุทุงุนุฉ ุงูุฏุงุฎููุฉ ูุตุญุฉ ุฅูู
ุงูู ูุตุฏูู.
==========
ูุฃูุถุงู ุงููุงุฑ ุชูุนุชุจุฑ ุนูุงู
ุฉ ุนูู ุงูุฅุฑุดุงุฏ ุงูุฅููู [ุฃูุธุฑ ุฎุฑูุฌ 13: 22ุ ุนุฏุฏ 14: 14]ุ ูุฃูุถุงู ุชูุนุจููุฑ ุนู ุงูุธููุฑ ุงูุฅููู [ุชูููู 15: 17ุ ุฎุฑูุฌ 3: 2 โ 3ุ ุฎุฑูุฌ 19: 18ุ ุนุฏุฏ 14: 14ุ ูุถุงุฉ 6: 21ุ ูุถุงุฉ 13: 20ุ ุฅุดุนูุงุก 4: 5ุ ุญุฒููุงู 1: 27] ูู
ุน ุฐูู ูุฐุง ูุง ูุนูู ุฅุทูุงูุงู ุฃู ูููุธุฑ ููู ูุฅูู ุงููุงุฑุ ูุฃู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุงูุช ุชููุฑููู ู
ุง ุจูู ุงูุฑุจ ููุณู ูุดุฎุตุ ูุจูู ุงูุธุงูุฑุฉ ุงูุชู ุชูุตุงุญุจ ุธููุฑูุ ูุงููุงุฑ ุชูุดูุฑ ุนุงุฏุฉ โ ูู ุงูุฐูู ุงูุฅุณุฑุงุฆููู โ ุฅูู ูุฏุงุณุฉ ุงูุฑุจ ูููู ููู
ุงู ููุงูุฉ ุทุจูุนุชูุ ุจุงุนุชุจุงุฑู ุฏูุงู ุงูุนุงูู
ุงูุตุงูุญ ุงูุนุงุฏูุ ููุฐูู ุงููุงุฑ ุชูุดูุฑ ุฅูู ููุชู ุงูุฅูููุฉ ุงูุนุธูู
ุฉ ูู
ุฌุฏู ุงููุงุฆู [ุฎุฑูุฌ 24: 17ุ ุฅุดุนูุงุก 6: 1 โ 4ุ ุญุฒููุงู 1: 27 โ 28]ุ ูุจุงูุทุจุน ุงูู
ูุถูุน ุดุฑุญู ูุทูู ุฌุฏุงูุ ููู ู
ู ุงูุฃูู
ูุฉ ุฃู ูุตู ููุง ุงูู
ุนููุ ููู ูููู
ูู
ุงุฐุง ุชูุฃุฎุฐ ุงููุงุฑ ู
ู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุฃู
ุงู
ุงููู ููุฐุง ู
ุง ููู
ูุง ุงูุขู.
========== + ููุฑุชุจูู ุญุทุจุงู ุนูู ุงููุงุฑ
ููุฌุฏ ุฃูู ูุงู ูุงุฌุจุงู ุนูู ุงููููุฉ ุฃู ููุญุตูุง ุงูุญุทุจ ุจุฏูุฉ ูุจู ุฅุญุถุงุฑู ุฅูู ุงูู
ุฐุจุญุ ุฅุฐ ููุจุบู ุฃู ูุง ูููู ู
ูุตุงุจุงู ุจุฃู ุญุดุฑุงุช ุฃู ุฏูุฏุงู ุฃู ุจู ุฃุฏูู ุชูู ุฃู ุฃู ุนูุจู ู
ุงุ ูููุฐุง ูุฑุชุจููู ุจุนุฏ ูุญุต ุฏููู ููุบุงูุฉ ููุถุนููู ุจุนูุงูุฉ ูุงุฆูุฉ ูุชุฑุชูุจ ููู ุงููุงุฑุ ููู ุฎุฏู
ุฉ ุชููุฏู
ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูุฌุจ ุฃู ุชุคุฏู ุจูู ุญุฑุต ูุนูุงูุฉ ูุชูููุฑ ูุชุฑุชูุจ ููุธุงู
ูุงุฆู ุฏููู ููุบุงูุฉุ ุซู
ูุฑุชุจูู ุงููุทุน ู
ุน ุงูุฑุฃุณ ูุงูุดุญู
ููู ุงูุญุทุจุ ูุฃูู ููุจุบู ุฃู ูููู [ูู ุดูุก ุจููุงูุฉ ูุจุญุณุจ ุชุฑุชูุจ][11]ุ ุซู
ุจุนุฏ ุฐูู ูุบุณููู ุงูุฃุญุดุงุก ูุงูุฃูุงุฑุน ุจู
ุงุกุ ููุฐุง ุฃูุถุงู ูุชู
ุดู ู
ุน ุงููุงุฌุจ ุฃู ุชููู ูู ุฎุฏู
ุฉ ุงูุฑุจ ุจุนูุงูุฉ ูุชูููุฑุ ููุฑู ุฃูู ูุชู
ุงูุบุณูู ุจุนูุงูุฉ ูุงุฆูุฉ ุจุงูุฑุบู
ู
ู ุฃููุง ุณุชูุญุฑู ูููุง ูุชูุตูู ุจุงููุงุฑ.
ูุทุจุนุงู ุงูุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู ูุดุฎุต ุงูู
ุณูุญ ุงูุทุงูุฑ ูุงูููู ุฏุงุฎูุงู ูุฎุงุฑุฌุงูุ ูู
ุง ูุฏ ุฃุฌุฑุงู ุงููุงูู ุจุงูุฑู
ุฒ ุนู
ููุงู ูุฏ ุฃุชุตู ุจู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุจุงููุนู ูุงูุญู ุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุฐุงุชู ูุงูุดุฎุตูุ ููุฏ ูุงู ุจุงููุนู ุญู
ูุงู ูุงู
ูุงู ุจูุง ุนูุจ ุนูู ุงูุฅุทูุงูุ ููู
ุงูู ูููู ูู ูุตู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูุงูุฑู
ุฒ ุฐุงุชู[12]
=========================
[1] ูุฐูู ูู
ุง ุฑุฃููุง ูู ูุฐู ุงูุขูุฉ ูู
ู
ูู ุงูุฑุฌูุน ุฅูู (ูุงูููู 3: 5ุ ูุงูููู 6: 9 โ 13)
[2] (ูุงูููู 16: 12 โ 13)
[3] (ูุงูููู 10: 1)
[4] (ุนุฏุฏ 3: 4)
[5] (ุชูููู 15: 17)
[6] (ูุงูููู 9: 23 โ 24)
[7] (ูุถุงุฉ 6: 21)
[8] (1ู
ููู 18: 38)
[9] (1ุฃุฎุจุงุฑ 21: 26)
[10] (2ุฃุฎุจุงุฑ 7: 1)
[11] (1ููุฑูุซูุณ 14: 40)
[12] (1ุจุทุฑุณ 1: 19)
aymonded
05-30-2020, 08:21 PM
[ุฃ] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุจุชูุงุตูููุง ูู
ุง ุฐูููุฑุช ูู ุณูุฑ ุงููุงูููู ุงูุฅุตุญุงุญ 1
ยท [7] ููู ุงูููุงูุฉ ุจุนุฏ ุงูุณูุฎ ูุงููุญุต ุงูุฏููู ูุบุณู ุงูุฃุญุดุงุก ุจุงูู
ุงุก [ูููุฏ ุงููุงูู ุงูุฌู
ูุน ุนูู ุงูู
ุฐุจุญุ ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ] (ุขูุฉ 9)
ูุงูุบุณู ุจุงูู
ุงุก ุงูุญู (ุงูุฌุงุฑู) ูู ุงุบุชุณุงู ุทูุณู ู
ููุฒู
ู
ู ุฃุฌู ุงูุชุทููุฑ ูุงูุชูุฑูุณุ ูุงูู
ุงุก ุฏุงุฆู
ุงู ู
ุง ููุนุจููุฑ ุนู ุงูุบุณู ู
ู ุงูุฎุทุงูุง ูุนุฒู ุงูุขุซุงู
ุ ูุฃูุถุงู ุฅุธูุงุฑ ุจุฑู ุงูุฐุจูุญุฉ ูุงุณุชุญูุงู ุชูุฏูู
ูุง.
==========
ููุฌุฏ ูู ุงูููุงูุฉ ุฃู ูุชูุฌุฉ ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงููุงู
ุฉ ููุบุงูุฉ ูู ุงูุฑุถุงุ ูููู ูููู
ู
ุนูู ุงูุฑุถุง ููุงุ ููุง ุจูุฏูู ู
ู ุฃู ูููู
ุทุจูุนุฉ ุชุฑููุจุฉ ุงูููุงู
ูู ูุฐุง ุงูุนุฏุฏ (ุขูุฉ 9)ุ ูุฃู ุงููุงูู ูุฏููู
ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏุ ููู
ุง ูุชู
ุญุฑู ุงูุจุฎูุฑ ุจุงููุงุฑ ูุชุฎุฑุฌ ุฑุงุฆุญุชู ุงูุทูุจุฉ ููุฑุชุงุญ ูู ู
ู ูุณุชูุดู ุนุจูููุงุ ููุฐุง ุชููู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ [ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ (ุฃู ุดุฐุง ุนุจูุฑ ุฑุงุฆุญุฉ ุนุทุฑุฉ ุตุงุนุฏุฉ ููุฑุจ) โ ููุฑุถุง ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ][1]ุ ูุณุจุจ ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุตุงุฑุช ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจุ ูุฃููุง ุทุงูุฑุฉ ูููุฉุ ุจููููุง ุงุฎุชุตููุช (ููุฑููุณุช) ูููุง ููู ุฏูู ุณูุงูุ ุจููู
ุง ูุฌุฏ ุฃู ุจุนุถ ุงูุชูุฏู
ุงุช ูุงููุฑุงุจูู ูุงูุฐุจุงุฆุญ ูุงู ูููุงูู ูุตูุจุงู ูููุงุ ูุงูุจุนุถ ุงูุขุฎุฑ ูุงู ูุชูุงูู ู
ููุง ู
ููุฏููู
ุงููุฑุจุงู ููุณูุ ุฃู
ุง ุงูู
ุญุฑูุฉ ูุชู
ุซู ุชูุฏู
ุฉ ูุงู
ูุฉ ุชูุนุจููุฑ ุนู ุงูุทุงุนุฉ ูุงูุฎุถูุน ุงูุชุงู
ูู
ุดูุฆุฉ ุงููู ุจุทูุงุฑุฉ ูููุงูุฉ ููุจ ู
ููุฑููุณ ู
ูุบุชุณูุ ูุฐูู ุชููุฏููู
ุจูุงู
ููุง โ ุจุนุฏ ุบุณููุง โ ููู ููุท ุจุฏูู ุงุดุชุฑุงู ุฃุญุฏู ูููุง.
=========================
[1] (ุฃูุธุฑ ูุงูููู 1: 1ุ 9)
aymonded
05-30-2020, 08:21 PM
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ
ูุฌุฏ ุฃู ุจุฌุงูุจ ูุฐู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุชู ูุงู ูููุฏู
ูุง ุงูุฅุณุฑุงุฆููู ุจุญุฑูุฉ ูุงุฎุชูุงุฑู ุงูุฎุงุตุ ูุงูุช ููุงู ุงูู
ุญุฑูุงุช ุงูุทูุณูุฉ ุงูุชู ุชููุฏู
ูู ู
ูุงุณุจุงุช ู
ุฎุชููุฉุ ููุงูุช ุชูู
ุซู ุงูุชูุฑูุณ ุงููููู ููุดุนุจ ุจุงุนุชุจุงุฑู ู
ู
ููุฉ ูููุฉ ูุฃู
ู ู
ูุฏุณุฉ[1]ุ ููุฐู ูู ุงูู
ุญุฑูุงุช ุงูุทูุณูุฉ ุงูู
ููุฒู
ุชููุฏูู
ูุง ุนู ุงูุดุนุจ ููู: ยท 1 โ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูููู
ูุฉ:
ูุงู ููุจุบู ุฃู ุชููุฏู
ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูู ูู ุตุจุงุญ ููู ู
ุณุงุก: [ููุฐุง ู
ุง ุชูุฏู
ู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ูู ููู
ุฏุงุฆู
ุงู. ุงูุฎุฑูู ุงููุงุญุฏ ุชูุฏู
ู ุตุจุงุญุงูุ ูุงูุฎุฑูู ุงูุซุงูู ุชูุฏู
ู ูู ุงูุนุดูุฉ[2]ุ ููู ููู
ูุฐุง ูู ุงููููุฏ ุงูุฐู ุชูุฑุจูู ููุฑุจ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู ููู ููู
[3] ู
ุญุฑูุฉ ุฏุงุฆู
ุฉ. ุงูุฎุฑูู ุงููุงุญุฏ ุชุนู
ูู ุตุจุงุญุงุ ูุงูุฎุฑูู ุงูุซุงูู ุชุนู
ูู ุจูู ุงูุนุดุงุกูู. ูุนูุดุฑ ุงูุฃููุฉ[4] ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฑุจุน ุงูููู[5] ู
ู ุฒูุช ุงูุฑุถ[6] ุชูุฏู
ุฉ. ู
ุญุฑูุฉ ุฏุงุฆู
ุฉ ูู ุงูู
ุนู
ููุฉ ูู ุฌุจู ุณููุงุก ูุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูููุฏุงู ููุฑุจ. ูุณููุจูุง ุฑุจุน ุงูููู ููุฎุฑูู ุงููุงุญุฏ ูู ุงููุฏุณ ุงุณูุจ ุณููุจ ู
ูุณูุฑ ููุฑุจ. ูุงูุฎุฑูู ุงูุซุงูู ุชุนู
ูู ุจูู ุงูุนุดุงุกูู ูุชูุฏู
ุฉ ุงูุตุจุงุญ ููุณููุจู ุชุนู
ูู ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ (ุฑุถุง) ููุฑุจ[7]ุ ูุชููู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุนูู ุงูู
ููุฏุฉ ููู ุงูู
ุฐุจุญ ูู ุงูููู ุญุชู ุงูุตุจุงุญ. ุซู
ููุจุณ ุงููุงูู ุซูุจุงู ู
ู ูุชุงู ูุณุฑุงููู ู
ู ูุชุงูุ ููุฑูุน ุฑู
ุงุฏ ุงูุฐุจูุญุฉ ููุถุนู ุจุฌุงูุจ ุงูู
ุฐุจุญุ ุซู
ูุฎูุน ุซูุงุจู ูููุจุณ ุซูุงุจุงู ุฃุฎุฑู ููุฎุฑุฌ ุงูุฑู
ุงุฏ ุฅูู ุฎุงุฑุฌ ุงูู
ุญูุฉ ุฅูู ู
ูุงู ุทุงูุฑ. ูุงููุงุฑ ุชุชูุฏ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุนูู ุงูุฏูุงู
ูุง ุชูุทูุฃ[8]]ุุนู
ูู
ุงู ูุนูุฏ ููุฑูุฒ ุนูู ุฃู ููุงู [ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ููุฏู
ุงู ูู ููู
ุฏุงุฆู
ุงู]ุ ููุงูุช ูุฐู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุชูุณู
ู [ู
ุญุฑูุฉ ุฏุงุฆู
ุฉ]ุ [ูุงููุงุฑ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุชุชูุฏ ุนูููุ ูุง ุชูุทูุฃ][9]
========== ยท 2 โ ูู ุชูุฑุณ ุงููููุฉ:
ูุงู ูููุฏู
ุซูุฑุงู ููุจุงุด ูุญู
ูุงู [ูุชุฃุฎุฐ ุงููุจุด ุงููุงุญุฏ ููุถุน ูุฑูู ูุจููู ุฃูุฏููู
ุนูู ุฑุฃุณ ุงููุจุด. ูุชุฐุจุญ ุงููุจุด ูุชุฃุฎุฐ ุฏู
ู ูุชุฑุดู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ู
ู ูู ูุงุญูุฉ. ูุชูุทุน ุงููุจุด ุฅูู ูุทุนู ูุชุบุณู ุฌููู ูุฃูุงุฑุนู ูุชุฌุนููุง ุนูู ูุทุนู ูุนูู ุฑุฃุณู (ุจุงูุชุฑุชูุจ). ูุชููุฏ ูู ุงููุจุด ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ูู ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูููุฏ ูู ููุฑุจ[10]ุ ุซู
ูุฏููู
ูุจุด ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุถุน ูุฑูู ูุจููู ุฃูุฏููู
ุนูู ุฑุฃุณ ุงููุจุด. ูุฐุจุญู ูุฑุด ู
ูุณู ุงูุฏู
ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ู
ุณุชุฏูุฑุง. ููุทุน ุงููุจุด ุฅูู ูุทุนู ูุฃููุฏ ู
ูุณู ุงูุฑุฃุณ ูุงููุทุน ูุงูุดุญู
. ูุฃู
ุง ุงูุฃุญุดุงุก ูุงูุฃูุงุฑุน ูุบุณููุง ุจู
ุงุก ูุฃููุฏ ู
ูุณู ูู ุงููุจุด ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุงูู ู
ุญุฑูุฉ ูุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูููุฏ ูู ููุฑุจ ูู
ุง ุฃู
ุฑ ุงูุฑุจ ู
ูุณู.[11]]
=========================
[1] (ุฎุฑูุฌ 19: 6)
[2] (ุฎุฑูุฌ 29: 38 ู39)
[3] ููู
ูุงู
[4] ุงูุฃููุฉ ุญูุงูู 45 ูุชุฑ ุฃู ุฃูู
[5] ุงูููู ุญูุงูู 75 ูุชุฑ ุฃู ุฃูู
[6] ุฒูุช ุงูุฒูุชูู ุงูููู
[7] (ุนุฏุฏ 28: 3 โ 8)
[8] [ุฃูุธุฑ ูุงูููู 6: 8 โ 13]
[9] (ูุงูููู 6: 12)
[10] (ุฎุฑูุฌ 29: 15 โ 18)
[11] (ูุงูููู 8: 18 โ 21).
aymonded
05-30-2020, 08:22 PM
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ
ยท 3 โ ูู ุฃูุงู
ู
ูุนููุฉ ู
ู ุงูุณูุฉ ููู ุงูุฃุนูุงุฏ ูุงูุช ุชููุฏู
ุงูู
ุญุฑูุงุช ุงูุขุชูุฉ:
(ุฃ) ูู ุงูุณุจูุช [ูุฑุจุงู ุงูุณุจุช]
ูุงู ูููุฏู
ูู ุณุจุช ุญูู
ููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ุงูููู
ูุฉ: ููู ููู
ุงูุณุจุช ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู ูุนุดุฑุงู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ุชูุฏู
ุฉ ู
ุน ุณููุจู. ู
ุญุฑูุฉ ูู ุณุจุช ูุถูุง ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุณููุจูุง.[1]
========== (ุจ) ูู ุจุฏุงูุฉ ุงูุดูุฑ [ู
ุญุฑูุฉ ุฑุฃุณ ุงูุดูุฑ]
ูุงู ูููุฏู
ุซูุฑุงู ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ ู
ุน ุชูุฏูู
ุชูุณ ูุงุญุฏ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ: ูู ุฑุคูุณ ุดููุฑูู
ุชูุฑุจูู ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ ุซูุฑูู ุงุจูู ุจูุฑ ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงู ูุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ. ุซูุงุซุฉ ุฃุนุดุงุฑ ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ุชูุฏู
ุฉ ููู ุซูุฑ ูุนุดุฑูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ุชูุฏู
ุฉ ูููุจุด ุงููุงุญุฏ. ุนุดุฑุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ุชูุฏู
ุฉ ููู ุฎุฑูู ู
ุญุฑูุฉ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูููุฏุง ููุฑุจ. ูุณูุงุฆุจูู ุชููู ูุตู ุงูููู ููุซูุฑ ูุซูุซ ุงูููู ูููุจุด ูุฑุจุน ุงูููู ููุฎุฑูู ู
ู ุฎู
ุฑ ูุฐู ู
ุญุฑูุฉ ูู ุดูุฑ ู
ู ุฃุดูุฑ ุงูุณูุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ููุฑุจ ูุถูุง ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ููุฑุจ ู
ุน ุณููุจู.[2]
========== (ุฌู) ูู ุนูุฏ ุงููุทูุฑ ุฃู ุนูุฏ ุงููุตุญ[3]
ูุงู ูููุฏู
ูู ูู ููู
ู
ู ุณุจุนุฉ ุฃูุงู
ุงูุนูุฏ ุซูุฑุงู ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงู: ููู ุงูุดูุฑ ุงูุฃูู ูู ุงูููู
ุงูุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู
ู ุงูุดูุฑ (ููุณุงู) ูุตุญ ููุฑุจ. ููู ุงูููู
ุงูุฎุงู
ุณ ุนุดุฑ ู
ู ูุฐุง ุงูุดูุฑ ุนูุฏ ุณุจุนุฉ ุฃูุงู
ูุคูู ูุทูุฑ. ูู ุงูููู
ุงูุฃูู ู
ุญูู ู
ูุฏุณ ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุง. ูุชูุฑุจูู ูููุฏุง ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ ุซูุฑูู ุงุจูู ุจูุฑ ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงู ูุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ ุชููู ููู
. ูุชูุฏู
ุชูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุชุ ุซูุงุซุฉ ุฃุนุดุงุฑ ุชุนู
ููู ููุซูุฑ ูุนุดุฑูู ูููุจุด. ูุนุดุฑุงู ูุงุญุฏุง ุชุนู
ู ููู ุฎุฑูู ู
ู ุงูุณุจุนุฉ ุงูุฎุฑุงู. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ููุชูููุฑ ุนููู
. ูุถูุงู ุนู ู
ุญุฑูุฉ ุงูุตุจุงุญ ุงูุชู ูู
ุญุฑูุฉ ุฏุงุฆู
ุฉ ุชุนู
ููู ูุฐู. ููุฐุง ุชุนู
ููู ูู ููู
ุณุจุนุฉ ุฃูุงู
ุทุนุงู
ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุนู
ู ู
ุน ุณููุจู. ููู ุงูููู
ุงูุณุงุจุน ูููู ููู
ู
ุญูู ู
ูุฏุณ (ู
ูุฑุฒ ูู
ุฎุตุต) ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุง.[4]
========== (ุฏ) ูู ุนูุฏ ุงูุญุตุงุฏ[5]
ูููุฏู
ุฎุฑูู ุญููู ูุงุญุฏ: ูููููู
ุงูุฑุจ ู
ูุณู ูุงุฆูุงู: ููู
ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููู ููู
ู
ุชู ุฌุฆุชู
ุฅูู ุงูุฃุฑุถ ุงูุชู ุฃูุง ุฃุนุทููู
ูุญุตุฏุชู
ุญุตูุฏูุง ุชุฃุชูู ุจุญุฒู
ุฉ ุฃูู ุญุตูุฏูู
(ุงูุจุงููุฑุฉ) ุฅูู ุงููุงูู. ููุฑุฏุฏ ุงูุญุฒู
ุฉ ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ููุฑุถุง ุนููู
ูู ุบุฏ ุงูุณุจุช ูุฑุฏุฏูุง ุงููุงูู. ูุชุนู
ููู ููู
ุชุฑุฏูุฏูู
ุงูุญุฒู
ุฉ ุฎุฑููุง ุตุญูุญุงู ุญูููุงู ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ. ูุชูุฏู
ุชู ุนุดุฑูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ูููุฏุงู ููุฑุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูุณููุจู ุฑุจุน ุงูููู ู
ู ุฎู
ุฑ. ูุฎุจุฒุงู ููุฑููุงู ูุณูููุงู (ุณูุงุจู ุงููู
ุญ) ูุง ุชุฃูููุง ุฅูู ูุฐุง ุงูููู
ุนููู ุฅูู ุฃู ุชุฃุชูุง ุจูุฑุจุงู ุฅูููู
(ุฃููุงู) ูุฑูุถุฉ ุฏูุฑูุฉ ูู ุฃุฌูุงููู
ูู ุฌู
ูุน ู
ุณุงูููู
[6].
ููุฐุง ููุถุญ ุฃู ูููู ุงูุชูููุฑ ูู ุงููู ุฃููุงู ูุจู ุงูุจุฏุงูุฉ ูุงูุดุฑูุน ูู ุฃู ุนู
ู ู
ูู
ุง ู
ุง ูุงูุ ุญุชู ุงูุทุนุงู
ูุงูุดุฑุงุจุ ูุงููู ุฃููุงูุ ุฃู ุงูุฃููุ ุฑูู
(1) ูู ุญูุงุชูุง ุงูุดุฎุตูุฉ.
========== (ูู) ุนูุฏ ุงูุฎู
ุณูู ุฃู ุงูุฃุณุงุจูุน[7]
ูููุฏู
ุซูุฑุงู ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงูุ ุซู
ุซูุฑ ููุจุดุงู ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงู ุชูุตุงุญุจ ุชูุฏู
ุฉ ุฎุจุฒ ุงูุชุฑุฏูุฏ: ุซู
ุชุญุณุจูู ููู
ู
ู ุบุฏ ุงูุณุจุช ู
ู ููู
ุฅุชูุงููู
ุจุญุฒู
ุฉ ุงูุชุฑุฏูุฏ ุณุจุนุฉ ุฃุณุงุจูุน ุชููู ูุงู
ูุฉ. ุฅูู ุบุฏ ุงูุณุจุช ุงูุณุงุจุน ุชุญุณุจูู ุฎู
ุณูู ููู
ุง ุซู
ุชูุฑุจูู ุชูุฏู
ุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ููุฑุจ. ู
ู ู
ุณุงูููู
ุชุฃุชูู ุจุฎุจุฒ ุชุฑุฏูุฏ ุฑุบูููู ุนูุดุฑูู ููููุงู ู
ู ุฏููู ูููุฎุจุฒุงู ุฎู
ูุฑุงู ุจุงููุฑุฉ ููุฑุจ. ูุชูุฑููุจูู ู
ุน ุงูุฎุจุฒ ุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุตุญูุญุฉ ุญูููุฉุ ูุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงู ุงุจู ุจูุฑุ ููุจุดููุ ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจุ ู
ุน ุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ. ูุชุนู
ููู ุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉุ ูุฎุฑูููู ุญููููู ุฐุจูุญุฉ ุณูุงู
ุฉ. ููุฑุฏุฏูุง ุงููุงูู ู
ุน ุฎุจุฒ ุงูุจุงููุฑุฉ ุชุฑุฏูุฏุงู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ู
ุน ุงูุฎุฑูููู ูุชููู ูููุงูู ูุฏุณุง ููุฑุจ. ูุชูุงุฏูู ูู ุฐูู ุงูููู
ุนููู ู
ุญููุงู ู
ููุฏุณุงู ูููู ููู
ุ ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุงุ (ููุฐู) ูุฑูุถุฉ ุฏูุฑูุฉ ูู ุฌู
ูุน ู
ุณุงูููู
ูู ุฃุฌูุงููู
.[8]
=========================
[1] (ุนุฏุฏ 28: 9ุ 10)
[2] (ุนุฏุฏ 28: 17 โ 25)
[3] ุฃู ูู ุงูุฑุจูุน 14 ููุณุงู - ุดูุฑ ููุณุงู ื ืืกื Nisan: (ุนุฏุฏ ุฃูุงู
ู 30 ููู
) ููู ุฃูู ุงูุดููุฑ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงูู
ูุฏุณุฉุ ูุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน ู
ู ุงูุณูุฉ ุงูู
ุฏููุฉ ูููุงุจู ุดูุฑู ู
ุงุฑุณ ูุฃุจุฑููุ ูููุณู
ู ุฃูุถุงู ุดูุฑ ุฃุจูุจ (ุฎุฑูุฌ 13: 4ุ 23: 15ุ 16: 1)
[4] (ุนุฏุฏ 28: 16 โ 25)
[5] ุจุงููุฑุฉ ุงูู
ุญุงุตูู โ 16 ููุณุงู ูููุงุจู ุดูุฑู ู
ุงุฑุณ ูุฃุจุฑูู
[6] (ูุงูููู 23: 10 โ 14)
[7] ุงูุฑุจูุน ุงูู
ุชุฃุฎุฑ ูุฌู
ุน ุงูู
ุญุงุตูู 6 ุณููุงู - ุดูุฑ ุณููุงูุ ุณููููุงู ืกืืื Sivan: (ุนุฏุฏ ุฃูุงู
ู 30 ููู
) ููู ุซุงูุซ ุงูุดููุฑ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงูู
ูุฏุณุฉุ ูุงูุดูุฑ ุงูุชุงุณุน ู
ู ุงูุณูุฉ ุงูู
ุฏููุฉ ูููุงุจู ุดูุฑู ู
ุงูู ูููููู (ุงุณุชูุฑ 8: 9)
[8] (ูุงูููู 23: 15 โ 21)
aymonded
05-30-2020, 08:22 PM
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ
ยท 3 โ ูู ุฃูุงู
ู
ูุนููุฉ ู
ู ุงูุณูุฉ ููู ุงูุฃุนูุงุฏ ูุงูุช ุชููุฏู
ุงูู
ุญุฑูุงุช ุงูุขุชูุฉ:
(ู) ูู ุงูููู
ุงูุฃูู ู
ู ุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน[1]
ูููุฏู
ููู ุซูุฑ ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงูุ ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุชูุฏู
ุฉ ุจุฏุงูุฉ ุงูุดููุฑ: ููู ุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุนุ ูู ุงูุฃูู ู
ู ุงูุดูุฑุ ูููู ููู
ู
ุญูู ู
ูุฏุณุ ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุงุ ููู
ูุชุงู ุจูู ูููู ููู
. ูุชุนู
ููู ู
ุญุฑูุฉ ูุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจุ ุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงู ุงุจู ุจูุฑุ ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงูุ ูุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ. ูุชูุฏู
ุชูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุชุ ุซูุงุซุฉ ุฃุนุดุงุฑ ููุซูุฑุ ูุนุดุฑูู ูููุจุด. ูุนุดุฑุงู ูุงุญุฏ ููู ุฎุฑูู ู
ู ุงูุณุจุนุฉ ุงูุฎุฑุงู. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุงุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ููุชูููุฑ ุนููู
. ูุถูุงู ุนู ู
ุญุฑูุฉ ุงูุดูุฑ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ู
ุน ุณูุงุฆุจูู ูุนุงุฏุชูู ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูููุฏุงู ููุฑุจ.[2]
==========
(ุฒ) ูู ููู
ุงูููุงุฑุฉ โ ุนูุฏ ุงูููุงุฑุฉ[3]
ูุงู ูููุฏู
ู
ู ุฃุฌู ุงููููุฉ ูุจุด: ุจูุฐุง ูุฏุฎู ูุฑูู ุฅูู ุงููุฏุณ ุจุซูุฑ ุงุจู ุจูุฑ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ููุจุด ูู
ุญุฑูุฉ.[4]ุ ูู
ู ุฃุฌู ุงูุดุนุจ ูุจุด: ูู
ู ุฌู
ุงุนุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุฃุฎุฐ ุชูุณูู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงู ูู
ุญุฑูุฉ.[5]ุ ูู
ู ุฃุฌู ุงูููู
ููุณู ุซูุฑ ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงู: ููู ุนุงุดุฑ ูุฐุง ุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุนุ ูููู ููู
ู
ุญูู ู
ูุฏุณ ูุชุฐูููู ุฃููุณูู
ุ ุนู
ูุงู ู
ุง ูุง ุชุนู
ููุง. ูุชูุฑููุจูู ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑุ ุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงู ุงุจู ุจูุฑุ ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงูุ ูุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ ุชููู ููู
. ูุชูุฏู
ุชูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุช ุซูุงุซ ุฃุนุดุงุฑ ููุซูุฑ ูุนูุดุฑุงู ูููุจุด ุงููุงุญุฏ. ูุนุดุฑ ูุงุญุฏ ููู ุฎุฑูู ู
ู ุงูุณุจุนุฉ ุงูุฎุฑุงู. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุงุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉุ ูุถูุงู ุนู ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ููููุงุฑุฉ ูุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ู
ุน ุณูุงุฆุจูู[6]
==========
(ุญู) ูู ุนูุฏ ุงูู
ุธุงู[7]
ูููุฏููู
13 ุซูุฑุงู ููุจุดุงู ู14 ุญู
ูุงู ูู ุงูููู
ุงูุฃูู. ุซู
ูุชูุงูุต ุนุฏุฏ ุงูุซูุฑุงู ุงูู
ููุฏููู
ุฉ ูุงุญุฏุงู ูู ููู
ุฅูู ุฃู ููุตุจุญ 7 ุซูุฑุงู ููุจุดูู ู14 ุญู
ูุงู ูู ุงูููู
ุงูุณุงุจุน ู
ู ุงูุนูุฏ ู
ุน ุงูุงูุชุฒุงู
ุจุชูุฏูู
ููู
ู ุฏุงุฆู
ุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุงุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ู
ุน ุชูุฏูู
ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ู
ุน ูู ุชูุฏู
ุงุชูุง ุงููุงุฌุจุฉุ ููุฐู ูู ุงูุขูุงุช ุจุงูุชุฑุชูุจ:
+ ููู ุงูููู
ุงูุฎุงู
ุณ ุนุดุฑ ู
ู ุงูุดูุฑ ุงูุณุงุจุน ูููู ููู
ู
ุญูู ู
ูุฏุณ ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุง ูุชุนูุฏูู ุนูุฏุงู ููุฑุจ ุณุจุนุฉ ุฃูุงู
.
+ ูุชูุฑุจูู ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ: ุซูุงุซุฉ ุนุดุฑ ุซูุฑุงู ุฃุจูุงุก ุจูุฑุ ููุจุดููุ ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุฉ ุชููู ููู
. ูุชูุฏู
ุชูู ู
ู ุฏููู ู
ูุชูุช ุจุฒูุชุ ุซูุงุซุฉ ุฃุนุดุงุฑ ููู ุซูุฑ ู
ู ุงูุซูุงุซุฉ ุนุดุฑ ุซูุฑุงู ูุนุดุฑุงู ููู ูุจุด ู
ู ุงููุจุดูู. ูุนุดุฑ ูุงุญุฏ ููู ุฎุฑูู ู
ู ุงูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุง. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉุ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.
+ ููู ุงูููู
ุงูุซุงูู: ุงุซูู ุนุดุฑ ุซูุฑุงู ุฃุจูุงุก ุจูุฑุ ููุจุดููุ ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุงุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉุ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ู
ุน ุณูุงุฆุจูู.
+ ููู ุงูููู
ุงูุซุงูุซ: ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุซูุฑุงูุ ููุจุดููุ ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.
+ ููู ุงูููู
ุงูุฑุงุจุน: ุนุดุฑุฉ ุซูุฑุงูุ ููุจุดููุ ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุง ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุง ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.
+ ู ูู ุงูููู
ุงูุฎุงู
ุณ: ุชุณุนุฉ ุซูุฑุงูุ ููุจุดููุ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุง ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.
+ ููู ุงูููู
ุงูุณุงุฏุณ: ุซู
ุงููุฉ ุซูุฑุงูุ ููุจุดููุ ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.
+ ููู ุงูููู
ุงูุณุงุจุน: ุณุจุนุฉ ุซูุฑุงู ููุจุดูู ูุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฎุฑููุงู ุญูููุงู ุตุญูุญุงู. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑุงู ูุงููุจุดูู ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุนุงุฏุชูู. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.[8]
==========
(ุท) ุงูููู
ุงูุซุงู
ู ู
ู ุนูุฏ ุงูู
ุธุงู[9]
ุซูุฑ ููุจุด ูุณุจุนุฉ ุญู
ูุงู: ูู ุงูููู
ุงูุซุงู
ู ูููู ููู
ุงุนุชูุงู ุนู
ูุงู ู
ุง ู
ู ุงูุดุบู ูุง ุชุนู
ููุง. ูุชูุฑููุจูู ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏุงู ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจุ ุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงุู ููุจุดุงู ูุงุญุฏุงูุ ูุณุจุนุฉ ุฎุฑุงู ุญูููุฉ ุตุญูุญุฉ. ูุชูุฏู
ุชูู ูุณูุงุฆุจูู ููุซูุฑ ูุงููุจุด ูุงูุฎุฑุงู ุญุณุจ ุนุฏุฏูู ูุงูุนุงุฏุฉ. ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุถูุงู ุนู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุชูุฏู
ุชูุง ูุณููุจูุง.[10]
=========================
[1] ุนูุฏ ุงูุฃุจูุงู ุฃู ุนูุฏ ุงูููุชุงู (ุฑุฃุณ ุงูุณูุฉ) โ 1 ุชุดุฑู โ ุดูุฑ ุฃูููุซูุงูููู
ืืชื ืื Ethanim: (ุนุฏุฏ ุฃูุงู
ู 30 ููู
) ููู ุณุงุจุน ุงูุดููุฑ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงูู
ูุฏุณุฉุ ูุงูุดูุฑ ุงูุฃูู ู
ู ุงูุณูุฉ ุงูู
ุฏููุฉ ูููุงุจู ุดูุฑู ุณุจุชู
ุจุฑ ูุฃูุชูุจุฑุ ูููุณู
ู ุฃูุถุงู " ุชุดุฑู"ุ (ุฃูุธุฑ 1ู
ููู 8: 2)
[2] (ุนุฏุฏ 29: 1 โ 6)
[3] ูู 10 ุชุดุฑู ูููุงุจู ุดูุฑู ุณุจุชู
ุจุฑ ูุฃูุชูุจุฑ
[4] (ูุงูููู 16: 3)
[5] (ูุงูููู 16: 5)
[6] (ุนุฏุฏ 29: 7 โ 11)
[7] ููู ู
ู 15 โ 21 ุชุดุฑู ุฃู ูู ุณุจุชู
ุจุฑ ูุฃูุชูุจุฑ
[8] (ุนุฏุฏ 29: 12 โ 34)
[9] ููู22 ุชุดุฑู โ ุณุจุชู
ุจุฑ ูุฃูุชูุจุฑ
[10] (ุนุฏุฏ 29: 35 โ 38)
aymonded
05-30-2020, 08:23 PM
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ
ยท [4] ู
ุญุฑูุงุช ุชููุฏู
ููุชุทููุฑ
[ุฃ] ุจุนุฏ ููุงุฏุฉ ุงูุฃุทูุงู ุงูุฐููุฑ ุจุฃุฑุจุนูู ููู
ุงู ูุซู
ุงููู ููู
ุงู ููุฅูุงุซ: ููููุฏู
ุญูู
ูู ุฃู ูุฑุฎ ุญู
ุงู
ุฃู ูู
ุงู
ุญุณุจ ุงุณุชุทุงุนุฉ ู
ููุฏู
ุงูุฐุจูุญุฉ [ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ ูุงูููู 12]
ุจุงูุทุจุน ูุง ุฏุงุนู ุฃู ูุคูุฏ ุฃู ุงูุชูุงุณู ูุงูุญูุจูู ูุงูููุงุฏุฉ ููุณุช ูู ุญุฏ ุฐุงุชูุง ุฎุทูุฉ ุนูู ุงูุฅุทูุงู ููู
ููุฐูุฑ ูุฐุง ุงูู
ูููู
ูู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณ ููุงุฆูุงูุ ููุง ุชุญู
ู ูู ุฃุตููุง ุฃู ูุฌุงุณุฉ ุฃู ุฃู ููุน ู
ู ุฃููุงุน ุงูุฏูุณ ูุท ูุฃุจุฏุงูุ ูุฃููุง ูุนูู
ุฃู ุงููู ูู ุฎููู ููุฅูุณุงู [ุฐูุฑุงู ูุฃูุซู ุฎูููู
ุ ูุจุงุฑููู
ุงููู ููุงู ููู
: ุฃุซู
ุฑูุง ูุฃูุซุฑูุง ูุงู
ูุฆูุง ุงูุฃุฑุถ ูุงุฎุถุนููุง][1]ุ ุฅูุง ุฃู ุฃุญุฏ ูุชุงุฆุฌ ุชุนุฏู ุขุฏู
ูุญูุงุก ุนูู ูุตูุฉ ุงููู ูุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ูุงู ุตุฏูุฑ ุงูุญูู
ุงูุฅููู (ููุชุฃุฏูุจ) ุนูู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุจุงูู
ุนุงูุงุฉ ูุงููุฌุน ูู ุญุจููุง ูููุงุฏุชูุง ููุฃุทูุงูุ ุญุชู ุฃููุง ุชุญุณุจ ุฃู ุณุงุนุชูุง ูุฏ ุฌุงุกุช ููุงุฑุจุช ุงูู
ูุช [ุงูู
ุฑุฃุฉ ููู ุชูุฏ ุชุญุฒู ูุฃู ุณุงุนุชูุง ูุฏ ุฌุงุกุช ูููู ู
ุชู ููุฏุช ุงูุทูู ูุง ุชุนูุฏ ุชุฐูุฑ ุงูุดุฏุฉ ูุณุจุจ ุงููุฑุญ ูุฃูู ูุฏ ููุฏ ุฅูุณุงู ูู ุงูุนุงูู
[2]]ุ ููุงูุช ุชูุญุณุจ ุงูู
ุฑุฃุฉ ูุฌุณุฉ (ู
ู ุฌูุฉ ุงูุฌุณุฏ ูููุณ ุงูููุณ) ุจุนุฏ ุงูููุงุฏุฉ ููุง ุชู
ุณ ุดูุฆุงู ู
ูุฏุณุงู ููุง ุชุฐูุจ ุฅูู ุงูู
ูุฏุณ ุญุชู ุชูู
ู ุฃูุงู
ุชุทููุฑูุงุ ูุงููุงูุน ุฃูู ูุง ููู
ูููุง ุฃู ูุชุตูุฑ ุฃู ู
ุง ุฎููู ุงููู ููุญุณุจ ูุฌุณุงู ูู ุฐุงุชูุ ุฃู ูู ุฃู ุทูุฑ ู
ู ุฃุทูุงุฑูุ ููู ูุฐุง ูููู ุงููุฏูุณ ุฃุซูุงุณููุณ ุงูุฑุณููู ูู ุฑุณุงูุชู ูููุฏูุณ ุขู
ูู [3]: [ุฅู ููุง ูุนุชูุฏ ุญุณุจ ุงููุชุจ ุฃู ุงูุฅูุณุงู ูู ู
ู ุนู
ู ูุฏู ุงูููุ ูููู ูุฎุฑุฌ ุนู
ู ุฏูุณ ู
ู ููุฉ ูููุฉุ ูุฅู ููุง ูุญู ุฐุฑูุฉ ุงูููุ ุญุณุจ ููู ุณูุฑ ุฃุนู
ุงู ุงูุฑุณู[4]ุ ูููุณ ูููุง ุดูุก ุบูุฑ ูููุ ูุฃููุง ููุตุจุญ ูุฌุณูู ููุท ุญููู
ุง ูุฑุชูุจ ุฎุทูุฉ. ูููู ุญูู ุชุญุฏุซ ุฅูุฑุงุฒุงุช ุฌุณุฏูุฉ โ ุฏูู ุชุฏุฎู ู
ู ุงูุฅุฑุงุฏุฉ โ ุญููุฆุฐู ุนูููุง ุฃู ูุญุณุจูุง ู
ุซู ุณุงุฆุฑ ุงูุฃุดูุงุกุ ุถุฑูุฑุงุช ุทุจูุนูุฉ].
==========
ููุญู ูุณุชุทูุน ุจุณูููุฉ ุฃู ููุชุดู ู
ู ุงูุฐุจุงุฆุญ ุงูุชู ูุงูุช ุชููุฏู
ูุง ุงูู
ุฑุฃุฉ ุนูุฏ ุงูุชู
ุงู ุฃูุงู
ุชุทููุฑูุง ู
ุง ููุดูุฑ ุฅูู ู
ุบุฒู ูุฐู ุงูุฐุจุงุฆุญุ ู
ู ุชูุฏูู
ุงูุดูุฑ ููู ุนูู ุฅุญุณุงูุงุชู ู
ู ุฃุฌู ูุจุฉ ุงูุญูุงุฉ ุงูุชู ุฃุนุทุงูุง ููู
ูููุฏุ ูุฐูู ุจุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ูุทูุจ ุงูู
ุบูุฑุฉ ูุงูุชูููุฑ ุนู ุงูุฎุทูุฉ ุงูุชู ุชุณุจุจุช ูู ุฃูุฌุงุน ุงูุญูุจูู ูุงูููุงุฏุฉ โ ุญุณุจ ุงููุชูุฌุฉ ุงูุทุจูุนูุฉ ุงูุชู ูู ุซู
ุฑุฉ ุงูุฎุทูุฉ ูุงูุนุตูุงู โ ูุฐูู ุจุชูุฏูู
ูุง ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉุ ุฃู ุฃููุง ูุง ุชูุฏููู
ุชูููุฑุงู ุนู ุงูููุงุฏุฉ ูู ุฐุงุชูุงุ ููุง ู
ู ุฃุฌู ุงุชุตุงููุง ุจุฑุฌููุงุ ูุฃู ูู ูุฐู ุงูุฃุดูุงุก ูููุง (ุทุจูุนูุงู ู
ู ุงูุจุฏุงูุฉ) ุญุณุจ ุงูุทุจูุนุฉ ุงูู
ุฎูููุฉ ุจูุงุ ุญุชู ูุจู ุงูุณููุท ููุณูุ ููู ุดุฑููุฉ ุทุงูุฑุฉ ูุฃููุง ุญุณุจ ุชุฏุจูุฑ ุงูุฎููุ ููู ู
ุง ูู ุญุณุจ ุงูุชุฏุจูุฑ ุทุงูุฑ ููู ูุง ุนูุจ ููู ุฅุทูุงูุงู.
==========
ูุทุจุนุงู ููุง ุฃู ูุนูู
ุฃูุถุงู ุฃู ุฅุณุฑุงุฆูู ูู ุฐูู ุงูุฒู
ุงู ูู
ููู ุนูุฏู ูุนู ุทุจูุ ูููู ููู ุงูุฑุจ ุงูุฌู
ุงุนุฉ ู
ู ุฃู ู
ุฑุถ ููู ูุง ููุชุดุฑ ูุณุทูู
ุ ูุถุน ูุงููู ู
ุฎุตุต ููุฐู ุงูุญุงูุงุชุ ูุฃูุถุงู ููู ูุชุฃุตู ู
ูููู
ุฃู ุงูุฅูุณุงู ุฃุตุจุญ ู
ูุชุงู ู
ูุนุฒูุงู ุนู ุงูููุฑ ูุงูุญูุงุฉ ุจุณุจุจ ุงูุณููุท ูุงูุนุตูุงูุ ูุตุงุฑ ุทุจุนู ู
ุดูู ูุญุชุงุฌ ุชุทููุฑ ูู ูู ุญุงูุงุชู ุญุชู ุงูุทุจูุนูุฉ ู
ููุงุ ุฃู
ุง ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ูุงููู ุชุฌุฏุฏ ูู ุงูู
ุณูุญ ููุงู ุณุฑู ุงูู
ุนู
ูุฏูุฉ ูุตุงุฑ ุฎูููุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ูููุง ุญูุงุฉ ุงููู ูุงูุฑูุญ ุงููุฏุณ ูุณูู ููู [ุงูุฅูู ุงูุฐู ุฎูู ุงูุนุงูู
ู ูู ู
ุง ููู ูุฐุง ุฅุฐ ูู ุฑุจ ุงูุณู
ุงุก ูุงูุฃุฑุถ ูุง ูุณูู ูู ููุงูู ู
ุตููุนุฉ ุจุงูุฃูุงุฏู[5]ุ ุฃู
ุง ุชุนูู
ูู ุฅููู
ูููู ุงููู ูุฑูุญ ุงููู ูุณูู ูููู
[6]]ุ ูุงูุฑุจ ููุณู ุทูุฑ ุงูู
ุณูููุฉ ุจุฏู
ูุ ููู ู
ู ูุคู
ู ุจู ูููุงู ุณุฑู ุงูููุงุฏุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ูุง ูุญุชุงุฌ ูุชุทููุฑ ุขุฎุฑ ุณูู ุชูุฏูู
ุงูุชูุจุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉ ูุงูุชู ุชุนูู ูู ุญูููุชูุง ุงูู
ุณูุญูุฉ: ุงูุจุณูุง ุงูุฑุจ ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ููุง ุชุตูุนูุง ุชุฏุจูุฑุง ููุฌุณุฏ ูุฃุฌู ุงูุดููุงุช[7]]ุ ูููุง ุฃู ูุนูู
ุฃู ุงููู โ ุงูููู
โ ูุง ูุทูุจ ุทูุงุฑุฉ ุฃุฌุณุงุฏุ ูุฃู ุงูุฌุณุฏ ูุง ููููุฏ ุดูุฆุงูุ ุจู ูุทูุจ ููุงูุฉ ุงูููุจ [ุฅูู
ุง ุตุงูุญ ุงููู ูุฅุณุฑุงุฆูู ูุฃูููุงุก ุงูููุจ[8]ุ ุทูุจู ููุฃูููุงุก ุงูููุจ ูุฃููู
ููุนุงูููู ุงููู[9]ุ ุงูุชู
ุงูุขู ุฃูููุงุก ูุณุจุจ ุงูููุงู
ุงูุฐู ููู
ุชูู
ุจู[10]]
==========
ูุฐูู ูุฃู ูู ู
ู ุฏุฎู ูู ุณุฑู ุงูุฅูู
ุงู ุงูุญู ูุงุนุชู
ุฏ ูุงุณุชู
ุฑ ููุจุณ ุงูู
ุณูุญ ุฎุงูุนุงู ูู ุฃุนู
ุงู ุงูุฌุณุฏุ ูุงูุฑูุญ ุงููุฏุณ ูุณูู ูู ููุจูุ ูุง ููู
ูู ุฃู ูุชุฏูุณ ุฌุณุฏูุ ุฃู ูุนุชุจุฑ ุฃู ููู ุดูุฆุงู ุฏูุณุงู ูู ุฐุงุชู ุฃู ุบูุฑ ุทุงูุฑุ ุฅูุง ุฅุฐุง ูููู ุจููุณู โ ุจุฅุฑุงุฏุชู โ ุฏูุณู ุจุงูุฎุทูุฉ ุจุนุฏ ุฃู ุชุทูุฑ ุจุฏู
ุญู
ู ุงููู ุฑุงูุน ุฎุทูุฉ ุงูุนุงูู
ุ ูุฃู ููุงู ูุฑู ุนุธูู
ู
ุง ุจูู ุงูุฌุณุฏ ุงูุญู ูุงูุฌุณุฏ ุงูู
ูุชุ ุงูุฌุณุฏ ุญู ุทุงูู
ุง ุงูุง ุญู ุจุงูุฅูู
ุงู ุงูุนุงู
ู ุจุงูู
ุญุจุฉ ูู
ูุชุตู ุงูุชุตุงูุงู ุจุงูุจุฑู ูุฃุญูุง ุจุงูุชูููุ ุจู
ุนูู ุฅูู ุฃูุง ุญู ุจุงููู ุจุฑู ุงูุฐู ูููุฏุณูู ุจุฑูุญู ุงูุณุงูู ููููุ ูู
ูุช ุญููู
ุง ุฃุญูุง ุจุงูุฎุทุงูุง ูุงูุฐููุจ ู
ูุทูุฆุงู ุฑูุญ ุงูุชูุฏูุณ ุฃู ุงูุฑูุญ ุงููุฏุณุ ูู
ูู
ุง ู
ุง ุบุณูุช ุงูุฌุณุฏ ุจุงูู
ุงุก ูุญุงููุช ุฃู ุฃุตูุน ูู ู
ุง ูู ูุงูุน ูุญุณูุ ูุฃูู ุณุฃุธู ุบูุฑ ุทุงูุฑุ ูุฃููุง ูุณุชู
ุฏ ุงูุทูุงุฑุฉ ู
ู ุณููู ุงููู ูููุงุ ูุจุงูุชูุจุฉ ุงูู
ุณูุญูุฉ ุงูุญููููุฉ ูุนูุฏ ุงูุฅูุณุงู ููู
ุฌุฏ ุงูุฃูู ุงูุฐู ููุ ููุฏุฎู ูู ุณุฑู ุชูููุฉ ุงูููุจ ุจููู
ุฉ ุงููู ุจุงูุฑูุญ ุงููุฏุณุ ูุฐูู ูู ู
ู ูููู ุงูููู
ุนูู ุงูุฌุณุฏ ุจูู ุบุฑุงุฆุฒู ุงูุทุจูุนูุฉ ุฃูู ุฏูุณ ุฃู ูุฌุณ ุฃู ูุง ูููู ุจุงูุญุถูุฑ ุงูุฅูููุ ูุฃูู ููููู ุนู
ู ุงููู ููู ููุญุชูุฑ ู
ู ุฃุชู ู
ุชุฌุณุฏุงู ูุงุจุณุงู ุฌุณุฏู ุนูููุ ููุณุชุฎู ุจุงูุฅูุงุก ุงูู
ูุฏุณ ุงูุฐู ุงุชุฎุฐู ุงููู ู
ูุฑุงู ูุณููุงูุ ูุฃูู ูุนูุจ ูููุ ููุฃู ุฅูู
ุงูู ูุงู ุตูุฑู ุดููู ุจูุง ู
ุนูู ุญูููู ูุธูุฑ ูู ุญูุงุชูุ ุฃู ุฃู ุฅูู
ุงูู ุจุงุทูุ ููุฐู ุฎุทูุฉ ุชุฌุฏูู ุนูู ู
ุณูุญ ุงูููุงู
ุฉ ูุงูุญูุงุฉ ุณุฑู ูุฏุงุณุฉ ุงูููุณ ูููุฉ ุชุทููุฑูุงุ ุจู ูุงูุถุงู ุฅููุงุฑ ุตุงุฑุฎ ูููุฉ ุงูู
ุนู
ูุฏูุฉุ ูุฃููุง ุจุฐูู โ ูุจุทูุงุดุฉ โ ููุตุฑููุญ ุฃู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ูุง ููุฏุฑ ุนูู ุชุทููุฑ ุงูุฌุณุฏ ูุนููุงูุ ููุฃู ุงูู
ุนู
ูุฏูุฉ ู
ุฌุฑุฏ ุบุณู ุนุงุฏู ู
ุซู ุญู
ูู
ุงูุฌุณุฏ ุจุงูู
ุงุกุ ููุฐุง ุฎุทูุฑ ูุฃูู ุฅูู
ุงู ุบูุฑ ุตุญูุญ ููุง ุณููู
ุนูู ุงูุฅุทูุงูุ ูุฃูู ู
ูุชูุจ: ูุจู ุฃูุถุงู ุฎุชูุชู
ุฎุชุงูุงู ุบูุฑ ู
ุตููุน ุจูุฏุ ุจุฎูุน ุฌุณู
ุฎุทุงูุง ุงูุจุดุฑูุฉ ุจุฎุชุงู ุงูู
ุณูุญ[11]
========== [ุจ] ุจุนุฏ ุงูุดูุงุก ู
ู ุงูุจุฑุต
ูููุฏู
ุญู
ู ุฃู ูุฑุฎ ุญู
ุงู
ุฃู ูู
ุงู
ุญุณุจ ุงุณุชุทุงุนุฉ ู
ููุฏู
ุงูุฐุจูุญุฉ [ุฃูุธุฑ ูุงูููู 14]ุ ูุงูุจูุฑูุต (ุงููุตุฏ ููุง ู
ุฑุถ ุงูุฌูุฒุงู
) ู
ุฑุถ ุนุถุงู ุนุณูุฑ ุงูุดูุงุกุ ูููุณ ููุงู ู
ุฑุถ ุขุฎุฑ ู
ุซูู ูุชุณุจุจ ูู ุชุดููู ุดูู ุงูุฅูุณุงู ู
ู ุงูุฎุงุฑุฌุ ูุฐูู ุงุชุฎุฐู ุงููุญู ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ู
ู
ุซูุงู ูููุฌุงุณุฉ ุงูุฑูุญูุฉ ุงูุชู ุชุตูุนูุง ุงูุฎุทูุฉ ูู ุงูุฅูุณุงูุ ุฅุฐ ููุนูู ู
ู ุฎูุงูู ุฃู ุทุจูุนุฉ ุงูุฅูุณุงู ุชุดููุช ุจุณุจุจ ุงูุณููุทุ ููุง ูุตุญ โ ุชุญุช ุฃู ู
ุจุฏุฃ ุฃู ู
ูููู
โ ุฃู ูุทุจู ุงูููู
ุนูู ู
ู ูุฏููู
ูุฐุง ุงูู
ุฑุถ ููุณ ุงูู
ุนูู ูุงูุชุดุจูู ุฃู ูุธู ุฃูู ุฃุตุจุญ ูุฌุณุงู ูููุตู ุนู ุงููููุณุฉ ููุง ูุชูุงูู ุฃู ูุดุชุฑู ูู ุงูุตูุงุฉ ุฅูุง ุจุนุฏ ุงูุชุทููุฑ ูุงูุดูุงุก ุจุณุจุจ ุงูุฎุทูุฉ[12]ุ ููุฐุง ุงูููุงู
ุงูููู
ู
ุบููุท ุชู
ุงู
ุงู ูููุณ ูู ุฃู ุนูุงูุฉ ุจุงูุฅูู
ุงู ุงูุญูููู ููุง ุงูุนููุฏุฉุ ูุฃูู ูุงู ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูู ุญุฏูุฏ ุงูุฑู
ุฒ ูุงูู
ุซุงู ููุท ูุง ุบูุฑ. ููููู ุงููุฏูุณ ุงูุดููุฏ ููุณุชูู [ูููููู
ุงูุจูุฑูุต ูุฑู
ุฒ ููุฎุทูุฉุ ูุงูุฃุดูุงุก ุงูุชู ุฐูุจุญุช ูุฑู
ุฒ ูุฐุงู ุงูุฐู ุฐูุจุญ ูุฃุฌููุง][13]
=========================
[1] (ุชูููู 1: 27 โ 28)
[2] (ููุญูุง16: 21)
[3] [Migne XXVI,1169,1176 ]
[4] (ุฃุนู
ุงู 17: 28ู 29)
[5] (ุฃุนู
ุงู 17: 24)
[6] (1ููุฑูุซูุณ 3: 16)
[7] (ุฑูู
ูุฉ 13: 14)
[8] (ู
ุฒู
ูุฑ 73: 1)
[9] (ู
ุชู 5: 8)
[10] (ููุญูุง 15: 3)
[11] (ููููุณู 2: 11)
[12] ุทุจุนุงู ุจูุชู
ุนุฒู ุงูู
ุฑูุถ ูุฃุฌู ุฃู ูุง ูุชูุดู ุงูู
ุฑุถ ูููุณ ูุฃูู ูุฌุณ ุฃู ุฏูุณ ุฃู ู
ุฑููุถ ูุฏุงู
ุงููู ุฃู ุฃู ู
ุฑุถู ุจุณุจุจ ุงูุฎุทูุฉ
[13]ANF,Vol I,p.301
aymonded
05-30-2020, 08:23 PM
[ุจ] ุดุฑูุนูููุฉ ุงูู
ุญุฑููููุฉ
ยท [4] ู
ุญุฑูุงุช ุชููุฏู
ููุชุทููุฑ
[ุฌู] ุจุนุฏ ุงูุดูุงุก ู
ู ุงูุณูู
ูููุฏู
ูุฑุฎ ุญู
ุงู
ุฃู ูู
ุงู
: [ุฃูุธุฑ ูุงูููู 15: 13 โ 15ุ 25 โ 30]. ุงูุนูุฉ ุนู
ูู
ุง ูููุฌุงุณุฉ ุญุณุจ ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูู
ูุณููุฉ ูู ุงูุฅูุฑุงุฒุงุช ุงูุฌุณุฏูุฉ ุงูุชู ุชุฎุฑุฌ ู
ู ุฃุนุถุงุก ุงูุชูุงุณู ูู ุงูุฑุฌู ุฃู ุงูู
ุฑุฃุฉ. ููุฏ ุฐูุฑ ุงููุญู ููุฑุฌู ุซูุงุซ ุญุงูุงุช ู
ู ูุฐู ุงููุฌุงุณุฉ: ูุงุญุฏุฉ ู
ุฑุถูุฉุ ูุงุซูุชุงู ุทุจูุนูุชุงู. ูุฐูุฑ ููู
ุฑุฃุฉ ุญุงูุชูู: ุฅุญุฏุงูู
ุง ุทุจูุนูุฉ ููู ุญุงูุฉ ุงูุทู
ุซุ ูุงูุฃุฎุฑู ู
ุฑุถูุฉ ููุงุฒูุฉ ุงูุฏู
ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ.
==========
ููุฌุฏ ูู ูู ุงูุญุงูุงุช ุงูุชู ุฐููุฑุช ุงุนุชุจุฑ ุงูุณูู ูุฌุณุงู ูู
ููุฌุณุงู ูุตุงุญุจู ูููู ู
ูู ูู
ุณู (ู
ู ุฌูุฉ ุงูุฌุณุฏ ู
ู ุงูุฎุงุฑุฌ ูุฆูุง ูููู ุณุจุจ ููู ุงูุฌุฑุงุซูู
ูุงูุฃูุจุฆุฉ)ุ ุณูุงุก ูุงู ู
ู ุงููุงุณ ุฃู ู
ู ุงูุฃุดูุงุก.
==========
ูุงููุฌุงุณุฉ ุงูุชู ุชูุชุฌ ู
ู ุทุจูุนุฉ ุงูุฌุณุฏ ูุงูุช ุชุณุชูุฒู
ุงูุบุณู ุจุงูู
ุงุก ููุชุทููุฑ ููุทุ ููููู ุตุงุญุจูุง ูุฌุณุงู ุฅูู ุงูู
ุณุงุก. ุฃู
ุง ูู ุงูุญุงูุงุช ุงูู
ุฑุถูุฉุ ูุจุนุฏ ุฃู ููุดูู ุงูู
ุฑูุถ ู
ู ู
ุฑุถู ูุงู ููุญุณุจ ูู ุณุจุนุฉ ุฃูุงู
ูุชุทููุฑูุ ููู ุงูููู
ุงูุซุงู
ู ูููุฏููู
ุนู ููุณู ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุฐุจูุญุฉ ู
ูุญุฑูุฉ ูู
ุงู
ุชูู ุฃู ูุฑุฎู ุญู
ุงู
ุ ููููุฑ ุจูู
ุง ุงููุงูู ุนูู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ.
ูููุฐุง ูุฌุฏ ุฃู ุงูุดุฑูุนุฉ ูุฏ ู
ูููุฒุช ุจุทุฑููุฉ ูุงุทุนุฉ ุจูู ู
ุง ูุญุฏุซ ููุฑุฌู ุฃู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุฎูุงู ุงูุทุจูุนุฉุ ูุจูู ู
ุง ูุชู
ูุญุงูุฉ ู
ุฑุถูุฉ. ูุงูุญุงูุฉ ุงูุฃููู ุงูุญุงูุฉ ุงูุทุจูุนูุฉุ ูุง ุชุทูุจ ุชูุฏูู
ุฐุจุงุฆุญ ููุง ุชูููุฑุงู ุนู ุฎุทูุฉุ ุฅูู
ุง ููุชูู ุงูู
ุชุทูุฑ ุจุบุณู ุฌุณุฏู ูุซูุงุจู ููุท ููููุง ูููู ู
ุญู ุชูููุซ ุฃู ู
ูุงู ูุฆูุง ูุชุญููู ููู
ุง ุจุนุฏ ููุดุฑ ูุชูุดู ุฃู ููุน ู
ู ุงูุฃู
ุฑุงุถ ุจุณุจุจ ุชูููู ุงูุฌุฑุงุซูู
ุญูููุ ุฃู
ุง ุงูุญุงูุฉ ุงูุซุงููุฉ ุงูุญุงูุฉ ุงูู
ุฑุถูุฉุ ููู ุญุงูุฉ ู
ุฑุถูุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ูุญุต ูุนูุงุฌุ ูุฅุฐุง ุดูููุช ูุฅููุง ุชุชุทูุจ ุชูุฏูู
ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ูุงูู
ุญุฑูุฉ ููุชูููุฑ ุนููุง.
==========
ูู
ู ุงูู
ุนุฑูู ุฃู ุงูุฃู
ุฑุงุถ ุงูุชูุงุณููุฉ ุจุนุถูุง (ูููุณ ุฌู
ูุนูุง ุจุงูุทุจุน) ุชููู ุจุณุจุจ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุฌูุณูุฉุ ูู
ุง ุชูุชูู ููุฃุทูุงู ุงูุญุฏูุซู ุงูููุงุฏุฉุ ูุฃุดูุฑ ู
ุฑุถ ูู ุงูู
ุนุฑูู ุจุงูุณููุงู. ูุทุจุนุงู ูุฐู ุงูุฃู
ุฑุงุถ ุงูุฌูุณูุฉ ุงูุชู ุชุณุจุจูุง ุงูุฎุทูุฉ ู
ุง ูู ุฅูุง ุชุญุฐูุฑ ูุงุทุน ู
ู ุงูุฎุทุงูุง ุงูุชู ุชุชู
ุนู ุทุฑูู ูุฐู ุงูุฃุนุถุงุก ุงูู
ูุฏุณุฉ ุงูุชู ุฎูููุช ูู ุงูุฅูุณุงู ูุฃุฌู ุชูุงุซุฑู ุงูุทุจูุนู ุจุงูุฒูุงุฌ ุจูุงุณุทุฉ ูุฐุง ุงูุณุฑ ุงูู
ูุฏุณ ุงูุฐู ููุซู
ุฑ ูููููุณุฉ ุจููู ูุจูุงุช ุนูู ุตูุฑุฉ ุงููู ูู
ุซุงูู. ูุฃู ุงูุฑุจ ูู
ูุฎูู [ุงูุฌุณุฏ ููุฒูุง ุจู ููุฑุจุ ูุงูุฑุจ ููุฌุณุฏ][1]ุ ูุฐูู ูููู ุงูุฑุณูู: ุฃูุณุชู
ุชุนูู
ูู ุฃู ุฃุฌุณุงุฏูู
ูู ุฃุนุถุงุก ุงูู
ุณูุญุ ุฃูุขุฎุฐ ุฃุนุถุงุก ุงูู
ุณูุญ ูุฃุฌุนููุง ุฃุนุถุงุก ุฒุงููุฉุ ุญุงุดุง! ุฃู
ูุณุชู
ุชุนูู
ูู ุฃู ู
ู ุงูุชุตู ุจุฒุงููุฉ ูู ุฌุณุฏ ูุงุญุฏุ ูุฃูู ูููู: ูููู ุงูุงุซูุงู ุฌุณุฏุงู ูุงุญุฏุงู. ูุฃู
ุง ู
ู ุงูุชุตู ุจุงูุฑุจ ููู ุฑูุญ ูุงุญุฏ. ุงูุฑุจูุง ู
ู ุงูุฒูุง. ูู ุฎุทูุฉ ููุนููุง ุงูุฅูุณุงู ูู ุฎุงุฑุฌู ุนู ุงูุฌุณุฏุ ููู ุงูุฐู ููุฒูู ููุฎุทุฆ ุฅูู ุฌุณุฏู. ุฃู
ูุณุชู
ุชุนูู
ูู ุฃู ุฌุณุฏูู
ูู ูููู ููุฑูุญ ุงููุฏุณ ุงูุฐู ูููู
ุ ุงูุฐู ููู
ู
ู ุงูููุ ูุฃููู
ูุณุชู
ูุฃููุณูู
ุ ูุฃููู
ูุฏ ุงูุดุชุฑูุชู
ุจุซู
ู ูู
ุฌุฏูุง ุงููู ูู ุฃุฌุณุงุฏูู
ููู ุฃุฑูุงุญูู
ุงูุชู ูู ููู.[2]
==========
ูุฐูู ุนูููุง ุฃู ููุชุจู ุฌุฏุงู ูุจุดุฏุฉ ููุง ูุถุน ุชุนููู
ุงู ู
ุดูุดุงู ูุชูู ุงูุฃู
ูุฑ ุจููููุง ูุญุชูุฑ ุงูุฌุณุฏ ููููู ู
ู ุดุฃู ุบุฑุงุฆุฒู ุงูู
ูุฏุณุฉ ุจุณุจุจ ุงูุฎุจุฑุฉ ุงูุณูุฆุฉ ุงูุชู ุนุดูุงูุง ูู ุงูุฎุทูุฉุ ูููุจุท ุจู ูู
ุณุชูู ุงูุชุฑุงุจ ููุบุชุงุจ ุฎุงูู ุงูุฃุฌุณุงุฏุ ููุฃูู ูู ุงูุณุจุจ ูู ุงูุญุฑุงููุงุ ูุงูุฌุณุฏ ู
ุง ูู ุฅูุง ุฃุฏุงุฉ ุงูููุณุ ููู ุงูุชู ุชููุฏู ุจุงูุนููุ ูุญููู
ุง ูููุฏ ุงูุฅูุณุงู ุญุณ ุงูุชููู ูุงุณุชูุงุฑุฉ ุงูุนูู ูููุงุฏุชูุ ุชูุซุงุฑ ููู ุงูุดููุฉ ู
ุซู ุซูุฑ ุดุฑุณ ูุงุฆุฌ ูุง ูููู ุนูู ู
ูุงูู
ุชูุ ูููุชู
ู
ู
ุทุงูุจูุงุ ููู ุงูููุงูุฉ ูุชูู
ุงูุฌุณุฏ ุจุฃูู ุงูุณุจุจุ ู
ุน ุฃู ู
ูู ููุจู ุงูุฎูู ูู ุงูุฐู ูุณุงููู ุงูุดุฑ ููุฎุชุจุฆ ููู ุงูุฏูุณุ ูุงูุนูุจ ููุณ ูู ุงูุฌุณุฏุ ุจู ูู ุงูููุจ ุงููุฌูุณ ุงูู
ุฎุงุฏุน ุงูู
ุทุนูู ุจุงูุดููุฉ ูุงูุนูู ุงูุฐู ุบุดุชู ุงูุธูู
ุฉุ ูุงููู ููุฑูุฏ ุงู ูุทูุฑ ุงููููุจ ูุชูุฏูุณ ุงูููุณ ูุจุงูุชุงูู ููุนูุณ ุนูู ุงูุฌุณุฏ ููุณูุ ูุฐูู ุญููู
ุง ุตูู ุฏุงูุฏ ุงููุจู ูุงู: ููููุจุงู ููููููุงู ุงุฎููููู ููููู ููุง ุงูููู ููุฑููุญุงู ู
ูุณูุชููููู
ุงู ุฌูุฏููุฏู ููู ุฏูุงุฎูููู[3]ุ ููู ูู
ูุทูุจ ุฃู ูุจุทู ุงูุบุฑุงุฆุฒ ุงูุฌุณุฏูุฉุ ููุง ุฃู ูุบูุฑ ุฌุณุฏูุ ุจู ุทูุจ ููุจ ููู ูุฑูุญ ู
ุณุชููู
.
========== ยท [5] ู
ุญุฑูุฉ ูุฐุฑ ุงููุฐูุฑ
ูููุฏู
ูุฑุฎ ุญู
ุงู
ุฃู ูู
ุงู
ู
ุญุฑูุฉ ุฅุฐุง ุชูุฌุณ ุนู ุงุถุทุฑุงุฑ ุฎูุงู ุฃูุงู
ูุฐุฑูุ ููู ุฎุชุงู
ุฃูุงู
ูุฐุฑู ูููุฏู
ุญู
ูุงู ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุจ [ุฃูุธุฑ ุนุฏุฏ 6]
========== ยท [6] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงููุงุฒู
ุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุชู ูููุฏู
ูุง ุงููููุฑ
ูููุฏู
ูุฑุฎ ุญู
ุงู
ุฃู ูู
ุงู
: ูุฅู ูู
ุชูู ูุฏู ููุงูุฉ ูุดุงุฉุ ููุฃุชู ุจุฐุจูุญุฉ ูุฅุซู
ู ุงูุฐู ุฃุฎุทุฃ ุจู: ูู
ุงู
ุชูู ุฃู ูุฑุฎู ุญู
ุงู
ุฅูู ุงูุฑุจุ ุฃุญุฏูู
ุง ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุงูุขุฎุฑ ู
ุญุฑูุฉ. ูุฃุชู ุจูู
ุง ุฅูู ุงููุงูู ูููุฑููุจ ุงูุฐู ููุฎุทูุฉ ุฃููุงู ูุญุฒ ุฑุฃุณู ู
ู ููุงู ููุง ููุตูู. ูููุถุญ ู
ู ุฏู
ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุนูู ุญุงุฆุท ุงูู
ุฐุจุญ ูุงูุจุงูู ู
ู ุงูุฏู
ูุนุตุฑ ุฅูู ุฃุณูู ุงูู
ุฐุจุญ ุงูู ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ. ูุฃู
ุง ุงูุซุงูู ููุนู
ูู ู
ุญุฑูุฉ ูุงูุนุงุฏุฉ ููููุฑ ุนูู ุงููุงูู ู
ู ุฎุทูุชู ุงูุชู ุฃุฎุทุง ููุตูุญ ุนูู[4]
========== ยท [7] ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงููุงุฒู
ุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุชููุฏู
ูุง ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃุช ุณููุงู
ููุฏู
ุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงู: ูุฅุฐุง ุณููุชู
ููู
ุชุนู
ููุง ุฌู
ูุน ูุฐู ุงููุตุงูุง ุงูุชู ููู
ุจูุง ุงูุฑุจ ู
ูุณู. ุฌู
ูุน ู
ุง ุฃู
ุฑูู
ุจู ุงูุฑุจ ุนู ูุฏ ู
ูุณูุ ู
ู ุงูููู
ุงูุฐู ุฃู
ุฑ ููู ุงูุฑุจ ูุตุงุนุฏุง ูู ุฃุฌูุงููู
. ูุฅู ุนู
ู ุฎููุฉ ุนู ุฃุนูู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุณููุงูุ ูุนู
ู ูู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุซูุฑุงู ูุงุญุฏุงู ุงุจู ุจูุฑ ู
ุญุฑูุฉ ูุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ููุฑุจ ู
ุน ุชูุฏู
ุชู ูุณููุจู ูุงูุนุงุฏุฉุ ูุชูุณุงู ูุงุญุฏุงู ู
ู ุงูู
ุนุฒ ุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ. ููููุฑ ุงููุงูู ุนู ูู ุฌู
ุงุนุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููุตูุญ ุนููู
ูุฃูู ูุงู ุณููุงูุ ูุฅุฐุง ุฃุชูุง ุจูุฑุจุงููู
ูููุฏุงู ููุฑุจุ ูุจุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุชูู
ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ ูุฃุฌู ุณูููู
. ูุตูุญ ุนู ูู ุฌู
ุงุนุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุงูุบุฑูุจ ุงููุงุฒู ุจูููู
ูุฃูู ุญุฏุซ ูุฌู
ูุน ุงูุดุนุจ ุจุณูู.[5]
=========================
[1] (1ููุฑูุซูุณ 6: 13)
[2] (1ููุฑูุซูุณ 6: 15 โ 20)
[3] (ู
ุฒู
ูุฑ 51: 10)
[4] (ูุงูููู 5: 7 โ 10)
[5] (ุนุฏุฏ 15: 22 โ 26)
aymonded
05-30-2020, 08:24 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
ุฃู ุฃูู ูุฃูู
ูุฌู ู
ู ุฃูุฌู ุงูุตููุจ ูููู ุทุงุนุฉ ุงูุงุจู ููุขุจ: ุฃุฎูู ููุณู ุขุฎุฐุงู ุตูุฑุฉ ุนุจุฏ ุตุงุฆุฑุง ูู ุดุจู ุงููุงุณ. ูุฅุฐ ููุฌูุฏู ูู ุงูููุฆุฉ ูุฅูุณุงู ูุถุน ููุณู ูุฃุทุงุน[1] ุญุชู ุงูู
ูุช ู
ูุช ุงูุตููุจ.[2]ุ ูููู ูููู
ู
ุนูู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุจุฏูุฉุ ูู
ุง ููุตุฏ ู
ููุงุ ููุฒู
ูุง ุฃู ูุนู ููุนุฑู ู
ุง ูู ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ.
========== + ุฃููุงู: ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ุฃู ุงูุนุตูุงู
ูุจู ุฃู ูุชููู
ุนู ุทุงุนุฉ ุงูุงุจู ููุขุจ ููุฏุฎู ูู ุนู
ู ุงูุตููุจุ ููุจุบู ุฃู ูุนุฑู ุฃููุงู ุฃูู
ูุฉ ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุจุงููุณุจุฉ ูุญุงูุฉ ุงูุณููุท ุงูุฐู ุชู
ูู ุงูุฎูููุฉุ ูุฃู ุฃุณุงุณ ุงูุณููุท ููุณ ู
ุฌุฑุฏ ูุนู ุฎุทุฃ ู
ุญุฏุฏ ูุจุตูุฑุฉ ูุดูู ู
ุนููุ ุจู ูู ุนุฏู
ุทุงุนุฉ ูุตูุฉ ุงูููุ ูู
ุดููุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุฃููู ูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉุ ูุฃูู ู
ูุฐ ุจุฏุงูุฉ ุญูุงุฉ ุงูุฅูุณุงู ุญุฏุซุช ู
ุฃุณุงุฉ ุนูุธู
ู ุชูุณู
ู ุฏุฑุงู
ุฉ ุงูุนุตูุงู [ุซูู
ูู ุนูุงุฏููุง ุฃูููุถุงู ููููุฎูุทูุฆููุง ุฅููููููู ููุนูุตูููุงูู ืึทึฝืึฐืจึฅืึนืช ุงููุนูููููู [ุฅููููููุจูุ ุฅููููููุจ ุนููุ ุซุงุฑ ุนููุ ูุงู
ุจูุงูููููุงูุจ ุนูู] ููู ุงูุฃูุฑูุถู ุงููููุงุดูููุฉู (ู
ุฒู
ูุฑ 78: 17)]ุ ูู
ุนูู ุงูุนุตูุงู ูู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณ ูุฃุชู ุจุนุฏุฉ ู
ุนุงูู ุชูุถุญู ููุง ุฅุฐ ุชุนูู ุงูููู
ุฉ: [ืึธืจึธื (maw-raw')ุ แผฯฮตแฝถฮธฮตฮน โ apeitheia โ ฯฮฑฯฮฑฮบฮฟฮฎ โ parakoรฉ โ ุนูููููุ ู
ูุชูู
ูุฑูุฏ ุ ูุง ูุทูุนุ ุงูุงู
ุชูุงุน ุนู ุงูุชูููุฐุ ู
ูุนุงูุฏุ ูุง ูููุนุ ูุง ูุคู
ูุ ูุนุตู] ูุฃูุถุงู ููุงู ู
ุนูู ู
ูุงุฒู
ููููู
ุฉ ุญุณุจ ุจุนุถ ุงูู
ูุณุฑูู ูุงูุดุฑุงุญ [imperfect ratification] ูุชุนูู (ุชุตุฏูู ูุงูุต โ ูุทุจุนุงู ุงูููุต ููุง ููุต ุซูุฉ ูุฃู ุงูุซูุฉ ุชุชุฌู ูุญู ุงูููุณ ูุงูุงุชูุงู ุนูู ููุฑูุง ูุฃุนู
ุงููุง ุฃูุซุฑ ู
ู ุฃู ุดูุก ุขุฎุฑ ุญุชู ู
ู ูุตูุฉ ุงููู ููุณูุง)ุ ูู
ู
ูู ููู
ุนูู โ ุนู
ูู
ุงู โ ุฃู ูุดู
ู ู
ุนูู [ุงูุถูุงู โ ูุงููุณุงุฏ] ููู ููููุฏ ู
ุนูู ุงูุชุถููู ุฃู ุงูุถูุงู ูุงูุชูู ูุงูุญูุฏุงู ุนู ุงูุทุฑูู ุงูู
ุณุชููู
ุจุงูู
ุณูุฑุฉ ุงูุนูุณูุฉุ ูุจู
ุนูู ุฃุฏู: ุงูุถูุงู ุนู ุงูุญูุ ูุงูุฐู ูููู ูุชูุฌุฉ ุนุฏู
ุงูุณู
ุงุน ูุณุฏุงุฏ ุงูุฃูุฐูุ ููู ุชูููุฏ ู
ุนูู ุฅูู
ุงู ุตูุช ุงูุญูุ ููุฐุง ููู ููุฏุฑุฌ ุชุญุช ู
ูุณู
ู ุนุฏู
ุงูุงูุชุฒุงู
ุฃู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ.
==========
ูุฃุตู ุงูููู
ุฉ ู
ูุดุชู ู
ู ุงูููู
ุฉ ุงูุชู ุชุนูู [ูุซู โ ูุนุชู
ุฏ ุนูู] ูุงูููู
ุฉ ููุง [ุนุตูุงู] ุชุธูุฑ ููุชูุฌุฉ ุนูุณูุฉ ููุซูุฉ ูุงูุงุนุชู
ุงุฏุ ูุงูุซูุฉ ุนู
ูู
ุงู ุชุณุชูุฏ ุนูู ุฃู
ุงูุฉ ุงููู ูู ู
ูุงุนูุฏ ุนูุฏูุ ูุงุฎุชูุงุฑู ููุนุฏู.
==========
+ ุงูุฑุจ ูู ููุง ุฃุฎุงูุ ู
ุงุฐุง ูุตูุน ุจู ุงูุฅูุณุงู.. ุงูุงุญุชู
ุงุก ุจุงูุฑุจ ุฎูุฑู ู
ู ุงูุชููู ุนูู ุฅูุณุงู.. ุฃู
ุง ุงูุฑุจ ูุนุถุฏูู.. ููุชู ูุชุฑููู
ุชู ุงูุฑุจ ููุฏ ุตุงุฑ ูู ุฎูุงุตุงู.. ูู
ูู ุงูุฑุจ ุตุงูุนุฉ ุจุจุฃุณุ ูู
ูู ุงูุฑุจ ู
ุฑุชูุนุฉ.. ูุง ุฃู
ูุช ุจู ุฃุญูุง ูุฃูุญุฏุซ ุจุฃุนู
ุงู ุงูุฑุจ[3]ุ ูู ุฐูู ุงูููู
ููุชูุช ุงูุฅูุณุงู ุฅูู ุตุงูุนู ูุชูุธุฑ ุนููุงู ุฅูู ูุฏูุณ ุฅุณุฑุงุฆูู. ููุง ููุชูุช ุฅูู ุงูู
ุฐุงุจุญ ุตูุนุฉ ูุฏููุ ููุง ููุธุฑ ุฅูู ู
ุง ุตูุนุชู ุฃุตุงุจุนู ุงูุณูุงุฑู.[4]
==========
ุนู
ูู
ุงู ุงูู
ุนูู ุงูุนุงู
ูููู
ุฉ ุงูุนุตูุงู ุจุงุฎุชุตุงุฑ: ุชูููุฏ ุฃู ุชุญู
ู ู
ุนูู ููููุน ุฃู ูุณุชู
ููุ ูุฐูู ููุชุถููู ูุงูุฅูุณุงุฏ [ููู
ูุณู
ุนูุง ืืืื ๏ฌชืืขื ูู ููู
ูู
ูููุง ุฃูุฐููู
[5]ุ ุจู ุณุงุฑูุง (ุณูููุง) ูู ู
ุดูุฑุงุช ูุนูุงุฏ (ุณูููุง ุจุญุณุจ ุฎูุงู) imagination ููุจูู
ุงูุดุฑูุฑ ูุฃุนุทูุง ุงูููุง ูุง ุงููุฌู (ุณุงุฑูุง ุจุงูุนูุณ ููุฎูู backward ููู
ูุชุจุนููู ููุฃู
ุงู
). ูู
ู ุงูููู
ุงูุฐู ุฎุฑุฌ ููู ุขุจุงุกูู
ู
ู ุฃุฑุถ ู
ุตุฑ ุฅูู ูุฐุง ุงูููู
ุฃุฑุณูุช ุฅูููู
ูู ุนุจูุฏู ุงูุฃูุจูุงุก ู
ูุจูุฑุงู ูู ููู
ูู
ุฑุณูุงู. ููู
ูุณู
ุนูุง ูู ููู
ูู
ูููุง ุฃูุฐููู
(ูุญูู) ุจู ุตููููุจูุง[6] ุฑูุงุจูู
ุฃุณุงุกูุง ุฃูุซุฑ worse than[7] ู
ู ุขุจุงุฆูู
][8]ุ ูุงูู
ุนูู ูุงุถุญ ุฃูู ูุญู
ู ุนุฏู
ุงูุณู
ุงุน ูุงูุฅุณุงุกุฉุ ุฃู ุงูุชู
ุฑุฏ ููุฅุณุงุกุฉ ูุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ูุงูุฅุฐุนุงู ูุตูุช ุงููู ุจุญูุธ ูุตุงูุงูุ ุงูุชู ุชูุธูุฑ ุฃู
ุงูุฉ ุงูุฅูุณุงู ุนู
ููุงู ูุฎุถูุนู ููู ุงูุฐู ุฌุนูู ุณูุฏุงู ูุญูุงุชู ุงูุดุฎุตูุฉ ููููู ูุงุฆุฏู.
==========
ุนู
ูู
ุงู ูุฌุฏ ุฃู ุงููู ุฃูุตู ุขุฏู
ู
ูุนุทูุงู ูุตูุฉ ูุงุญุฏุฉ ุชูุซุจุช ุซูุชู ูู ุงููู ุจุงูุทุงุนุฉ: ู
ู ุฌู
ูุน ุดุฌุฑ ุงูุฌูุฉ ุชุฃูู ูุฃู
ุง ุดุฌุฑุฉ ู
ุนุฑูุฉ ุงูุฎูุฑ ูุงูุดุฑ ููุง ุชุฃูู ู
ููุง.[9]ุ ูููู ุขุฏู
ูู
ูุตุบู ููู
ูุณู
ุน ููุงู
ุงูููุ ุจู ุนุตู ููุณุฑ ุงููุตูุฉ ูุฃูู ุฃูู
ููุง (ุชุบุงุถู ุนููุง)ุ ู
ุน ุฃูู ูุนุฑููุง ุฌูุฏุงู ูุชูุจููุง ู
ู ุงููู โ ุจููุณู โ ููุญูุธูุง ุจุงูุทุงุนุฉ: ูุฑุฃุช ุงูู
ุฑุฃุฉ ุฃู ุงูุดุฌุฑุฉ ุฌูุฏุฉ ููุฃููุ ูุฃููุง ุจูุฌุฉ ููุนูููุ ูุฃู ุงูุดุฌุฑุฉ ุดููุฉ ูููุธุฑุ ูุฃุฎุฐุช ู
ู ุซู
ุฑูุง ูุฃููุชุ ูุฃุนุทุช ุฑุฌูููุง ุฃูุถุงู ู
ุนูุงุ ูุฃูู.[10]
==========
ูุจุงูุทุจุน ุงูุฎูููุฉ ูููุง ุจุฏูุฑูุง ุณุงุฑุช ุนูู ููุณ ุงูุฏุฑุจ ูุฐุงุช ุงูู
ููุฌ ุนููู ูู ุทุฑูู ุงูุชู
ุฑุฏ ูุงูุนุตูุงู: ุจู
ุนุตูุฉ (ฯฮฑฯฮฑฮบฮฟแฟฯ = ุฅุฎููุงูู ุจูุ ุชูู
ูุฑูุฏุ ุฎูุฑููุ ุนูุตููุงูุ ู
ูุฎูุงููููุฉ) ุงูุฅูุณุงู ุงููุงุญุฏ ุฌูุนููู ุงููุซูุฑูู ุฎูุทุงุฉ (ุฑูู
ูุฉ 5: 19)ุ ููููุงุญุธ ููุง ุฃู ุงูุฑุณูู ูู
ูุชููู
ุนู ููุน ุงูุฎุทูุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุงูุดูู ุงูุญุงุฏุซ ููู ูุนู ุงูุฃูู ุนููู ุงูุฐู ุชู
ุ ูุฃู ุงููู ุจุนุฏ ุขุฏู
ุฃุฎุทุฃุ ู
ุน ุฃููู
ูู
ูุฎุทุฆูุง ุนูู ู
ุซุงู ููุณ ุงูุตูุฑุฉ ุนูููุง ุงูุชู ูุขุฏู
ุ ุฃู ุฃููู
ูู
ูุฑุซูุง ุฎุทูุฆุชู ู
ู ุฌูุฉ ุงูุฃูู ู
ู ุงูุดุฌุฑุฉุ ุจู ุณุงุฑูุง ุนูู ู
ููุฌ ุงูู
ุนุตูุฉ ูุงูุชู
ุฑุฏุ ุงูุฐู ุฃูุณุฏ ุงูุฅูุณุงููุฉ ูููุง.
==========
ูุทุจุนุงู ุงูู
ุนุตูุฉ ููุง ููุง ู
ุนูู ูุงู
ูุฎุทูุฑ ููุบุงูุฉุ ูุง ุจูุฏูู ุฃูู ูููู
ู ุจุฏูุฉ ูุชุฑููุฒุ ูุฃููุง ุฅู ูู
ูููู
ู
ุนูู ุงูู
ุนุตูุฉ ุงูุญูููู ู
ู ุฌูุฉ ุฎุจุฑุชูุง ูุจุดุฑ ูู ูุงูุน ุญูุงุชูุงุ ูู ูููู
ุทุจูุนุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุญููููุฉ ุงูุชู ุชุนุงูุดูุง ุงูุจุดุฑุ ููู ูุณุชุทูุน ุฃู ูุณุชููุฏ ู
ู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุงูุชู ูุฏู
ูุง ุฑุจูุง ูุณูุน ุจุฐุจูุญุฉ ููุณูุ ููู ุชุตูุฑ ุนูุฏูุง ู
ูููู
ู ููู
ุงู ุตุญูุญุงู.
==========
ูููู
ุฉ ู
ุนุตูุฉ [แผฯฮฏฯฯฮทฮผฮน โ aphistemi] ููุนู ู
ุชุนุฏู ูุนูู [ุญุงูุฉ ุชู
ุฑุฏุ ูุถูุงู]ุ ูููุนู ูุงุฒู
ูุนูู [ูุฎุฑุฌุ ููุณุญุจุ ููุบุงุฏุฑ]ุ ููู ุงููููุงููุฉ ุงูููุงุณูููุฉ ุชุนูู ููุฎุจุฃ ุฃู ูุนุฒู ู
ู ุนูุงูุฉ ุฃู ููุนุฒู ุนู ุดุฑูุฉ ู
ุน ุดุฎุต. ูุชุนูู ุฃูุถุงู ุฃู ููููุจ ุถุฏ ุฃุญุฏูู
ุจุณุจุจ ุงูุนุตูุงู. ูุชุนูู ูู ุงููุนู [ุบูุฑ ู
ุชุนู
ุฏ ุฃู ูุนุฒู ููุณู โ ูุง ููุตุฏุ ููุณ ูุฐุง ูุฏูู].
ูููุง ุฃู ูููู
ุฃู ุฃุญูุงูุงู ุงูุฅูุณุงู ูุง ููุตุฏ ุฃู ููุนุฒู ุนู ุงููู ุนู ูุตุฏุ ููู ููุงู ุดูู ู
ู ุฃุดูุงู ุงูุฅูู
ุงู ูุงูุชุบุงุถู ูุชูุฌุชู ููุฏุงู ุงูุดุฑูุฉ ุฃู ุงูุนุฒูุ ูููู ุทุจูุนุฉ ุงูุนุตูุงู ุงูุชููุงุฆู ููุชูุฌุชู ุงูุทุจูุนูุฉ ูู ุงูุงูุนุฒุงู ูุงูุงููุตุงู ูุนุฏู
ุงูููุงุกุ ูุชุนูู ุฃูุถุงู [ ูุฑุญูุ ููุณุญุจ ู
ูุ ูุณุชุณูู
ูุ ุชุฏููุฑ] ูู
ู ูุฐุง ุงูููู
ุฉ ูุดุชู ุงูู
ุนูู [ุนุตูุงู โ ุงุฑุชุฏุงุฏ โ ูุฑูุจ]ุ ูุทุจุนุงู ูุฐุง ูุงุถุญ ุฌุฏุงู ู
ู ูุฑูุจ ุขุฏู
ู
ู ูุฌู ุงูููุ ูุฐุง ุงูุฐู ูุญุฏุซ ูู ุญูุงุชูุง ุงูุนู
ููุฉ ุญููู
ุง ููุฑุจ ู
ู ู
ูุงุฌูุฉ ุงููู ูู ุงูุตูุงุฉุ ุฃู ูุฑุงุกุฉ ููู
ุฉ ุงูุญูุงุฉ ูุชูููุฉ ุงูููุจ ูุดูุงุก ุงูููุณุ ุฃู ุงูุงุฌุชู
ุงุน ุงูููุณู ุงูู
ู
ููุก ู
ู ุญุถูุฑ ุงูููุ ุนูู ุงูุฃุฎุต ูู ูุงู ุงูุฎุงุฏู
ุฃู
ูู ููุตู ููู
ุฉ ุงููู ูู
ุง ูู ุจุจุฑูุงู ุงูุฑูุญ ูุงูููุฉ.
=========================
[1] ุธู ูุทูุน
[2] (ูููุจู 2: 7 โ 8)
[3] (ุฃูุธุฑ ุงูู
ุฒู
ูุฑ 118)
[4] (ุฃุดุนูุงุก 17: 7 โ 8)
[5] ูู
ูุทูุนูุง ููู
ูุณู
ุนูุง ููุตุบูุง ุฃู ุฃููู
ูู
ููุชู
ูุง ุฃู ูุตุบูุง ูุตูุชู ููุทูุนููู ุฃูุงุ ุจู ุงูุชูุนูุง ูู
ุงููุง ูู
ุดูุฑุงุช ุฃููุณูู
ุญุณุจ ุชุฎููุงุชูู
ุงูุฎุงุตุฉ ุฃู ู
ุดูุฑุงุช ููุจูู
ุงูุดุฑูุฑ ุงูู
ูุนุงูุฏุ ูุณุงุฑูุง ุนูุณ ุงูุงุชุฌุงู ููุฎูู ูุง ููุฃู
ุงู
ูุฃูุง ุงุชูุฏู
ูู
ุฃู ุจู
ุนูู ุฑูุถ ุงููู ูุงุฆุฏุงู ููู
.
[6] hard, difficult, severe, fierce, harsh, ill-treated, obstinacy, stubbornness= ุตุนุจูุ ุดุฏูุฏุฉุ ุดุฑุณุฉุ ูุงุณูุฉุ ุนูููุฉุ ุณูุก ู
ูุนุงู
ูุฉุ ุนูุงุฏุ ุฅุตุฑุงุฑ
[7] physically, socially or morally ุฃูุซุฑ ุณูุก (ูุชูููุฏ ูู ุงูู
ุนูู ุงูุนุจุฑู ุญุณุจ ุฌุฐุฑ ุงูููู
ุฉ ูููุณุฑ ูุงููุฏู
) ู
ู ุขุจุงุฆูู
ุฌุณุฏูุงู ูุงุฌุชู
ุงุนูุงู ูุฃุฎูุงููุงู
[8] (ุฃูุธุฑ ุฃุฑู
ูุง ุงูุฅุตุญุงุญ ุงูุณุงุจุน ุจูุงู
ูุฉ ูุฐูู ููุฃูู
ูุฉ)
[9] (ุชูููู 1: 16 โ 17)
[10] (ุชูููู 3: 6)
aymonded
05-30-2020, 08:24 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
+ ุฃููุงู: ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ุฃู ุงูุนุตูุงู
[1] ุงูู
ุนูู ุงูุนุจุฑู ููููู
ุฉ ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ุชุฑุฏ ููู
ุงุช ูุฆุฉ ูุฐู ุงูููู
ุฉ ุฃูุซุฑ ู
ู 250 ู
ุฑุฉ ูู ุงูุชุฑุฌู
ุฉ ุงูุณุจุนูููุฉุ ู
ุชุฑุฌู
ุฉ ูุญูุงูู 40 ููู
ุฉ ุนุจุฑูุฉ ู
ุฎุชููุฉุ ููู
ุฃูู
ูุฉ ูุงููุชูุฉ ุฎุงุตุฉุ ููู
ูุณุชุฎุฏู
ูู ูุชุฑุฌู
ุฉ ุฃุดูุงู ู
ู ุฌุฐุฑ ุงูููู
ุฉ ุงูุนุจุฑูุฉ "ืึทืขึทื" (ููู ููู
ุฉ ุชุฎุชุต ุจุงููุงููู) ูุฃููุง ุชูุณุชุฎุฏู
ูู ุงูุชุตุฑู ุจุฎูุงูุฉ ุฃู ุถุฏ ุงููุงูููุ ุฃู ููุนุตู ุฃู ูุชุนุฏู ุนููุ ุฃู ูุซูุฑ (ุซูุฑุฉ ุชู
ุฑุฏ ุนูู ุงูุญุงูู
ูุนุฒูู ุฃู ุนูู ุงูู
ูู ูุฎูุนู)ุ ููู ุชุฃุชู ูุงูุชุงูู:
==========
* ุงูุชุตุฑู ุจุฎูุงูุฉ ุฃู ุถุฏ ุงููุงููู
+ ููุงูู
ูุง ุนูุฒูุง ุงูู
ูู ููุงููุง ูู ููุณ ูู ูุง ุนูุฒูุง ุฃู ุชูููุฏ ููุฑุจุ ุจู ูููููุฉ ุจูู ูุงุฑูู ุงูู
ููุฏุณูู ููุฅููุงุฏ (ูุงูู
ูู ุชุตุฑู ุถุฏ ุงููุงููู). ุฃุฎุฑุฌ ู
ู ุงูู
ูุฏุณ ูุฃูู ุฎููุช ูููุณ ูู ู
ู ูุฑุงู
ุฉ ู
ู ุนูุฏ ุงูุฑุจ ุงูุฅูู[1]ุ ูุฃู ุงูุฑุจ ุฒูู ูููุฐุง ุจุณุจุจ ุขุญุงุฒ ู
ูู ุฅุณุฑุงุฆูู (ุฅุฐ) ุฃูุฌู
ุญู (ุถูู) ูููุฐุง ูุฎุงู ุงูุฑุจ ุฎูุงูุฉ (ุงูุฑุจ ุฃุฐู ูููุฐุง ุจุณุจุจ ุขุญุงุฒ ู
ูููุง ุงูุฐู ุถูู ุดุนุจูุง ูุฎุงู ุงูุฑุจ ุฎูุงูุฉ).. ููู ุถููู ุฒุงุฏ ุฎูุงูุฉ ุจุงูุฑุจุ ุงูู
ูู ุขุญุงุฒ ูุฐุง (ููุงู ุขุญุงุฒ ูุฒูุฏ ุฎูุงูุฉ ููุฑุจ ููู
ุง ุงุดุชุฏ ุนููู ุงูุถูู).[2]
==========
* ููุนุตู ูุชุนุฏู ุนูู
+ ูู ุฃูุงู
ู ุนุตู ุฃุฏูู
ู
ู ุชุญุช ูุฏ ูููุฐุง ูู
ูููููุง ุนูู ุฃููุณูู
ู
ููุงู.. ูุนุตู ุขุฏูู
ู
ู ุชุญุช ูุฏ ูููุฐุง ุฅูู ูุฐุง ุงูููู
. ุญููุฆุฐ ุนุตุช (ุซุงุฑุช ูุงููุตูุช) ูุจูุฉ ูู ุฐูู ุงูููุช ู
ู ุชุญุช ูุฏู ูุฃูู ุชุฑู ุงูุฑุจ ุฅูู ุขุจุงุฆู.[3]
==========
* ูุนุตู โ ูุซูุฑ โ ูุชู
ุฑุฏ
+ ุงุซูุชู ุนุดุฑ ุณูุฉ ุงุณุชูุนุจุฏูุง ููุฏุฑูุนูู
ุฑ ูุงูุณูุฉ ุงูุซุงูุซุฉ ุนุดุฑ ุนุตูุง (ุซุงุฑูุง ุซูุฑุฉ) ุนููู.[4]ุ ูุนุตูุง ูุชู
ุฑุฏูุง ุนููู ูุทุฑุญูุง ุดุฑูุนุชู ูุฑุงุก ุธููุฑูู
(ุฎูููู
)ุ ููุชููุง ุฃูุจูุงุกู ุงูุฐูู ุงุดูุฏูุง ุนูููู
ููุฑุฏููู
ุฅูููุ ูุนู
ููุง ุฅูุงูุฉ ุนุธูู
ุฉ.[5]
=========================
[1] (2ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูุงู
26: 18)
[2] (2ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูุงู
28: 19ุ 22)
[3] (2ุฃุฎุจุงุฑ ุฃูุงู
21: 8 ู10)
[4] (ุชูููู 14: 4)
[5] (ูุญู
ูุง 9: 26)
aymonded
05-30-2020, 08:25 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
+ ุฃููุงู: ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ุฃู ุงูุนุตูุงู
[2] ู
ุนูู ุงูููู
ุฉ ูู ุงููููุงููุฉ ุงูููุงุณูููุฉ ูุชุธูุฑ ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ุจูุฐู ุงูู
ุนุงูู
+ ุชุนูู ุงูููู ุจู
ุนูุงู ุงููุงุณุน: ุซู
ููู ู
ู ูููุงู ุฅูู ุงูุฌุจู ุดุฑูู ุจูุช ุฅูู ููุตุจ ุฎูู
ุชู[1]
+ ุงููุตู ุจูู ุงูุฃุดุฎุงุต: ูุฃุจุนุฏู ุดุงูู ุนูู (ุฏุงูุฏ) ูุฌุนูู ูู ุฑุฆูุณ ุฃููู ููุงู ูุฏุฎู ููุฎุฑุฌ ุฃู
ุงู
ุงูุดุนุจ.[2]ุ ุฃุจุนุฏูุง ุนูู ูุง ุฌู
ูุน ูุงุนูู ุงูุฅุซู
. ูุฃู ุงูุฑุจ ูุฏ ุณู
ุน ุตูุช ุจูุงุฆู.[3]
+ ุงูุงูุณุญุงุจ ู
ู ุนูุงูุฉ ุฃู ุงููู ู
ู ุฅูุฒุงู
ุฃู ู
ู ูุถุน: ูู
ู ุงุจู ุฎู
ุณูู ุณูุฉ ูุฑุฌุนูู (ููุณุญุจูู) ู
ู ุฌููุฏ ุงูุฎุฏู
ุฉ ููุง ูุฎุฏู
ูู ุจุนุฏ.[4]ุ ู
ู ุฃุฌู ุฐูู ุงุจุชุนุฏ (ุงูุงูุณุญุงุจ ู
ู ูุถุน) ุงูุญู ุนูุง ููู
ููุฏุฑููุง ุงูุนุฏู. ููุชุธุฑ ููุฑุงู ูุฅุฐุง ุธูุงู
. ุถูุงุก ููุณูุฑ ูู ุธูุงู
ุฏุงู
ุณ.[5]
==========
+ ูุฃูุถุงู ุชุนูู ูุฐู ุงูููู
ุฉ [ุงูุนุตูุงู โ แผฯฮฏฯฯฮทฮผฮน โ aphistemi] ูู ุงูุณูุงู ุงูุฏููู ุนุฏุฉ ู
ุนุงูู ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุงู ูุชูุนุจุฑ ุนู ุญุงูุฉ ููุชูุฌุฉ ุงูุนุตูุงู ุงูุฐู ูุตุนุจ ุดูุงุคู ููู ูุงูุขุชู:
(1) ุงูู
ุนูู ุงูุฃูู ุฃู ุงูุงุชุฌุงู ุงูุฃูู ููุชูุฌุฉ: [ู
ูุงุฑูุฉ ุงููู ูุดุนุจู ุฃู ุงูุทุฑุญ ู
ู ุฃู
ุงู
ุงููู ุฃู ุงูุนุฒูุฉ ุนู ุงููู]
+ ููุงูุช โ ุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูุชู ุฃุญุจูุง ุดู
ุดูู ูู ูุงุฏู ุณููุฑู ุงุณู
ูุง ุฏูููุฉ โ ุงูููุณุทููููู ุนููู (ููุฌู
ุนููู ุงูููุณุทููููู) ูุง ุดู
ุดูู ูุงูุชุจู ู
ู ููู
ู ููุงู ุฃุฎุฑุฌ ุญุณุจ ูู ู
ุฑู ูุงูุชูุถ. ููู
ูุนูู
ุฃู ุงูุฑุจ ูุฏ ูุงุฑูู (ุฑุญู ุนูู โ ุฃูุตุฑู โ ุบุงุฏุฑู โ ุชุฌูุจ).[6]
+ ููุงู ุฃู ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ุฃุฎุทุฃูุง ุฅูู ุงูุฑุจ ุฅูููู
ุงูุฐู ุฃุตุนุฏูู
ู
ู ุฃุฑุถ ู
ุตุฑ ู
ู ุชุญุช ูุฏ ูุฑุนูู ู
ูู ู
ุตุฑ ูุงุชููุง ุขููุฉ ุฃุฎุฑูุ ูุณูููุง ุญุณุจ ูุฑุงุฆุถ ุงูุฃู
ู
ุงูุฐูู ุทุฑุฏูู
ุงูุฑุจ ู
ู ุฃู
ุงู
ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู... ูุชุฑููุง ุฌู
ูุน ูุตุงูุง ุงูุฑุจ ุฅูููู
.. ูุจุงุนูุง ุฃููุณูู
ูุนู
ู ุงูุดุฑู ูู ุนููู ุงูุฑุจ ูุฅุบุงุธุชู. ูุบุถุจ ุงูุฑุจ ุฌุฏุงู ุนูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููุญุงูู
ู
ู ุฃู
ุงู
ู ููู
ูุจูู ุฅูุง ุณุจุท ูููุฐุง ูุญุฏู. ููููุฐุง ุฃูุถุงู ูู
ูุญูุธูุง ูุตุงูุง ุงูุฑุจ ุฅูููู
ุจู ุณูููุง ูู ูุฑุงุฆุถ ุฅุณุฑุงุฆูู ุงูุชู ุนู
ูููุง. ูุฑุฐู ุงูุฑุจ ูู ูุณู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุฃุฐููู
ูุฏูุนูู
ููุฏ ูุงูุจูู ุญุชู ุทุฑุญูู
ู
ู ุฃู
ุงู
ู.[7]
=========================
[1] (ุชูููู 12: 8)
[2] (1ุตู
ูุฆูู 18: 13)
[3] (ู
ุฒู
ูุฑ 6: 8)
[4] (ุนุฏุฏ 8: 25)
[5] (ุฃุดุนูุงุก 59: 9)
[6] (ูุถุงุฉ 16: 20)
[7] (ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ 2ู
ููู 17: 7 โ 23)
aymonded
05-30-2020, 08:25 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
+ ุฃููุงู: ู
ุนูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ุฃู ุงูุนุตูุงู
(2) ุงูู
ุนูู ุงูุซุงูู ุฃู ุงูุงุชุฌุงู ุงูุซุงูู ููุชูุฌุฉ ููุนุตูุงู ุงูุฐู ูุฃุชู ุจู
ุนูู ุงูุชุฐู
ุฑ ุฃูุถุงู: [ุญุฌุจ ุนุทุงูุง ุงููู ูุฅุฒุงูุฉ ุญู
ูุงุชู ุงูุฎุงุตุฉ = ุฎุทุฑ ุงูู
ูุชุ ูุนุฏู
ุงูุณูุงู
ุงููุงุชุฌ ุนู ุงูุฅุซู
ุจุณุจุจ ุนูุงุฏ ุงูุนุตูุงู ูุงูุงุจุชุนุงุฏ ุจุงูุงูุนุฒุงู ุนู ุงููู ูุฅูุงูุชู]
+ ูุณูุท ู
ูุณู ููุงุฑูู ุนูู ูุฌูููู
ุง ุฃู
ุงู
ู
ุนุดุฑ ุฌู
ุงุนุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููุดูุน ุจู ููู ููุงูุจ ุงุจู ูููู ู
ู ุงูุฐูู ุชุฌุณุณูุง ุงูุฃุฑุถุ ู
ุฒูุง ุซูุงุจูู
ุง ูููู
ุง ูู ุฌู
ุงุนุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุงุฆููู: ุงูุฃุฑุถ ุงูุชู ู
ุฑุฑูุง ูููุง ููุชุฌุณุณูุงุ ุงูุฃุฑุถ ุฌูุฏุฉ ุฌุฏุงู ุฌุฏุงู. ุฃู ุณูุฑูู ุจูุง ุงูุฑุจ ููุฏุฎููุง ุฅูู ูุฐู ุงูุฃุฑุถ ูููุนุทููุง ุฅูุงูุง ุฃุฑุถุงู ุชููุถ ูุจูุงู ูุนุณูุงู. ุฅูู
ุง ูุง ุชุชู
ุฑุฏูุง ุนูู ุงูุฑุจ ููุง ุชุฎุงููุง ู
ู ุดุนุจ ุงูุฃุฑุถ ูุฃููู
ุฎุจุฒูุงุ ูุฏ ุฒุงู ุนููู
ุธููู
ูุงูุฑุจ ู
ุนูุง. ูุง ุชุฎุงูููู
ุ ูููู ูุงู ูู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุฃู ููุฑุฌู
ุง ุจุงูุญุฌุงุฑุฉ. ุซู
ุธูุฑ ู
ุฌุฏ ุงูุฑุจ ูู ุฎูู
ุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุน ููู ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู. ููุงู ุงูุฑุจ ูู
ูุณู ุญุชู ู
ุชู ููููููู ูุฐุง ุงูุดุนุจ... ูููู
ุงูุฑุจ ู
ูุณู ููุงุฑูู ูุงุฆูุงู: ุญุชู ู
ุชู ุฃุบูุฑ ููุฐู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุงูุดุฑูุฑุฉ ุงูู
ุชุฐู
ุฑุฉ ุนูููู. ูุฏ ุณู
ุนุช ุชุฐู
ุฑ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ุงูุฐู ูุชุฐู
ุฑููู ุนูููู. ูู ููู
ุญู ุฃูุง ูููู ุงูุฑุจ ูุฃูุนูู ุจูู
ูู
ุง ุชููู
ุชู
ูู ุฃูุฐูู (ุฑุฏ ุงููุนู = ุงููุนู โ ูุฃู ูุฐู ูู ูุชูุฌุฉ ุทุจูุนูุฉ ูุนุตูุงููู
ูุชุฐู
ุฑูู
)ุ ูู ูุฐุง ุงูููุฑ ุชุณูุท ุฌุซุซูู
ุฌู
ูุน ุงูู
ุนุฏูุฏูู ู
ููู
ุญุณุจ ุนุฏุฏูู
ู
ู ุงุจู ุนุดุฑูู ุณูุฉ ูุตุงุนุฏุงู ุงูุฐูู ุชุฒู
ุฑูุง ุนูู. ูู ุชุฏุฎููุง ุงูุฃุฑุถ ุงูุชู ุฑูุนุช ูุฏู ูุฃุณูููู
ูููุง ู
ุง ุนุฏุง ูุงูุจ ุจู ูููู ููุดูุน ุจู ููู.[1]
==========
+ ูุง ุฅู ูุฏ ุงูุฑุจ ูู
ุชููุตุฑ ุนู ุฃู ุชูุฎูุต ููู
ุชุซูู ุฃูุฐูู ุนู ุฃู ุชุณู
ุน. ุจู ุขุซุงู
ูู
ุตุงุฑุช ูุงุตูุฉ ุจูููู
ูุจูู ุฅูููู
ุ ูุฎุทุงูุงูู
ุณุชุฑุช ูุฌูู ุนููู
ุญุชู ูุง ูุณู
ุน. ูุฃู ุฃูุฏููู
ูุฏ ุชูุฌุณุช ุจุงูุฏู
ูุฃุตุงุจุนูู
ุจุงูุฅุซู
. ุดูุงููู
ุชููููู
ุช ุจุงููุฐุจ ููุณุงููู
ูููุฌ ุจุงูุดุฑ. ููุณ ู
ู ูุฏุนู ุจุงูุนุฏู ูููุณ ู
ู ููุญุงูู
ุจุงูุญู. ูุชููู
ูู ุนูู ุงูุจุงุทู ููุชููู
ูู ุจุงููุฐุจ ูุฏ ุญุจููุง ุจุงูุชุนุจ ูููุฏูุง ุฅุซู
ุงู... ุฃุนู
ุงููู
ุฃุนู
ุงู ุฅุซู
ููุนู ุงูุธูู
ูู ุฃูุฏููู
. ุฃุฑุฌููู
ุฅูู ุงูุดุฑู ุชุฌุฑู ูุชูุณุฑุน ุฅูู ุณูู ุงูุฏู
ุงูุฒูู. ุฃููุงุฑูู
ุฃููุงุฑ ุฅุซู
. ูู ุทุฑูููู
ุงุบุชุตุงุจ ูุณุญู. ุทุฑูู ุงูุณูุงู
ูู
ูุนุฑููู ูููุณ ูู ู
ุณุงูููู
ุนุฏู. ุฌุนููุง ูุฃููุณูู
ุณูุจูุงู ู
ูุนูููุฌุฉ. ูู ู
ู ูุณูุฑ ูููุง ูุง ูุนุฑู ุณูุงู
ุงู...
ู
ู ุฃุฌู ุฐูู ุงุจุชุนุฏ ุงูุญู ุนูุง ููู
ููุฏุฑููุง ุงูุนุฏู. ููุชุธุฑ ููุฑุงู ูุฅุฐุง ุธูุงู
ุ ุถูุงุก ููุณูุฑ ูู ุธูุงู
ุฏุงู
ุณ. ููุชู
ุณ ุงูุญุงุฆุท ูุนูู
ู ููุงูุฐู ุจูุง ุฃุนูู ูุชุฌุณุณ. ูุฏ ุนุซุฑูุง ูู ุงูุธูุฑ ูู
ุง ูู ุงูุนุชู
ุฉ. ูู ุงูุถุจุงุจ ูุงูู
ูุชู... ููุชุธุฑ ุนุฏูุงู ูููุณ ููุ ูุฎูุงุตุงู ููุจุชุนุฏ ุนูุงุ ูุฃู ู
ุนุงุตููุง ู
ุนูุง ูุขุซุงู
ูุง ูุนุฑููุง. ุชุนุฏููุง ููุฐุจูุง ุนูู ุงูุฑุจ ูุญุฏูุง ู
ู ูุฑุงุก ุฅูููุง. ุชููู
ูุง ุจุงูุธูู
. ูุงูู
ุนุตูุฉ ุญุจููุงุ ูููุฌูุง ู
ู ุงูููุจ ุจููุงู
ุงููุฐุจ ููุฏ ุงุฑุชุฏ ุงูุญู ู
ู ูุฑุงุกุ ูุงูุนุฏู ููู ุจุนูุฏุงู. ูุฃู ุงูุตุฏู ุณูุท ูู ุงูุดุงุฑุนุ ูุงูุงุณุชูุงู
ุฉ ูุง ุชุณุชุทูุน ุงูุฏุฎูู.[2]
==========
ูุนู
ูู
ุงู ุงูุณุจุจ ูู ูุฐู ุงููุชูุฌุฉ ูู
ุง ุฑุฃููุงูุงุ ููุณ ุงููู ุจุงูุทุจุนุ ูุฃู ุงููู ููุฑูุฏ ุฃู ููุฎูููุต ุงูุฅูุณุงู ููููุฏู ูุญูุงุฉ ุดุฑูุฉ ู
ูุฏุณู ู
ุนู ูู ุงูููุฑุ ูููู ุงูุณุจุจ ุงูุญูููู ูู ุฑุบุจุฉ ุงูุฅูุณุงู ููุณู ูู ุงูุงุจุชุนุงุฏ ุนู ุงููู ุจูู ุฅุตุฑุงุฑ ุนูุงุฏ ููุจูุ ูุนุฏู
ุณู
ุงุน ุฃููุงูู ูุทุงุนุชูุง ูุงูุญูุงุฉ ุจูุงุ ูุฐูู ูุชุฐู
ููุฑ ููุนุตู ูุตุงูุงู ุจู ููุญุชูุฑ ุนุทุงูุงูุ ูุง ุจุงูููุงู
ุฅูู
ุง ุจุงูุฃุนู
ุงู.
==========
+ ุญูู ูุณููู
ุงูุนูู ููุฃู
ู
ุญูู ููุฑููู ุจูู ุขุฏู
ูุตุจ ุชุฎูู
ุงู ูุดุนูุจ ุญุณุจ ุนุฏุฏ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู. ุฅู ูุณู
ุงูุฑุจ ูู ุดุนุจู.. ูุฌุฏู ูู ุฃุฑุถ ููุฑ ููู ุฎูุงุก ู
ุณุชูุญุด ุฎูุฑูุจูุ ุฃุญุงุท ุจู ููุงุญุธู ูุตุงูู ูุญุฏูุฉ ุนููู ูู
ุง ููุญุฑู ุงููุณุฑ ุนุดู ูุนูู ูุฑุงุฎู ูุฑู ููุจุณุท ุฌูุงุญูู ููุฃุฎุฐูุง ููุญู
ููุง ุนูู ู
ูุงูุจูุ ููุฐุง ุงูุฑุจ ูุญุฏู ุงูุชุงุฏู ูููุณ ู
ุนู ุฅูู ุฃุฌูุจู. ุฃุฑูุจู ุนูู ู
ุฑุชูุนุงุช ุงูุฃุฑุถ ูุฃูู ุซู
ุงุฑ ุงูุตุญุฑุงุก ูุฃุฑุถุนู ุนุณูุงู ู
ู ุญุฌุฑ ูุฒูุชุงู ู
ู ุตูุงู ุงูุตุฎุฑ. ูุฒุจุฏุฉ ุจูุฑ ููุจู ุบูู
ู
ุน ุดุญู
ุฎุฑุงู ููุจุงุด ุฃููุงุฏ ุจุงุดุงู ูุชููุณ ู
ุน ุฏุณู
ููุจ ุงูุญูุทุฉ ูุฏู
ุงูุนูุจ ุดุฑุจุชู ุฎู
ุฑุงู. ูุณูู
ู ุจุดููุฑูู ูุฑูููุณู (ุฏููู ุงูุนุตูุงู) ุณูู
ูุช ูุบููุธุช ูุงูุชุณุจุช ุดุญู
ุงู ูุฑูุถ ุงูุฅูู ุงูุฐู ุนู
ูู ูุบูุจููู ุนู ุตุฎุฑุฉ ุฎูุงุตู.. ูุณูุช ุงููู ุงูุฐู ุฃุจุฏุฃู. ูุฑุฃู ุงูุฑุจ ูุฑุฐู ู
ู ุงูุบูุธ ุจูููู ูุจูุงุชู. ููุงู ุฃุญุฌุจ ูุฌูู ุนููู
ูุฃูุธุฑ ู
ุงุฐุง ุชููู ุขุฎุฑุชูู
. ุฅููู
ุฌูู ู
ุชููุจ ุฃููุงุฏ ูุง ุฃู
ุงูุฉ ูููู
.[3]
+ ููุฐุง ูุงู ุงูุฑุจ: ู
ุงุฐุง ูุฌุฏ ูููู ุขุจุงุคูู
ู
ู ุฌูุฑ ุญุชู ุงุจุชุนุฏูุง ุนูู (ุจุงุฎุชูุงุฑูู
) ูุณุงุฑูุง ูุฑุงุก ุงูุจุงุทูุ ูุตุงุฑูุง ุจุงุทูุงูุ ููู
ูููููุง ุฃูู ูู ุงูุฑุจ ุงูุฐู ุฃุตุนุฏูุง ู
ู ุฃุฑุถ ู
ุตุฑ ุงูุฐู ุณุงุฑ ุจูุง ูู ุงูุจุฑูุฉ ูู ุฃุฑุถ ููุฑ ููุญูููุฑู ูู ุฃุฑุถ ููุจููุณุฉ ูุธู ุงูู
ูุช ูู ุฃุฑุถ ูู
ูุนุจุฑูุง ุฑุฌู ููู
ูุณูููุง ุฅูุณุงู. ูุฃุชูุช ุจูู
ุฅูู ุฃุฑุถ ุจุณุชุงู ูุชุฃูููุง ุซู
ุฑูุง ูุฎูุฑูุง ูุฃุชูุชู
ููุฌุณุชู
ุฃุฑุถู ูุฌุนูุชู
ู
ูุฑุงุซู ุฑุฌุณุงู. ุงููููุฉ ูู
ูููููุง ุฃูู ูู ุงูุฑุจ ูุฃูู ุงูุดุฑูุนุฉ ูู
ูุนุฑูููู ูุงูุฑุนุงุฉ ุนุตูุง ุนูููู ูุงูุฃูุจูุงุก ุชูุจุฃูุง ุจุจุนู ูุฐูุจูุง ูุฑุงุก ู
ุง ูุง ูููุน.[4]
+ ุฃุฐูุจ ููุงุฏู ุจูุฐู ุงูููู
ุงุช ูุญู ุงูุดู
ุงู ููู ุฃุฑุฌุนู ุฃูุชูุง ุงูุนุงุตูุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ูููู ุงูุฑุจ. ูุง ุฃููุน ุบุถุจู ุจูู
ูุฃูู ุฑุกูู ูููู ุงูุฑุจ. ูุง ุฃุญูุฏ ุฅูู ุงูุฃุจุฏ. ุฃุนุฑูู ููุท ุฅุซู
ู ุฃูู ุฅูู ุงูุฑุจ ุฅููู ุฃุฐูุจุช ููุฑูุช ุทุฑูู ููุบุฑุจุงุก ุชุญุช ูู ุดุฌุฑุฉ ุฎุถุฑุงุก ููุตูุชู ูู
ุชุณู
ุนูุง ูููู ุงูุฑุจ. ุงุฑุฌุนูุง ุฃููุง ุงูุจููู ุงูุนุตุงุฉ ูููู ุงูุฑุจ.[5]
==========
ููุงุถุญ ููุง ุฎุทูุฑุฉ ุงูุนุตูุงู ูู
ุนูุงู ุงูุญูููู ุงูุฐู ูุคุฏู ุฅูู ุงูุงููุตุงู ุงูุชุงู
ุนู ุงููู ูุงูุชูู ูุฑุงุก ุขููุฉ ุบุฑูุจุฉุ ูุฃู ุงูุฅูุณุงู ุฑูุถ ุจุฑุบุจุชู (ุจูู ุนููุงุฏ) ูุตุงูุง ุงููู ูุชู
ุฑุฏ ุนูููุง ุณุงุนูุงู ูุญู ุดููุฉ ููุจู ููุญุตู ุนูู ุงููุฐุฉ ุงูููุชูุฉุ ุจู ูุฃูุถุงู ูุฐุง ุงูุนุตูุงู ูุง ููู ุนูุฏ ุฑูุถ ุงููุตูุฉ ูููุชููุ ุจู ูู
ุชุฏ ููุตู ูุงุญุชูุงุฑ ุนุทุงูุง ุงููู ูุงูุงุฒุฏุฑุงุก ุจูุงุ ุจู ููุฏ ูุตู ูู ุงูููุงูุฉ ูุญุฏ ุงูุงุณุชูุชุงุฑ ุจุงูุญูุงุฉ ู
ุนูุ ููุฏ ุชุตู ุนู
ููุงู ุจุงูุงุณุชูุฒุงุก ุจูู ู
ุง ูู ู
ูุฏุณุ ุจู ุจูู ู
ุง ูู ุฅูููุ ุฃู ุงูุชุทุงูู ุนูู ุงููู ููุณู ุจูุจุงุญุฉ.
==========
+ ูุฃู
ุง ุฃุทูุงููู
ุงูุฐูู ููุชู
ูููููู ุบููู
ุฉ (ูุงู ูุฐุง ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูู ุญููู
ุง ุฑูุถ ุฃู ูุนุจุฑ ุงูุฃุฑุฏู ููุฏุฎู ุงูุฃุฑุถ ุงูุฐู ูุนุฏูู
ุงููู ุจูุง ุฎููุงู ู
ู ุงููุฒูู
ุฉ ูู ุนุฏู
ุซูุฉ ูู ุงููู ูุชุฐู
ุฑูุง ุนููู) ูุฅูู ุณุฃุฏุฎููู
ููุนุฑููู ุงูุฃุฑุถ ุงูุชู ุงุญุชูุฑุชู
ููุง.[6].
+ ูุนุตูุง ูุชู
ุฑุฏูุง ุนูููุ ูุทุฑุญูุง ุดุฑูุนุชู ูุฑุงุก ุธููุฑูู
ุ ููุชููุง ุฃูุจูุงุฆู ุงูุฐูู ุฃุดูุฏูุง ุนูููู
ููุฑุฏููู
ุฅูููุ ูุนู
ููุง ุฅูุงูุฉ ุนุธูู
ุฉ.[7]
==========
ูููุง ูุชุถุญ ุชุทูุฑ ุงูุนุตูุงู ููุตููู ููุชุงุฆุฌ ุฎุทูุฑุฉ ููุบุงูุฉุ ูุจุฏุงูุฉ ุงูุณููุท ูู ุงูุนุตูุงู ูุฑูุถ ุงููุตูุฉ ูุฅูู
ุงููุงุ ูุงููุชูุฌุฉ ูุฏ ุชุตู ูุฃููุงู ูุง ูุตุฏููุง ุฅูุณุงูุ ูุงูุจุฏุงูุฉ ุงูุฅูู
ุงู ูู
ู ุซู
ูู ุงูุนุตูุงู ูุงูุชู
ุฑุฏุ ุซู
ุทุฑุญ ุดุฑูุนุฉ ุงููู ูุฑูุถ ุงููุตูุฉุ ููุฏ ูุตู ุงูู
ูุถูุน ูุงุญุชูุงุฑ ุงููู ูุนู
ูู ูููุ ูุฅูุงูุฉ ุฃููุงุฏู ุงูุฃุชููุงุก ูุฑูุถ ุฎุฏู
ุชูู
ุงูุชู ูุฏ ุชุตู ูุญุฏ ุนุฒููู
ุฃู ูุชููู
ูุชุณููุช ุฃุตูุงุชูู
ุ ูุฃูู ุฃุตุจุญ ุตูุช ุงููู ู
ุฑููุถุงู ู
ู ุงูููุจ ุชู
ุงู
ุงูุ ูุฃู ุงูุฅูุณุงู ูุง ูุฑูุฏ ุฃู ูุชูุจ ุฃู ูุนูุฏ ุนู ุนุตูุงูู.
==========
ูููุนุจููุฑ ุนู ูุฐุง ุงูุนุตูุงู ุบุงูุจุงู ูู ู
ู
ุงุฑุณุฉ ุนุจุงุฏุฉ ุฃุฎุฑู ุบูุฑ ุงููู ุงูุญู ูู
ุง ูุฑู ูู [ุชุซููุฉ 7: 4ุ 13: 10ู 13ุ ูุถุงุฉ 2]ุ ูุฃูุถุงู ุชุธูุฑ ูู ุณููู ุฃุฎูุงูู ุบูุฑ ู
ุทูุน ููู ูุคุฏู ููู
ูุช [ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ ุญุฒููุงู 33: 7 โ 20 ูุฃูุถุงู ุชุซููุฉ 9: 9 โ 29]
==========
ูุนูููุง ุฃู ูููู
ู
ู ูุฐู ุงูุฎูููุฉ ุงูุณุฑูุนุฉ ุณุจุจ ุงูุชุญุฐูุฑ ู
ู ุฎุทูุฉ ุงูุนุตูุงูุ ูุงูุชุญุฐูุฑ ู
ู ุงูุญุถ ุนูู ุงูุฎุทูุฉ ุงูุชู ูุทู ุจูุง ุงูุฃูุจูุงุก ุจุณุจุจ ูุชุงุฆุฌูุง ุงูุฎุทูุฑุฉ ุฌุฏุงู ุนูู ุงูุฅูุณุงู:
+ ุงุจุชุนุฏ ุนู ููุงู
ุงููุฐุจ ููุง ุชูุชู ุงูุจุฑูุก ูุงูุจุงุฑ. ูุฃูู ูุง ุฃูุจุฑุฑ ุงูู
ุฐูุจ.[8]
+ ุทุฑูู ุงููุฐุจ ุฃุจุนุฏ ุนูู ูุจุดุฑูุนุชู ุงุฑุญู
ูู. ุงุฎุชุฑุช ุทุฑูู ุงูุญู. ุฌุนูุช ุฃุญูุงู
ู ูุฏุงู
ู. ูุตูุช ุจุดูุงุฏุงุชู. ูุง ุฑุจ ูุง ุชุฎุฒูู. ูู ุทุฑูู ูุตุงูุงู ุฃุฌุฑู ูุฃูู ุชุฑุญุจ ููุจู.[9]
+ ุงุนุชุฒููุงุ ุงุนุชุฒููุงุ ุฃุฎุฑุฌูุง ู
ู ูููุงูุ ูุง ุชู
ุณูุง ูุฌุณุงู. ุงุฎุฑุฌูุง ู
ู ูุณุทูุงุ ุชุทูุฑูุง ูุง ุญุงู
ูู ุขููุฉ ุงูุฑุจ ูุฃููู
ูุง ุชุฎุฑุฌูู ุจุงูุนุฌูุฉ ููุง ุชุฐูุจูู ูุงุฑุจูู ูุฃู ุงูุฑุจ ุณุงุฆุฑ ุฃู
ุงู
ูู
ูุฅูู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุฌู
ุน ุณุงูุชูู
.[10]
==========
ูุชุฑุฏ ูุฐู ุงูููู
ุฉ [แผฯฮฏฯฯฮทฮผฮน โ aphistemi] ูู ุงูุนูุฏ ุงูุฌุฏูุฏ ุจู
ุนูุงูุง ุงููุงุณุน ููู ุชูุดูุฑ ุจุงูุฃูุซุฑ ุฅูู ุงููุณุงู
ุงูุดุนุจ ูู
ุง ูุฑุงูุง ูุงุถุญุฉ ูู ุณูุฑ ุฃุนู
ุงู ุงูุฑุณูุ ุญููู
ุง ูุงู ุงูุดุนุจ ุงูุฅุณุฑุงุฆููู ูุฑุคุณุงุก ุงููููุฉ ู
ุญุชุงุฑูู ูููู
ูุญุฏุซ ุจุณุจุจูู
ุงููุณุงู
ุจูู ุงูุดุนุจ [ุฃูุธุฑ ุฃุนู
ุงู 5ุ ุฃุนู
ุงู 22]ุ ูุฃูุถุงู ูู
ุง ูุงู ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ูุฃุชู ุฃูุถุงู ุชุญุฐูุฑ ุงูู
ุคู
ููู ู
ู ุงูุชูู
ุฐุฉ ููุฑุจ ูุณูุน ุงูุบูุฑ ู
ุซู
ุฑุฉ. ูุฃู ุงูุฐูู ููุดููู ูู ุงุณุชูุจุงู ุงููุนู
ุฉ ุงูู
ู
ููุญุฉ ุงูุขู ู
ู ุงูุฑุจ ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ูุงูุชุดุฑููุจ ู
ููุงุ ุจููููู
ูู
ูุญุฐุฑูุง ู
ู ุงูุฎุทูุฉ ูุนู
ู ุงูุฅูุณุงู ุงูุนุชููุ ู
ุชู
ุณููู ุจุงูุฅูุณุงู ุงูุฌุฏูุฏ ุงูุฐู ูุชุฌุฏุฏ ูู ููู
ุญุณุจ ุตูุฑุฉ ุฎุงูููุ ููุฏ ูุฌุฏูู ุฃููุณูู
ูู ููู
ู
ุง ู
ูุฌุฑููู ูุญู ุงูุนุตูุงู ุงููุงุชุฌ ู
ู ุงูุฅูู
ุงู ูุนุฏู
ุงูุงูุชุฑุงุซุ ูุจุงูุชุงูู ูุฏ ูุตููุง ูุญุฏ ุงูุงููุตุงู ููุฃุจุฏ ุนู ุงูุฑุจ ุงูุฐู ุฃุนุทุงูุง ุงูู
ุตุงูุญุฉ ุจุฏู
ุตููุจู ูู
ุง ุณูู ูุฑู ู
ู ุฎูุงู ุงุณุชูู
ุงู ุฏุฑุงุณุชูุง ุจูุนู
ุฉ ุงููู.
==========
+ ููุงู ูู ูุงุญุฏ ูุง ุณูุฏ ุฃูููู ูู
ุงูุฐูู ูุฎูุตูู ููุงู ููู
. ุงุฌุชูุฏูุง ุฃู ุชุฏุฎููุง ู
ู ุงูุจุงุจ ุงูุถููุ ูุงูู ุฃููู ููู
ุฃู ูุซูุฑูู ุณูุทูุจูู ุฃู ูุฏุฎููุง ููุง ููุฏุฑูู. ู
ู ุจุนุฏู
ุง ูููู ุฑุจ ุงูุจูุช ูุฏ ูุงู
ูุฃุบูู ุงูุจุงุจ ูุงุจุชุฏุฃุชู
ุชูููู ุฎุงุฑุฌุง ูุชูุฑุนูู ุงูุจุงุจ ูุงุฆููู: "ูุง ุฑุจ ูุง ุฑุจ ุงูุชุญ ููุง"ุ ููุฌูุจ ููููู ููู
: "ูุง ุฃุนุฑููู
ู
ู ุฃูู ุฃูุชู
". ุญููุฆุฐ ุชุจุชุฏุฆูู ุชููููู: "ุฃูููุง ูุฏุงู
ู ูุดุฑุจูุงุ ูุนูููู
ุช ูู ุดูุงุฑุนูุง". ููููู: "ุฃููู ููู
ูุง ุฃุนุฑููู
ุ ู
ู ุฃูู ุฃูุชู
ุ ุชุจุงุนุฏูุง ุนูู ูุง ุฌู
ูุน ูุงุนูู ุงูุธูู
".[11]
==========
ูุชูุดูุฑ ุงูููู
ุฉ ุฃูุถุงู ูู ุชูู
ูุซุงูุณ ุฅูู ุงูุณููู ุงูุฃุฎูุงูู: ููุชุฌูุจ ุงูุฅุซู
ูู ู
ู ููุณู
ู ุงุณู
ุงูู
ุณูุญ[12]ุ ุจู ููู
ุชุฏ ุงูู
ุนูู ุนูุฏ ุงููุฏูุณ ุจููุณ ูุฅุธูุงุฑ ุงูุฃุฒู
ูุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉุ ูุงูุชู ุชูุณู
ู ุฃุฒู
ูุฉ ุงูุงุฑุชุฏุงุฏ ูุนุฏู
ู
ุนุฑูุฉ ุงูุญู ูุงูุงูุชุฒุงู
ุจุงูุชุนููู
ุงูุตุญูุญ:
+ ูููู ุงูุฑูุญ ูููู ุตุฑูุญุง ุงูู ูู ุงูุฃุฒู
ูุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ: ูุฑุชุฏ ููู
ุนู ุงูุฅูู
ุงูุ ุชุงุจุนูู ุฃุฑูุงุญุงู ู
ุถูุฉ ูุชุนุงููู
ุดูุงุทูู. ูู ุฑูุงุก ุฃููุงู ูุงุฐุจุฉ ู
ูุณูู
ุฉ ุถู
ุงุฆุฑูู
. ู
ุงูุนูู ุนู ุงูุฒูุงุฌ ูุขู
ุฑูู ุฃู ูู
ุชูุน ุนู ุฃุทุนู
ุฉ ูุฏ ุฎูููุง ุงููู ูุชุชูุงูู ุจุงูุดูุฑ ู
ู ุงูู
ุคู
ููู ูุนุงุฑูู ุงูุญู. ูุฃู ูู ุฎูููุฉ ุงููู ุฌูุฏุฉ ููุง ููุฑูุถ ุดูุก ุฅุฐุง ุฃูุฎุฐ ู
ุน ุงูุดูุฑ ูุฃูู ูููุฏุณ ุจููู
ุฉ ุงููู ูุงูุตูุงุฉ.
ูููู ุฃุนูู
ูุฐุง ุงูู ูู ุงูุฃูุงู
ุงูุฃุฎูุฑุฉ ุณุชุฃุชู ุฃุฒู
ูุฉ ุตุนุจุฉ. ูุฃู ุงููุงุณ ูููููู ู
ุญุจูู ูุฃููุณูู
ุ ู
ุญุจูู ููู
ุงูุ ู
ุชุนุธู
ููุ ู
ุณุชูุจุฑููุ ู
ุฌุฏูููุ ุบูุฑ ุทุงุฆุนูู ููุงูุฏููู
ุ ุบูุฑ ุดุงูุฑููุ ุฏูุณููุ ุจูุง ุญููุ ุจูุง ุฑุถูุ ุซุงูุจููุ ุนุฏูู
ู ุงููุฒุงูุฉุ ุดุฑุณููุ ุบูุฑ ู
ุญุจูู ููุตูุงุญุ ุฎุงุฆูููุ ู
ูุชุญู
ููุ ู
ุชุตููููุ ู
ุญุจูู ููุฐุงุช ุฏูู ู
ุญุจุฉ ูููุ ููู
ุตูุฑุฉ ุงูุชููู ูููููู
ู
ููุฑูู ููุชูุงุ ูุงุนุฑุถ ุนู ูุคูุงุก. ูุฃูู ู
ู ูุคูุงุก ูู
ุงูุฐูู ูุฏุฎููู ุงูุจููุช ููุณุจูู ูุณูุงุช ู
ุญู
ูุงุช ุฎุทุงูุง ู
ูุณุงูุงุช ุจุดููุงุช ู
ุฎุชููุฉ. ูุชุนูููู
ู ูู ูู ุญูู ููุง ูุณุชุทุนู ุฃู ููุจูู ุฅูู ู
ุนุฑูุฉ ุงูุญู ุฃุจุฏุงู. ููู
ุง ูุงูู
ูููุณ ููู
ุจุฑูุณ ู
ูุณู ูุฐูู ูุคูุงุก ุฃูุถุงู ููุงูู
ูู ุงูุญูุ ุฃููุงุณ ูุงุณุฏุฉ ุฃุฐูุงููู
ุ ูู
ู ุฌูุฉ ุงูุฅูู
ุงู ู
ุฑููุถููุ ููููู
ูุง ูุชูุฏู
ูู ุฃูุซุฑ ูุฃู ุญู
ููู
ุณูููู ูุงุถุญุงู ููุฌู
ูุน ูู
ุง ูุงู ุญู
ู ุฐููู ุฃูุถุงู.[13]
==========
ูุฑุจู
ุง ุนู
ูู
ุงู ูุดูุฑ ูู 8: 13 ุฅูู ุงูุงุฑุชุฏุงุฏ ููุชูุฌุฉ ูุฅุบุฑุงุกุงุช ุขุฎุฑ ุงูุฃูุงู
: [ูุงูุฐูู ุนูู ุงูุตุฎุฑ (ูุชููู
ุนูู ุงูุจุฐุฑุฉ ุงูุชู ุณูุทุช ุนูู ุงูุตุฎุฑ) ูู
ุงูุฐูู ู
ุชู ุณู
ุนูุง ููุจููู ุงูููู
ุฉ ุจูุฑุญ. ููุคูุงุก ููุณ ููู
ุฃุตู ููุคู
ููู ุฅูู ุญูู ููู ููุช ุงูุชุฌุฑุจุฉ ูุฑุชุฏูู]ุ ุญูุซ ููุง ูุฐูุฑ ุงููุงุณ ุงูุฐูู ุขู
ููุง ููุจููุง ุงูุฅูุฌูู ุจูุฑุญุ ููู ุชุญุช ุถุบุท ุงูุงุถุทูุงุฏ ูุงูู
ุนุงูุงุฉ ุงูุขุชูุฉ ุจุณุจุจ ุงูุฅูู
ุงูุ ูุชุฎููู ุนู ุนูุงูุชูู
ูุดุฑูุชูู
ุจุงููู. ูุจูุงุก ุนูู ุนุจุฑุงูููู 3: 12 [ุฃูุธุฑูุง ุฃููุง ุงูุฅุฎูุฉ ุฃูุง ูููู ูู ุฃุญุฏูู
ููุจ ุดุฑูุฑ ุจุนุฏู
ุฅูู
ุงู ูู ุงูุงุฑุชุฏุงุฏ ุนู ุงููู ุงูุญู]ุ ูุฃู ุงูุงุฑุชุฏุงุฏ ูููู ู
ู ุญุฑูุฉ ุนุฏู
ุงูุฅูู
ุงู ูุจุณุจุจ ุงูุฎุทูุฉ ุงูุณุงููุฉ ูู ุงูููุจ ูุทูู ุฒู
ู ู
ู
ุงุฑุณุชูุงุ ูุงูุชู ุชุฌุนู ุงูุฅูุณุงู ูู ุงูููุงูุฉ ูุชู
ุฑุฏ ููุฑูุถ ูุตูุฉ ุงููู ููุตุจุญ ู
ุฑุชุฏุงูุ ูููุง ุชูู
ู ุฎุทูุฑุฉ ุงูุนุตูุงู ุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุนู
ูู ูู ุญูุงุชูุง ุงูุดุฎุตูุฉ.
==========
+ ูุฃูุฑูุฏ ุฃู ุฃุฐูุฑูู
ููู ุนูู
ุชู
ูุฐุง ู
ุฑุฉ ุฃู ุงูุฑุจ ุจุนุฏู
ุง ุฎูุต ุงูุดุนุจ ู
ู ุฃุฑุถ ู
ุตุฑ ุฃููู ุฃูุถุงู ุงูุฐูู ูู
ูุคู
ููุง. ูุงูู
ูุงุฆูุฉ ุงูุฐูู ูู
ูุญูุธูุง ุฑูุงุณุชูู
ุจู ุชุฑููุง ู
ุณูููู
ุญูุธูู
ุงูู ุฏููููุฉ ุงูููู
ุงูุนุธูู
ุจูููุฏ ุฃุจุฏูุฉ ุชุญุช ุงูุธูุงู
. ูู
ุง ุฃู ุณุฏูู
ูุนู
ูุฑุฉ ูุงูู
ูุฏู ุงูุชู ุญูููู
ุง ุฅุฐ ุฒูุช ุนูู ุทุฑูู ู
ุซููู
ุง ูู
ุถุช ูุฑุงุก ุฌุณุฏ ุขุฎุฑ ุฌุนูุช ุนุจุฑุฉ ู
ูุงุจุฏุฉ ุนูุงุจ ูุงุฑ ุฃุจุฏูุฉ. ูููู ูุฐูู ูุคูุงุก ุฃูุถุงู ุงูู
ุญุชูู
ูู (ุฃู ุงูุญุงูู
ูู ุจู
ุนูู ุงููู
ูุชููููููู
ูููู) ููุฌุณูู ุงูุฌุณุฏ ููุชูุงูููู ุจุงูุณูุงุฏุฉ ูููุชุฑูู ุนูู ุฐูู ุงูุงู
ุฌุงุฏ[14].. ูุชูุจุฃ ุนู ูุคูุงุก ุฃูุถุงู ุฃุฎููุฎ ุงูุณุงุจุน ู
ู ุขุฏู
ูุงุฆูุงู: ููุฐุง ูุฏ ุฌุงุก ุงูุฑุจ ูู ุฑุจูุงุช ูุฏูุณูู. ููุตูุน ุฏููููุฉ ุนูู ุงูุฌู
ูุน ูููุนุงูุจ ุฌู
ูุน ูุฌุงุฑูู
ุนูู ุฌู
ูุน ุฃุนู
ุงู ูุฌูุฑูู
ุงูุชู ูุฌุฑูุง ุจูุงุ ูุนูู ุฌู
ูุน ุงูููู
ุงุช ุงูุตุนุจุฉ ุงูุชู ุชููู
ุจูุง ุนููู ุฎุทุงุฉ ูุฌุงุฑ. ูุคูุงุก ูู
ู
ูุฏูู
ูุฏูู
ูููู ู
ูุชูุดููููููู ุณุงูููู ุจุญุณุจ ุดููุงุชูู
ููู
ูู
ูุชููู
ุจุนุธุงุฆู
ูุญุงุจูู ุจุงููุฌูู ู
ู ุฃุฌู ุงูู
ููุนุฉ (ุฃู ููุชูุฐูู
ููุฑูููู ููููุดูููููู ุฏูุงุฆูู
ุงู ูููููู
ูุง ููู
ู ููููุฏูููุนูููู ููุฑูุงุกู ุดูููููุงุชูููู
ูุ ููุทูููููููู ุฃูููุณูููุชูููู
ู ู
ูุชูุญูุฏููุซูููู ุจูุฃูู
ููุฑู ุทููููุงููุฉูุ ููููู
ูุฏูุญูููู ู
ููู ููุนูุฌูุจูููู
ู ุทูููุจุงู ููููู
ูููููุนูุฉู). ูุฃู
ุง ุฃูุชู
ุฃููุง ุงูุฃุญุจุงุก ูุงุฐูุฑูุง ุงูุฃููุงู ุงูุชู ูุงููุง ุณุงุจูุงู ุฑูุณู ุฑุจูุง ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ. ูุฃููู
ูุงููุง ููู
: "ุฃูู ูู ุงูุฒู
ุงู ุงูุฃุฎูุฑ ุณูููู ููู
ู
ุณุชูุฒุฆูู ุณุงูููู ุจุญุณุจ ุดููุงุช ูุฌูุฑูู
. ูุคูุงุก ูู
ุงูู
ุนุชุฒููู ุจุฃููุณูู
ููุณุงูููู ูุง ุฑูุญ ููู
". ูุฃู
ุง ุฃูุชู
ุฃููุง ุงูุฃุญุจุงุก ูุงุจููุง ุฃููุณูู
ุนูู ุฅูู
ุงููู
ุงูุฃูุฏุณ ู
ุตููู ูู ุงูุฑูุญ ุงููุฏุณ. ูุงุญูุธูุง ุฃููุณูู
ูู ู
ุญุจุฉ ุงููู ู
ูุชุธุฑูู ุฑุญู
ุฉ ุฑุจูุง ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ููุญูุงุฉ ุงูุฃุจุฏูุฉ.[15]
=========================
[1] (ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ ูุงุณุชูู
ุงู ุงูู
ุนูู ุนุฏุฏ 14: 5 โ 45)
[2] (ุฃุดุนูุงุก 59: 1 โ 14)
[3] (ุชุซููุฉ 32: 8 โ 18)
[4] (ุฃุฑู
ูุง 2: 5 โ 8)
[5] (ุฃูุธุฑ ุฃุฑู
ูุง 3: 12 โ 14)
[6] (ุนุฏุฏ 14: 31)
[7] (ูุญู
ูุง 9: 26)
[8] (ุฎุฑูุฌ 23: 7)
[9] (ู
ุฒู
ูุฑ 119: 29 โ 32)
[10] (ุฃุดุนูุงุก 52: 11 โ 12)
[11] (ุฃูุธุฑ ููุฃูู
ูุฉ ูููุง 13: 22 โ 30)
[12] (2ุชูู
ูุซุงูุณ 2: 19)
[13] (ุฃูุธุฑ ุชูู
ูุซุงูุณ ุงูุฃููู 4: 1 โ 5ุ 2ุชูู
ูุซุงูุณ 3: 1 โ 9)
[14] (ุฃู ููุณููุฑูููู ููู ุงูุทููุฑูููู ุงูููุชูู ุณูุงุฑู ูููููุง ุฃููููู ุชููููู ุงููู
ูุฏููู ุฅูุฐู ูููููููุซูููู ุฃูุฌูุณูุงุฏูููู
ู ุจูุงููููุฌูุงุณูุฉูุ ููููุญูุชูููุฑูููู ุงูุณููููุงุฏูุฉู ุงูุฅููููููููุฉูุ ููููุชููููููู
ูููู ุจูุงูุฅูููุงููุฉู ุนูููู ุงููููุงุฆูููุงุชู ุงููู
ูุฌููุฏูุฉู)
[15] (ูููุฐุง 5 โ 8ุ 14 โ 21)
aymonded
05-30-2020, 08:26 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
ุซุงููุงู: ุงูู
ุณูุญ ูููุฏู
ููุณู ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉ
ุจุนุฏ ุฃู ุนุฑุถูุง ู
ุดููุฉ ุงูุณููุท ูุฏุฑุงู
ุฉ ุงูุนุตูุงู ูุฎุทูุฑุชูุง ุนูู ุญูุงุฉ ุงูุฅูุณุงูุ ุฅุฐ ุจุงูุนุตูุงู ุฏุฎูุช ุงูุฎุทูุฉ ุจูู ุฃููุงุนูุง ูุจุดุงุนุชูุง ูุชุดูู ุทุจุน ุงูุฅูุณุงู ุงูููู ุงูุฐู ุตุงุฑ ู
ุชู
ุฑุฏุงู ูุง ูุทูุน ูุตุงูุง ุงููู ููุง ููุจููุงุ ูุฃู ุงูู
ูุช ูุนู
ู ููู ุจุณูุทุงูุ ูุงูู
ูุช โ ุญุณุจ ุทุจุนู โ ูุง ููุจู ุงูุญูุงุฉ [ุจู
ุนุตูุฉ[1] (ุจุนุฏู
ุทุงุนุฉ ูุฅูู
ุงู) ุงูุฅูุณุงู ุงููุงุญุฏ ุฌูุนู ุงููุซูุฑูู ุฎูุทุงุฉ][2]ุ ูุฃู ุทุจูุนุฉ ุงูุฎุทูุฉ ุธูู
ุฉ ูุง ุชูุฏุฑ ุนูู ุฃู ุชุธูุฑ ูู ุงูููุฑุ ูุฐูู ุญููู
ุง ุชุชุณูุท ุนูู ุญูุงุฉ ุงูุฅูุณุงู ุชุชุณูุท ุจุงูู
ูุช ุงูุฐู ูุนูู ุฎุฑูุฌ ุงูุญูุงุฉ ู
ู ุงูุฅูุณุงูุ ููู ู
ุซู ุงูุฅุณููุฌุฉ ุงูุชู ุชู
ุชุต ุงูู
ุงุก ู
ุชู ู
ุณุชูุ ูุงูุฎุทูุฉ ุญููู
ุง ุชููุงู
ุณ ุงูููุจ ุชู
ุชุต ุงูุญูุงุฉ ู
ูู ูุชููุฑุด ุนูู ููุงู ุงูุฅูุณุงู ูุชุฌุนูู ููู ู
ูุธูู
ูุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ุชู
ูู ูุชุณูุฏุ ูุชุธู ุชูุชุดุฑ ูุชุนู
ู ูุงููุจุงุก ุญุชู ูุง ูุณุชุทูุน ุฃู ูุชูุจู ุงูููุฑุ ุจู ููุฑุจ ู
ูู ููุง ูุญุชู
ูู ุฃุจุฏุงูุ ููุฐู ูู ุฎุทูุฑุฉ ุงูุฎุทูุฉ ูู ุญูุงุชูุงุ ูุฃููุง ุชุฌุนู ุงูููุจ ูุงุณู ู
ุชู
ุฑุฏ ูุง ูุณู
ุน ูุตูุช ุงูุญู ููุง ููุจู ููุฑ ุงูุญูุงุฉุ ููุตูุฉ ุงููู ูุง ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชููุฐ ููููุจ ูุฃูู ุชูุณู ุจุบุฑูุฑ ุงูุฎุทูุฉ.[3]
==========
ยท ูุฃู ูู ู
ู ูุนู
ู ุงูุณูุฆุงุช ูุจุบุถ ุงูููุฑุ ููุง ูุฃุชู ุฅูู ุงูููุฑ ูุฆูุง ุชูุจุฎ ุฃุนู
ุงููุ ูุฃู
ุง ู
ู ููุนู ุงูุญู ููููุจู ุฅูู ุงูููุฑ ููู ุชุธูุฑ ุฃุนู
ุงูู ุฃููุง ุจุงููู ู
ุนู
ููุฉุ ููุฐู ูู ุงูุฏููููุฉ ุฃู ุงูููุฑ ูุฏ ุฌุงุก ุฅูู ุงูุนุงูู
ูุฃุญุจ ุงููุงุณ ุงูุธูู
ุฉ ุฃูุซุฑ ู
ู ุงูููุฑุ ูุฃู ุฃุนู
ุงููู
ูุงูุช ุดุฑูุฑุฉ.[4]
==========
ุนู
ูู
ุงูุ ูุณุชุทูุน ุงูุขู ุฃู ูุณุชูุนุจ ุณุฑู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูููู ูุฏููู
ุงูุฑุจ ููุณู ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉุ ูุจุณุจุจ ุนุตูุงู ุงูุฅูุณุงู ูุชู
ุฑุฏู ูุงู ู
ู ุงูู
ุญุชู
ุฃู ูููู ููุงู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ุชูุธูุฑ ุงูุทุงุนุฉ ููุชูููุฑ ุนู ุงูุนุตูุงูุ ุงูุฐู ูู ุนุฏู
ุงูุทุงุนุฉ ููู ุงููุฏูุณ ุงูู
ูุญุจ ุงูุจุดุฑุ ูุธูุฑ ุดุฎุต ุฑุจูุง ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ูู ู
ูุก ุงูุฒู
ุงู ุจุญุณุจ ุงูุชุฏุจูุฑ ูู ุงูุฌุณุฏ ูุฅูุณุงู (ู
ุดุงุจูุงู ููุง ูู ูู ุดูุก ู
ุง ุนุฏุง ุงูุฎุทูุฉ ุจุงูุทุจุน) ู
ูุธูุฑุงู ุทุงุนุชู ุงููุงู
ูุฉ ูุงูุชุงู
ุฉ ููุขุจ ู
ูุฐ ุงูุทูููุฉุ ูุฐู ุงูุทุงุนุฉ ุงูุชู ุชููู
ุนููุง ูุฃุธูุฑูุง ุจูุถูุญ ุชุงู
ูู ุฃูุงู
ุฎุฏู
ุชู ุฅูู ุงูุตููุจ ุญุชู ุงูู
ูุช ุญุณุจ ุงูุชุฏุจูุฑุ ูู
ูุนู ูููููููู ุงุจููุงู ุชูุนููููู
ู ุงูุทููุงุนูุฉู ู
ูู
ููุง ุชูุฃููููู
ู ุจููู[5]
==========
+ ููุงู ููู
ุง ูู
ุงุฐุง ููุชู
ุง ุชุทูุจุงููู ุฃูู
ุชุนูู
ุง ุฃูู ููุจุบู ุฃู ุฃููู ููู
ุง ูุฃุจู[6]
+ ูุง ุฃูุง ุฐุง ุฃุฌูุก ูุฃูุนู ู
ุดูุฆุชู ูุง ุงููู[7]
+ ูุฃูู ูุฏ ูุฒูุช ู
ู ุงูุณู
ุงุก ููุณ ูุฃุนู
ู ู
ุดูุฆุชู ุจู ู
ุดูุฆุฉ ุงูุฐู ุฃุฑุณููู[8]
+ ููุจุบู ุฃู ุฃุนู
ู ุฃุนู
ุงู ุงูุฐู ุฃุฑุณููู[9]
==========
ููุฌุฏ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ูููู
ู ูุงุฌุจุงุช ุงูุทุงุนุฉ ุชูู
ููุงู ุฅูู ุขุฎุฑ ุญุฏูุฏ ุงูู
ูุช ุฃู ุงูุตููุจ: ุฃุทุงุน (ุตุงุฑ ููุทูุน โ ู
ุฒุนู โ ู
ู
ุชุซู โ ุฎุงุถุน ุจุงูุชู
ุงู
) ุญุชู ุงูู
ูุชุ ู
ูุช ุงูุตููุจ[10]ุ ูุจุงูุทุจุน ูู
ููุช ุนูู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ููู ูุชูุฏู
ูุญู ุงูุตููุจ ุฃู ูููุจู ุฃุฐูุงููุง ุฅูู ุฃูู ูุชูุฏู
ููู
ูุช ุนูู ุงูุตููุจ ุฃููุงู ููุจู ูู ุดูุก ููููู
ู ู
ุดูุฆุฉ ุงูุขุจ: ุงููุฃุณ ุงูุชู ุฃุนุทุงูู ุงูุขุจ ุฃูุง ุฃุดุฑุจูุง[11]ุ ูู
ู ููุง ุฃุธูุฑ ุชููุงู ุจุงูุทุงุนุฉ ูุงูุงู
ุชุซุงู ูุฅูุณุงู ูุงู
ู ุฃู
ุงู
ุงููู: ุงูููุฐููุ ููู ุฃููููุงู
ู ุฌูุณูุฏูููุ ุฅูุฐู ููุฏููู
ู ุจูุตูุฑูุงุฎู ุดูุฏููุฏู ููุฏูู
ููุนู ุทูููุจูุงุชู ููุชูุถูุฑููุนูุงุชู ููููููุงุฏูุฑู ุฃููู ููุฎููููุตููู ู
ููู ุงููู
ูููุชูุ ููุณูู
ูุนู ูููู ู
ููู ุฃูุฌููู ุชูููููุงูู.[12]
==========
ูุทุงุนุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ูุงูุช ุนู ุณุฑูุฑ ูุง ุนู ุญุฒู ุฃู ุงูุชุฆุงุจ ุฃู ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู ููุฑ ุฃู ุบุตุจุ ููู ูููู: ุทุนุงู
ูุฃู ุฃุนู
ู ู
ุดูุฆุฉ ุงูุฐู ุฃุฑุณููู ูุฃูุชู
ู
ุนู
ูู.[13]ุ ููู ูุฏู
ููุณู ุจู
ุณุฑุฉ ุฅุฑุงุฏุชู ูุจูุงู
ู ุญุฑูุชู ุงูุบูุฑ ู
ูููุฏุฉ ุฅุทูุงูุงู: [ูุฃุณูู
ููุณู (ุจุฐู ููุณู) ูุฃุฌููุง ููุฑุจุงูุงู ูุฐุจูุญุฉ ููู ุฑุงุฆุญุฉ ุทูุจุฉ][14]
ููู ุนุฏูุง ูููุต ุงููููุงูู ููุฐุง ุงูุนุฏุฏ ูุฌุฏ ุงูููุธุฉ ุงูุชู ุชุคูุฏ ุนูู ุฃู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงูู
ูุฏุณุฉ ูู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุฃู ุชูุฏู
ุฉ ุงููุฑุจุงูุ ูุฃู ูุนููุง ูุธูุฑ ูุฑุงุฆุญุฉ ูุฃููุง ุชูุญุฑูุ ููุง ุฑุงุฆุญุฉ ุฅูุง ุจุงูุญุฑูุ ููู ุชุธูุฑ ุฑุงุฆุญุฉ ุญููุฉ ููุฑุถุง ูุงูู
ุณุฑุฉ ูู
ุง ุฐูุฑูุง ูู ุดุฑูุนุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ:
ฮ ฯฮฟฯฯฮฟฯฮฌฮฝ ฮบฮฑแฝถ ฮธฯ
ฯฮฏฮฑฮฝ ฯแฟท ฮธฮตแฟท ฮตแฝถฯ แฝฯฮผฮฎฮฝ ฮตแฝฯฮดฮฏฮฑฯ
Prosphoran kai thusian to theo eis osmen euodias
ุชูุฏู
ุฉ ูุฑุจุงู ุฐุจูุญุฉ ูููุ ุฑุงุฆุญุฉ ุทูุจุฉ โ ฮ ฯฮฟฯฯฮฟฯฮฌฮฝ ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉุ ููุดู
ููุง ุงููู ุฑุงุฆุญุฉ ุญููุฉ ุนุทุฑุฉ ุฐููุฉ [ููุฑุถุง ูุงูู
ุณุฑุฉ]
offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling aroma
offrande et victime, comme un parfum d'agrรฉable odeur
[ูุฏููู
ููุณู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ] ููู
ุง ู
ู ุนุทุฑ ุชููุญ ู
ููุง ุฑุงุฆุญุฉ ุนุทุฑุฉ
ููุงุถุญ ุฌุฏุงู ูู ุงููุต ุงููููุงูู ุงูุฅุดุงุฑุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุฑุถุง ูุงูู
ุณุฑุฉุ ูุงูุฐู ูุคูุฏู ุงููุฏูุณ ุจููุณ ุงูุฑุณูู ูู ุขูุงุช ู
ุฑุชุจุทุฉ ููุงุถุญุฉ ุงูุฅุดุงุฑุฉ ูุฐุจูุญุฉ ุฑุจูุง ูุณูุน ูุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ: + ูู
ุง ุฃุญุจ ุงูู
ุณูุญ ุฃูุถุงู ุงููููุณุฉ ูุฃุณูู
(ุจุฐู - ูุฏู
) ููุณู โ gave up โ ูุฃุฌููุง - gave Himself for her[15]
+ ุงุจู ุงููู ุงูุฐู ุฃุญุจูู ูุฃุณูู
ููุณู ูุฃุฌูู โ gave Himself for me[16]
+ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฐู ุจุฐู ููุณู ูุฃุฌู ุฎุทุงูุงูุง โ gave Himself for our sins โ ูููููุฐูุง ู
ู ุงูุนุงูู
ุงูุญุงุถุฑ ุงูุดุฑูุฑ ุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงููู ูุฃุจููุง[17]
=========================
[1] disobedience, imperfect hearing = ุนุตูุงู โ ุชู
ุฑุฏ โ ูุดูุฒ โ ุฌู
ูุญ โ ุณู
ุน ูุงูุต ุบูุฑ ุชุงู
ุ ุณู
ุน ู
ุนูุจุ ุฃู ุณู
ุน ุจุทุฑููุฉ ุฎุงุทุฆุฉ a hearing amiss
[2] (ุฑูู
ูุฉ 5: 19)
[3] (ุนุจุฑุงูููู 3: 15) แผฯฮฌฯฮท = deceit = delusion = ุฅุญูุชูููุงูุ ุฅุบููุงุกุ ุฅูููุงู
ุ ุชูุฏููููุณุ ุชูุถูููููุ ุฎูุชููุ ุฎูุฏูุงุนุ ุฏูููุงุกุ ุบูุดูุ ููููุฏุ ู
ูููุฑุ ููููุงู
[4] (ููุญูุง 3: 20ู 21ุ 19)
[5] (ุนุจุฑุงูููู 5: 8)
[6] (ูููุง 2: 49)
[7] (ุนุจุฑุงูููู 10: 7)
[8] (ููุญูุง 6: 38)
[9] (ููุญูุง 9: 4)
[10] (ูููุจู 2: 8)
[11] (ููุญูุง 18: 11)
[12] (ุนุจุฑุงูููู 5: 7)
[13] (ููุญูุง 4: 34)
[14] (ุฃูุณุณ 5: 2)
[15] (ุฃูุณุณ 5: 25)
[16] (ุบูุงุทูุฉ 2: 20)
[17] (ุบูุงุทูุฉ 1: 3ู 4)
aymonded
05-30-2020, 08:26 PM
[ุฌู] ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุฐุจูุญุฉ ุงูุทุงุนุฉ
ุซุงููุงู: ุงูู
ุณูุญ ูููุฏู
ููุณู ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉู
ูุญูุธุฉ ูุงู
ูููููููููููููููููููููู ูุฉ
===============
ุญููู
ุง ูุฌุฏ ุฃู ุงูุฑุณูู ูููู ูู ุฃู
ุงูู ุนุฏูุฏุฉ ุฅู ุงูู
ุณูุญ [ูุฏู
ุฐุงุชู] ุฃู [ูุฏู
ููุณู] ุฃู [ุจุฐู ููุณู ูุฏูุฉ]ุ ููู ููุนุจููุฑ ุนู ุงูู
ุณูุญ ูุฑุฆูุณ ูููุฉ ุนุธูู
ูุฏู
ุจูุฏูู โ ุฃู ุจู
ุญุถ ู
ุณุฑุฉ ุฅุฑุงุฏุชู ุงูุญุฑุฉ โ ุฐุจูุญุฉ ุฌุณุฏู ุนูู ุงูุตููุจ[1].
+ ููุณ ุฃุญุฏ ูุฃุฎุฐูุง ู
ูู (ุนููู ุฃู ุบุตุจุงู ุฃู ุจุงูุชุฏุงุฑ) ุจู ุฃุถุนูุง ุฃูุง ู
ู ุฐุงุชูุ ูู ุณูุทุงู ุฃู ุฃุถุนูุง ููู ุณูุทุงู ุฃู ุขุฎุฐูุง ุฃูุถุงู ูุฐู ุงููุตูุฉ ูุจูุชูุง ู
ู ุฃุจู (ูู ุงูุฌุณุฏ)[2]
+ ููุงู ูู ุจููุงุทุณ ุฃู
ุง ุชูููู
ููุ ุฃูุณุช ุชุนูู
ุฃู ูู ุณูุทุงูุงู ุฃู ุฃุตูุจู ูุณูุทุงูุงู ุฃู ุฃุทูููุ ุฃุฌุงุจ ูุณูุน: ูู
ููู ูู ุนูู ุณูุทุงู ุงูุจุชุฉ ูู ูู
ุชูู ูุฏ ุฃูุนุทูุช ู
ู ูููุ ูุฐูู ุงูุฐู ุฃุณูู
ูู ุฅููู ูู ุฎุทูุฉ ุฃุนุธู
[3]
ููุฌุฏ ุฃู ูู ุญุงูุฉ ุฐููุฑ ุชูุฏูู
ุงูุฐุจูุญุฉุ ุฅู
ุง ูู ุตูุบุฉ ุงูู
ุจูู ููู
ุฌูููุ ุญูุซ ููุตุฏ ุฃู ุงูุฐู ูุฏู
ู ุนูู ุงูุตููุจ ูู
ุงููููุฏุ ุฃู ุจุฐูุฑูู
ุตุฑุงุญุฉ ุฃููู
ูุชูููุ ูููุง ููู ุงูู
ุณูุญ ูุณูุน ุฑุจูุง ู
ููู ู
ู ุณูููู
ููุณู ุทูุนุงู ูุฃุนุทู ุฐุงุชู ูุฎุฑูู ููุณุงู ุฅูู ุงูุฐุจุญ: ุธูููู
ูุ ุฃู
ุง ูููู ูุชุฐูู ููู
ููุชุญ ูุงูุ ูุดุงุฉ ุชูุณุงู ุฅูู ุงูุฐุจุญุ ูููุนุฌุฉ ุตุงู
ุชุฉ ุฃู
ุงู
ุฌุงุฒููุงุ ููู
ููุชุญ ูุงู.[4]
==========
ูููู ุฃุฑูุน ุตูุฑู ูุฐุจูุญุฉ ุงูุตููุจ ุนูู ุงูุฅุทูุงู ูู ุงูุชู ุฐูุฑ ูููุง ุจููุณ ุงูุฑุณูู ุฃู ุงููู ูู ุงูุฐู ูุฏู
ู ุญุณุจ ุงููุตุฏ ูู ูููู [ุงูุฐู ูุฏู
ู (ฯฯฮฟฮญฮธฮตฯฮฟ set forth as - determine beforehand) ุงููู ููุงุฑุฉ][5]ุ ูููุง ุชุธูุฑ ู
ุดูุฆุฉ ุงููู (ู
ู ุฌูุฉ ุงูุชุฏุจูุฑ ูุงูุชุญุฏูุฏ ุงูู
ูุณุจู) ูุชูุบุทู ูู ู
ูุงุจุณุงุช ุชูุฏูู
ุงูู
ุณูุญ ูุณูุน ุนูู ุงูุตููุจุ ุณูุงุก ูู ู
ุดูุฆุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ููุณู ุฃู ูู ุงูุชุบุงุถู ุนู ุฌูุงูุฉ ุงูุตุงูุจูู ูู ูุฐูู ูุจููุบ ู
ูุชูู ูุตุฏ ุงููู ุงูุชู ูู [ู
ู ุฃุฌู ุงูุตูุญ ุนู ุงูุฎุทุงูุง ุงูุณุงููุฉ ุจุฅู
ูุงู ุงููู][6]ุ ูุฐุง ูุนูู ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุงูุตููุจ ุชุดุชุฑู ูููุง ู
ุดูุฆุฉ ุงูุขุจ ูู
ุดูุฆุฉ ุงูุงุจู ุงูู
ุชุฌุณุฏ ุงูู
ุทุงุจูุฉ ูุงูู
ุณุชู
ุฏุฉ ู
ู ู
ุดูุฆุฉ ุงูุขุจ ูุฃููุง ุทุจูุนูุงู ูุงุญุฏุฉ:
+ ุซู
ูุงู ูุง ุฃูุง ุฐุง ุฃุฌูุก (ุขุชู โ ูุงูุตูุบุฉ ูู ุงููุบุฉ ุงููููุงููุฉ ุชุฃุชู ุจู
ุนูู ุงูุญุงุถุฑ ุงูู
ู
ุชุฏ) ูู ุฏุฑุฌ ุงููุชุงุจ ู
ูุชูุจ ุนูู (ููุชุจ ูุฃุฌููุ ูุฅุธูุงุฑ ู
ุง ูุฎุต ุฏูุฑู ูุนู
ูู ุงูุฐู ุฃุนู
ูู) ูุฃูุนู ู
ุดูุฆุชู ูุง ุงููู (ูููุช ูุง ุฃูุง ุฐุง ุขุชู โ ูู
ุง ูู ูู ุงููุงู
ูุณ ุงูู
ูุชูุจ ุนูู โ ุฃูู ุณุฃูุนู ู
ุดูุฆุชู ูุง ุงููู).. ูุจูุฐู ุงูู
ุดูุฆุฉ ูุญู ู
ููุฏุณูู ุจุชูุฏูู
[ฯฯฮฟฯฯฮฟฯฮฌ โ ุจุฑุณููุฑุง โ ููู ุงูููู
ุฉ ุงูุทูุณูุฉ ุงูุชู ุชูุดูุฑ ููุฐุจูุญุฉ ูู
ุง ุณุจู ูุฐูุฑูุง] ุฌุณุฏ ูุณูุน ุงูู
ุณูุญ ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ.[7]
+ ุนู
ูู
ุงู ุฌุฏูุฑ ุจูุง ุงูุขู ุฃู ูุฎุฑุฌ ุฎุงุฑุฌ ุงูู
ูููู
ุงูู
ุนุชุงุฏ ุนููู ู
ู ุฌูุฉ ุฃู ุงูุตููุจ ูู ูุธุฑูุง ุนู
ูุงู ูุฎุชุต ุจุงูุฎุทูุฉ ูุงูุฅุซู
ููุทุ ูููู ูููู ุจูุง ุงูุขู ุฃู ููุดู ูุงุญูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ููุงู
ุฉ ุฃูุฎุฑู ูููุ ุชุฎุชูู ูู ุงูุงุฎุชูุงู ุนู ู
ุนูู ุงูุฎุทูุฉ:
+ ููู ูุฐู ุงูุทุงุนุฉ ุงูุนุฌูุจุฉ ุงูุชู ุฃูู
ููุง ุงูุงุจู ุงูู
ุชุฌุณุฏ (ูุฅูุณุงู) ูุญู ุงูุขุจุ ูุชูู
ูู ู
ุดูุฆุชู ุชู
ุงู
ุงูุ ูุงุดูุงู ุจุนู
ูู ุงูุฑุงุฆุน ุนู ููุน ุงูุตูุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุงูุชู ุงุฑุชุจุท ุจูุง ุงูุงุจู ุจุงูุขุจุ ูุงูุชู ููู
ุญ ูููุง ุญุฏูุฏุงู ุนู
ููุฉ ูู
ุนูู ุงูุจููุฉุ ููู ูู
ูุฃุฎุฐูุง ุงุฎุชุทุงูุงูุ ููุง ุงุฏููุนุงูุง ุงุฏุนุงุก ู
ุจูู
ุงูุ ููููู ุญูู ูุงุฌุจุชูุง ููุงููุง ุชู
ุงู
ุงู ูุงุจู ุญูููู ููู ุงูุขุจ ูุนูุงู ููููุงู ูุนู
ูุงูุ ูุฃู ุงููู โ ุญุณุจ ุทุจูุนุชู โ ููุณ ุชุฎุตุตู ูู ุงูููุงู
ูุงููุธุฑูุงุช ุจู ุฃูุนุงู ุชุธูุฑ ูุฏุฑุชู ูููุชู ูู ุฃุนู
ุงููุ ูุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุจุตูุชู ูุงุฆุจุงู ุนู ุงูุจุดุฑูุฉ ูุฏููู
ุงูุทุงุนุฉ ุงููุงู
ูุฉ ูู ุฅูุณุงููุชู ูุฅุธูุงุฑ ุจุฑู ุงูุชุงู
ูุชููุงูุ ุงูุชู ูุณูู
ูุง ููู ู
ู ูุคู
ู ุจู ูู ุงูุฅูุณุงููุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉุ ุฃู ุงูุฎูููุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ.
==========
ุนู
ูู
ุงู ุงูู
ุณูุญ ุงููุฏูุณ ุจุทุงุนุชู ุงูุนู
ููุฉ ูุงูู
ุชุณุนุฉ ุฌุฏุงูุ ูุดู ุถู
ูุงู ุนู ุจุฑู ุงูุดุฎุตูุ ูุงูุฐู ุงุณุชุทุงุน ุฃู ูุง ูุนู
ู ู
ุดูุฆุชู ูุท ุจู ู
ุดูุฆุฉ ุงููู ููููุงู ูุฌุฒุฆูุงูุ ูุฐู ุงูุชู ุฃูู
ููุง ุจูู ุงุชุณุงุนูุง ูุฃุจุนุงุฏูุงุ ูุฏ ุฃูุถุญ ุจูู ุชุฃููุฏ ุฃู ูู ู
ุซู ุฐุงุช ุงูู
ุดูุฆุฉ ุนูููุงุ ูุฃู ู
ุดูุฆุชู ูู
ุดูุฆุฉ ุงูุขุจ ูุณุชุญูู ุฃู ุชุชุนุงุฑุถ ุฃู ุชุฎุชูู ุฅุทูุงูุงูุ ูุฃููู
ุง ูุงุญุฏ ูู ุงูุฌููุฑ ูู
ุดูุฆุชูู
ุง ุชุชูู ุทุจูุนูุงูุ ู
ุน ุงูู ุฃุฎูู ุฐุงุชู ุขุฎุฐุงู ุดูู ุงูุนุจุฏ ู
ุชุฎููุงู ุนู ู
ุดูุฆุชู ุทุงุฆุนุงู ู
ุดูุฆุฉ ู
ู ุฃุฑุณูู [ูููู ุฃุฎูู (ุฌุฑุฏ) ููุณู ุขุฎุฐุงู ุตูุฑุฉ ุนุจุฏ ุตุงุฆุฑุงู ูู ุดุจู ุงููุงุณ ุฅุฐ ูุฌุฏ ูู ุงูููุฆุฉ ูุงูุณุงู ูุถุน ููุณู ู ุฃุทุงุน ุญุชู ุงูู
ูุช ู
ูุช ุงูุตููุจ][8]ุ ูุจุฐูู ูุจุฑูู ุจุบูุฑ ูุจุณ ุนูู ุฃูู ูู ูุงูุขุจ ูุงุญุฏ [ุฃูุง ูุงูุขุจ ูุงุญุฏ][9]
ูุฐูู ูุงู ุตููุจ ุฑุจูุง ูุณูุน ู
ูุถูุน ู
ุณุฑุฉ ูุงุฆูุฉ ููุขุจ ุงููุฏูุณุ ููู
ุง ูููู ุงููุฏุงุณ ุงูุฅููู ูู ุฏูุฑุงุช ุงูุจุฎูุฑ [ูุฐุง ุงูุฐู ุฃุตุนุฏ ุฐุงุชู ุฐุจูุญุฉ ู
ูุจููุฉ (ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ) ุนูู ุงูุตููุจ ุนู ุฎูุงุต ุฌูุณูุงุ ูุงุดุชู
ู ุฃุจูู ุงูุตุงูุญ ููุช ุงูู
ุณุงุก ุนูู ุงูุฌูุฌุซุฉ][10]
==========
ูุฐุง ุงููุฌู ุฃุชุถุญ ููุง ุฌุฏุงู ูู ุทูุณ ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ุงูุชู ูู ุฃููู ุงูุฐุจุงุฆุญุ ูุงูุชู ุจุฏูููุง ูุณุชุญูู ุนูู ุงูุฅุทูุงู ุชูุฏูู
ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ ููุง ุฐุจูุญุฉ ุงูุฅุซู
ุ ุจู ููุง ุฃู ุฐุจูุญุฉ ุฃุฎุฑู ุฃู ุชูุฏู
ุฉ ู
ู ุฃู ููุน.
ูู
ู ูุถุนูุง ูู ุฃูู ูุงุฆู
ุฉ ุงูุฐุจุงุฆุญุ ุฃุฏุฑููุง ุฃูู ูููุง ุฅุฑุถุงุก ุงูุงุจู ููุขุจ (ูุฅูุณุงู) ูุชูุฏูู
ุทุงุนุชู ูู ุญุชู ุงูู
ูุชุ ู
ุง ุฃู
ูู ูุท ุฃู ูููู ููุงู ู
ุบูุฑุฉ ุฎุทุงูุง ุฃู ุณูุงู
ููุฅูุณุงู ุฅุทูุงูุงู. ุฃู ุฃูู ูููุง ุทุงุนุฉ ุงูู
ุณูุญ ุฃููุงูุ ูุชูุฏูู
ููุณู ูุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉุ ู
ุง ุฃู
ูู ุฃู ูููุฏู
ููุณู ุนูู ุงูุตููุจ ูุฐุจูุญุฉ ุฎุทูุฉ ูุชููุจู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ.
==========
ูุฐูู ูุง ูุฌุฏ ูู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุฃู ุฐูุฑ ููุฎุทูุฉุ ุจู ูุฏุนููุง ุงูุทูุณ: ู
ุญุฑูุฉ ูููุฏ ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ (ุฑุงุฆุญุฉ ุฑุงุญุฉ) ููุฑุจ (ูููู)[11]ุ ููู
ุง ุฑุฃููุง ูู ูุงูููู 1: 3 [ููุฏู
ู ููุฑุถุง ุนูู ุฃู
ุงู
ุงูุฑุจ]
==========
ูุงูู
ุญุฑูุฉ ุฅุฐุงู ุฐุจูุญุฉ ู
ุณุฑุฉ ูุฑุถุง ุฃู
ุงู
ุงูููุ ูููุฐุง ูุงู ุงูุตููุจ ุฃูุถุงูุ ุจู ููุฌุจ ุฃู ูููู ูุฐูู ูู ุฐูููุงุ ูุฃูู ุนู
ู ุฃูู
ูู ุงูู
ุณูุญ ุงูููุบูุณ ุงูู
ุชุฌุณุฏ ุนูู ุงูุตููุจ ูู ุชูุฏูู
ููุณู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ูู ู
ุณุฑุฉ ุงูุทุงุนุฉ ุงูุชุงู
ุฉุ ุฅููุงุกู ููุงุฌุจุงุช ุงูุจููุฉ ูู ุงูุชุฌุณุฏ[12].
==========
ุฅุฐุงู ููุจู ุฃู ูุทุฑุญ ุฎุทุงูุงูุง ุนูู ุตููุจ ุฑุจ ุงูู
ุฌุฏ ุงููู ุงูููุบูุณ ุงูู
ุชุฌุณุฏุ ููุฒู
ูุง โ ุจุงูุถุฑูุฑุฉ โ ุฃู ูุชูุฏู
ุฅููู ูู ุทุงุนุฉ ุงูุดุงู ุงูุชู ุชูุณุงู ุฅูู ุงูุฐุจุญ. ููุจู ู
ุนุฑูุฉ ู
ุดูุฆุฉ ุงูุขุจ ุงูุณู
ุงูู ููุฒู
ูุง ุฃู ูููู ู
ุณุชุนุฏูู ุจูู ููุจูุง (ุจุฅุฑุงุฏุฉ ูุงุนูุฉ ูุจุณุฑูุฑ ุฏุงุฎูู ูุง ุนู ุชุบุตุจ ุจู ุจูู ุฑุถุง) ุฃู ูุฎุถุน ููุง ุจุณุฑูุฑ ู
ูู
ุง ูุงูุช ุงูุชูููุฉุ ูู
ูู
ุง ู
ุง ูุงูุช ู
ูุฑุฉ ููููุง ุฎุณุงุฑุฉุ ูู
ูู
ุง ู
ุง ูุงุฏุชูุง ุญุชู ุฅูู ุงูุตูุจ ูุงูู
ูุชุ ูุฆูุง ูุง ูููู ููุง ุดุฑูู ู
ุนู ูุฃุจูุงุก ูู ุงูุงุจู ุงููุญูุฏุ ูุฃู ุงูุฏุฎูู ูู ุณุฑ ุงูุชุจูู ูู ุงูู
ุณูุญ ู
ุนูุงู ุงูุทุงุนุฉ ูู
ุง ุฃุทุงุน ุงูุงุจู ุงูุขุจุ ูุฃู ูุฐุง ู
ุง ูุญููู ูููุง ุดุฎุต ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ูุฃูู ูุนุทููุง ููุฉ ุทุงุนุชู ูู ุฎููุชูุง ุงูุฌุฏูุฏุฉุ ูุฃู ุงูุฎูููุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ โ ุญุณุจ ุทุจูุนุชูุง โ ุชุฎุถุน ูู
ุดูุฆุฉ ุงููู ุจู
ุณุฑุฉ.
[ููุฐุง ูุญุจููู ุงูุขุจ ูุฃูู ุฃุถุน ููุณู (ุงููุตุฏ ุงูู
ูุช) [ฯฮฏฮธฮทฮผฮน ฯฮฎฮฝ ฯฯ
ฯฮฎฮฝ โ ูุชูุทู ููุฐุง tithemi ten psuchen โ ุจู
ุนูู lay down the life โ am-laying-down the soul]ุ ูุขุฎุฐูุง ุฃูุถุงู (ุงูููุงู
ุฉ)][13]ุ ุซู
ูุณุชุฏุฑู ุงูููู ูุฆูุง ูุชุจุงุฏุฑ ููุฐูู ุฃูู ููุจููู ุงูุตููุจ ุนู ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู ุชุบุตูุจ: ููุณ ุฃุญุฏ ูุฃุฎุฐูุง ู
ูู ุจู ุฃุถุนูุง ุฃูุง ู
ู ุฐุงุชู (ุฃุจุฐููุง ุจุฑุถุงู = ุญุฑูุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุงูู
ุทููุฉ)[14]
=========================
[1] (ูุฃู
ุง ุฑุฃุณ ุงูููุงู
ููู ุฃู ููุง ุฑุฆูุณ ูููุฉ ู
ุซู ูุฐุง ูุฏ ุฌูุณ ูู ูู
ูู ุนุฑุด ุงูุนุธู
ุฉ ูู ุงูุณู
ุงูุงุชุ ููุฃูู
ููุง ุงููู
ูุณููุญูุ ูููููู ููุฏู ุฌูุงุกู ุฑูุฆููุณู ููููููุฉู ููููุฎูููุฑูุงุชู ุงููุนูุชููุฏูุฉูุ ููุจูุงููู
ูุณููููู ุงูุฃูุนูุธูู
ู ููุงูุฃูููู
ูููุ ุบูููุฑู ุงููู
ูุตููููุนู ุจูููุฏูุ ุฃููู ุงูููุฐูู ููููุณู ู
ููู ููุฐููู ุงููุฎููููููุฉู. ููููููุณู ุจูุฏูู
ู ุชููููุณู ููุนูุฌููููุ ุจููู ุจูุฏูู
ู ููููุณูููุ ุฏูุฎููู ู
ูุฑููุฉู ููุงุญูุฏูุฉู ุฅูููู ุงูุฃูููุฏูุงุณูุ ููููุฌูุฏู ููุฏูุงุกู ุฃูุจูุฏูููุงู โ ุนุจุฑุงูููู 8: 1ุ 9: 11ุ 12)
[2] (ููุญูุง 10: 18)
[3] (ููุญูุง 19: 10 โ 11)
[4] (ุฃุดุนูุงุก 53: 7)
[5] (ุฑูู
ูุฉ 3: 25)
[6] (ุฑูู
ูุฉ 3: 25)
[7] (ุนุจุฑุงูููู 10: 9ู 10)
[8] (ูููุจู 2: 7 โ 8)
[9] (ููุญูุง 10: 20)
[10] (ุฑูุน ุงูุจุฎูุฑ โ ุงุนุชุฑุงู ุงูุดุนุจ)
[11] (ูุงูููู 1: 13)
[12] ู
ุน ู
ูุญูุธุฉ ุฃู ุงูุงุจู ููุง ูุง ูุทูุน ู
ู ุฌูุฉ ุฃูู ูุซุจุช ุทุงุนุชู ููุขุจุ ูุฃูู ูู ุทุจูุนูุงู ู
ุน ุงูุขุจ ูู ุงูุฌููุฑ ูุง ูุญุชุงุฌ ุฃู ููุธูุฑ ุทุงุนุฉุ ูููู ููุง ูุชู
ู
ุงูุทุงุนุฉ ู
ู ุฌูุฉ ุฃูู ุฃุฎูู ููุณู ุขุฎุฐุงู ุดูู ุงูุนุจุฏุ ุฃู ูุฅูุณุงูุ ูุธู ูุทูุน ุงูุขุจ ููู
ูุชูู.
[13] (ููุญูุง 10: 17)
[14] (ููุญูุง 10: 18)
aymonded
05-30-2020, 08:27 PM
ูุงูุณุคุงู ุงูู
ุทุฑูุญ ูุงููุงู
ููุง ุงูุขู
ูู ููู
ูู ุฃู ููุงู ูุฐู ุงูุทุงุนุฉุ ุทุงุนุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุฃู ุทุงุนุฉ ุงูุตููุจ ูู
ุง ุฃูู
ููุง ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจุ
ุงูุฌูุงุจ ูุฌุฏู ูุงุถุญุงู ูู ุทูุณ ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุณู ุฅุฐ ูููู ุงูุทูุณ ุจูู ุชุฏููู: ุฅู ู
ููุฏู
ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ [ูุถุน ูุฏู ุนูู ุฑุฃุณ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูููุฑุถู ุนููู][1]ุ ูููุง ูุถุน ุงููุฏ ููููุฆ ูู
ููุฏู
ุงูุฐุจูุญุฉ ุฃู ูุดุชุฑู ูู ุตูุงุช ุงูุฐุจูุญุฉุ ูู
ุง ูู
ููู ู
ูู
ููุงู ุฃู ูุนู
ูู ููุฑุถุง ุนูู (ุฃู ุงูุงุญุชุฑุงู) ููุงูู ู
ู ุชูุฏูู
ุงูุฐุจูุญุฉ ูุชูุญุฑู ุนูุถุงู ุนููุ ููุถุน ุงููุฏ ููุง ููุณุช ุนู
ููุฉ ุดูู ููุง ู
ุฌุฑุฏ ุชุชู
ูู
ุทูุณ ุฅูู
ุง ุฅูู
ุงู ุตูุฏููู ุงููู ูุชู
ู
ุงูุทูุณ ูู
ุง ููุจุบู ุนูู ุฃุณุงุณ ุงูุซูุฉ ูู ุฃููุงู ุงูููุ ูุฃู ูู ู
ุง ููููู ุงููู ุตุฏู ูุญู ูุณุชุญู ุงูุซูุฉ ุนู ุฌุฏุงุฑุฉ.
==========
ูููุฐุง ูุฌุฏ ุฃู ุงูุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ูุจููุบุฉ ููุบุงูุฉ: ุฃู ู
ู ูุคู
ู ุจุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุงูุฐู ูุฏู
ุฐุงุชู ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉ ููุงู ูู ุงูู
ุณูุญ ุทุงุนุชู ููุขุจ. ุจู ูููุงู ู
ุน ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุฑุถุง ุงูุขุจ ุนููุ ูุฃู ุงูุขุจ ูุง ูุฑุถู ุฅูุง ุจุฐุจูุญุฉ ุงูุงุจู ูุญุฏูุง ูููุณ ุณูุงูุง ุฃุจุฏุงูุ ููุง ููุจู ุจุฌูุงุฑูุง ุฃู ุดูุกู ุขุฎุฑ ู
ูู
ุง ู
ุง ูุงูุช ุฑูุนุชู ูุนุธู
ุชูุ ูุฃููุง ุฃูุซุฑ ุฌุฏุงู ู
ู ููุงูุฉุ ูุฃููุง ุฐุจูุญุฉ ุญู
ู ุงููู ุงูุขุชู ูู ู
ูุก ุงูุฒู
ุงู ูุงูุชุฏุจูุฑ.
ููุญู ุตุฑูุง ุดุฑูุงุก ูู ุฐุจูุญุฉ ุงูุตููุจุ ูุง ุจูุถุน ุงููุฏ ููุท โ ูู
ุง ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
โ ุจู ูุงูููุจ ุจุงูุฅูู
ุงู ุงูุญู ุงูุตุงุฏู ุจุฐุจูุญุฉ ุดุฎุต ุงูู
ุณูุญ ุงูููุบูุณ ุงูู
ุชุฌุณุฏ ุงุจู ุงููู ุงูุญู: [ู
ุน ุงูู
ุณูุญ ุตููุจุช][2]ุ ูุชุตุฏูููุง ุงูุขู ุฃุนุธู
ู
ู
ุง ูุงู ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
ุ ูุฃููุง ูุง ูุถุน ุฃูุฏููุง ุนูู ุฐุจูุญุฉ ุญููุงููุฉุ ุจู ูุถุน ุฃูุฏููุง ูุนููููุง ูููุจูุง ุจู ููู ู
ุง ูููุง ุนูู ุงุจู ุงููู ุงูุญู ุงููุฏูุณ ุงููุงุจุณ ุฌุณู
ุจุดุฑูุชูุง ู
ุชุญุฏุงู ุจูุง ุงุชุญุงุฏุงู ุบูุฑ ูุงุจู ููุงููุตุงู ุฃุจุฏุงูุ ู
ูุฏู
ูุง ููุขุจ ูู ุจุฑู ุงูุดุฎุตู ูุชููุงูุ ูุฐูู ุญููู
ุง ูุคู
ู ูุตูุฑ ูููุง ุทุงุนุชูุ ูููููุง ุชุตูุฑ ููุฉ ูุงู
ูู ุฃู ูู
ุชููุนููู ุจุชูุจุชูุง ูุฎุถูุนูุง ููู ุจุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงูุทุงุนุฉ ุงูุญููููุฉ ุนูู ู
ุณุชูู ุงููุงูุน ุงูุนู
ูู ุงูู
ูุนุงุด.
==========
ูุดูุฑุงู ููู ุจุงูู
ุณูุญ ูุณูุน ุฑุจูุงุ ุฅุฐ ูุฏ ุตุฑูุง ุจุฏู
ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุฑุงุฆุญุฉ ู
ูุจููุฉ ูุฏู ุงููู ุงูุขุจุ [ูููู ุดูุฑุงู ููู ุงูุฐู ูููุฏูุง ูู ู
ููุจ ูุตุฑุชู ูู ุงูู
ุณูุญ ูู ุญูู ูููุธูุฑ ุจูุง ุฑุงุฆุญุฉ ู
ุนุฑูุชู ูู ูู ู
ูุงูุ ูุฃููุง ุฑุงุฆุญุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฐููุฉ ููู โ ฮตแฝฯฮดฮฏฮฑ โ a sweet smell][3]ุ ููุฏ ุตุฑูุง ูุนููุงู โ ุจุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุฐุจูุญุฉ ุทุงุนุฉ ุงูุงุจู ููุขุจ โู
ูุถุน ุฑุถุง ูู
ุณุฑุฉุ ุขุฎุฐูู ูู ุฃููุณูุง โ ุจุงูุฅูู
ุงู โ ูุชูุฌุฉ ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ุงูู
ุณูุญ ุนูู ุงูุตููุจ.
==========
+ ูู
ุง ูู ุฅุฐู ูุชูุฌุฉ ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ
ููุญุฏุฏูุง ุงูุทูุณ ุจูุถูุญ โ ูู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
: [ูุถุน ูุฏู ุนูู ุฑุฃุณ ุงูู
ุญุฑูุฉ ูููุฑุถู ุนููู ููุชูููุฑ ุนูู]ุ ูุงูุฑุถุง ูููุฏู
ูุง ููููุงุฑุฉุ ูุงูููุงุฑุฉ ุชููุฏู
ูุง ูุงุณุชุญูุงู ูุจูู ุงูุตูุญ ุนู ุงูุฎุทุงูุง ุงูุณุงููุฉ ุฃู ุงูุณุงุจูุฉุ ูุฃูู ููู ูุบูุฑ ุงููู ููุง ุฎุทุงูุงูุง ููู ูู
ูุฑุถู ุนูุง ุจุนุฏ!
ูููู ุดูุฑุงู ููู ูุฃู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุตุงุฑ ุฐุจูุญุฉ ุฑุถุง ูู
ุณุฑุฉ ุนู ูู ุงูุฐูู ูุชูุฏู
ูู ุจู ุฅูู ุงูุขุจุ ููู ูุธุฑูุง ูุชูุฏูู
ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ูุฌุฏ ุฃู ููุง ุชุฑุชูุจุงู ุฎุงุตุงู ุฏูู ุณุงุฆุฑ ุฌู
ูุน ุงูุฐุจุงุฆุญ ุงูุฃุฎุฑู ูุงูุชูุฏู
ุงุช: ุฅุฐ ูููุต ุงูุทูุณ ุนูู ุถุฑูุฑุฉ ุณูุฎ ุงูุฐุจูุญุฉ ูุชูุทูุนูุง ูุทุนุงู ูุบุณููุง ุบุณูุงู ุจุงูู
ุงุกุ ูู ุฌูููุง ูุฃุญุดุงุคูุง ูููุทูุนููุง ุนูู ุงูู
ุฐุจุญุ ูููุธูุฑ ูู ู
ุง ูููุง ุฃู
ุงู
ุงููู ุญุชู ุฃุนู
ุงููุง ุงูุฏุงุฎููุฉ.[4]
==========
ูู
ุง ูุฐุง ุงููุนู ูุฅูู ู
ุงุฐุง ููุดูุฑ!!!
ุฃููุณุช ูุฐู ุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ูุงูุดู
ุณ ุฅูู ุงููุญุต ุงูุฐู ุฌุงุฒู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุฃู
ุงู
ุงููู ู
ู ุฌูุฉ ุนู
ูู ูุณูููู ูุฎุฏู
ุชู ูุฃููุงููุ ููู
ููุฌุฏ ููู ุนูู ูุงุญุฏู ุนูู ุงูุฅุทูุงูุ ุญุชู ุจุดูุงุฏุฉ ุจููุงุทุณ ููุณู ุงูุฐู ุฃู
ุฑ ุจุตูุจู: ููุงู ููู
ุซุงูุซุฉ (ุจููุงุทุณ ุงูู
ุชููู
) ูุฃู ุดุฑู ุนู
ู ูุฐุง. ุฅูู ูู
ุฃุฌุฏ ููู ุนููู (ุนููู = ฮฟแฝฮดแฝฒฮฝ = nothing = je n'ai rien) ููู
ูุช[5]ุ ูุฐูู ูู
ุง ุดูุฏ ุฃุดุนูุงุก ุจุฑูุญ ุงููุจูุฉ: ูู
ูุนู
ู ุธูู
ุงู ููู
ููู ูู ูู
ู ุบุด[6]ุ ุจู ููู ููุณู ุดูุฏ ุนู ููุณู โ ูุดูุงุฏุชู ุญู โ ูุงุฆูุงู: ู
ู ู
ููู
ููุจูุชูู ุนูู ุฎุทูุฉ (ุฃู ููุญุต ูููุดู ูููุฏูู ููุฌุฏ ุฃุฏูู ุนูุจ ุฃู ุฃูู ุงูุญุฑุงู ุจุณูุท ุฌุฏุงู ููุจุฎ ุฃู ูููู
ุนููู)[7]ุ ููุฏ ูุงู ูุฐุง ููู ูุชูุฏู
ุฅูู ุงูุตููุจ ูุดูุงุฏุฉ ูุจุฑู ุฐุจูุญุชู ุงูู
ูุทููุ ูุชุฃููุฏ ุฃูู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ุฃูุถู โ ู
ู ุงูุฑู
ุฒ ุงูุฐู ูุฏู
ู ุงูุทูุณ ูุฏูู
ุงู โ ุจู
ุง ูุง ูููุงุณ ุฃู ูุณุชุทูุน ุฃุญุฏ ุฃู ูุดุฑุญูุ ูุฃู ุงูุฑู
ุฒ ุงููุฏูู
ุถุนูู ุฌุฏุงู ุจุงููุงุฏ ูุณุชุทูุน ุฃู ููุถุญ ุจุนุถ ุงูุฃู
ูุฑ ุจุดูู ุจุงูุช.
==========
ูููุจุบู ุฃู ูููู
ู
ุงุฐุง ููุตุฏ ุงูุฑุจ ุนูู ูุฌู ุงูุฏูุฉ ุจููู
ุฉ ู
ู ู
ููู
ููุจูุชูู ( ุจู
ุนูู = ู
ูุชูุฃูููุฏุ ู
ูุชูุญููููุ ู
ูุชูููููุฏุ ู
ูุชููููููุ ู
ูููุชูููุนุ ูุงุซูู): ูููู
ุฉ ููุจูุชูู ูู ุงููููุงููุฉ - แผฮปแฝฒฮณฯฮตฮน โ elegchei (convinced = is-exposing) ูุฐู ุงูููู
ุฉ ุงููููุงููุฉ ุจุญุฏ ุฐุงุชูุง ูู ุงุตุทูุงุญ ูุงูููู ููููุฏ ุงููุญุต ุงูู
ุถุงุฏ (ุงูุจูุงู ูุงูุชูุณูุฑ) ู
ู ู
ุญุงู
ู ุงูุฎุตู
ุ ููู ููุน ู
ู [ุฅูุงู
ุฉ ุงูุฏููู ุงูุถุฏ]ุ ููู ุชููู
ุนูู ุฅุซุจุงุช ุงูุฎุทุฃ ุจุงูุฏููู ุงูู
ูุฏุนู
(ุฅุณูุชูุซูุจูุช ู
ููุ ุฃูููููู (ุงูุฃู
ูุฑู ุฃู ุจููู)ุ ุชูุฃููุฏุ ุชูุฃููุฏู ู
ููู ุงูุฃู
ูุฑุ ุชูุซูุจูุช ู
ููุ ุชูุญููููุ ุชูุญููููู ุงูุฃู
ูุฑู ุฃู ู
ูููููุ ุชูููููุฏู ู
ููู)ุ ุฅู
ุง ุจุดูุงุฏุฉ ุงูุดููุฏุ ุฃู ุจุงููุซุงุฆู ุงูุฏุงู
ุบุฉุ ุฃู ุจู
ูุงุฑุฉ ุงูู
ูุญูู ูู ุฌุนู ุงูู
ุชูู
ูุนุชุฑู ุถุฏ ููุณู. ููุฏ ุฃูุฑุฏ ุงูุฅูุฌูู ูุฐุง ุงูู
ุตุทูุญ ูู ููุญูุง 16: 8 ุนู ุงูุฑูุญ ุงููุฏุณ ุฃูู [ููุจูุช ุงูุนุงูู
ุนูู ุฎุทูุฉ]
==========
ูุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ุจูููู [ู
ู ู
ููู
ููุจูุชูู ุนูู ุฎุทูุฉ] ูููู ูุฏ ูุดู ูุดูุงู ูุงุถุญุงู ุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุชู ุชุนูุด ููู ุจุดุฑูุชูุ ุฃูู ู
ุณุชูู ูููู ูู ูุงู
ุฉ ุงูุจุดุฑ โ ุญูุซ ูุณุชุญูู ุฃู ููุฌุฏ ุฅูุณุงู ุจูุง ุฎุทูุฉ ุฃู ุฃุฏูู ุฎุทุฃ โ ูุจูุฐุง ูููู ูุฐุง ุงููุต ูู ุงุณุชุนูุงู ููู
ุณุชูู ุงูุฅููู ุงูุฐู ูุงู ูุนูุดู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจ ูู ุฅูุณุงููุชูุ ููู ุงูู
ุนุฑูู ูู ุงููุงููุช: ุฃู ุงูู
ุณูุญ "ุจูุง ุฎุทูุฉ ูู ุงูู
ูุทูู" [ูุฃู ููุณ ููุง ุฑุฆูุณ ูููุฉ ุบูุฑ ูุงุฏุฑ ุฃู ูุฑุซู ูุถุนูุงุชูุง ุจู ู
ูุฌุฑุจ ูู ูู ุดูุก ู
ุซููุง ุจูุง ุฎุทูุฉ apart from sin (ุจูุง ุงูุชุฑุงู ุฎุทูุฉ โ without any sin ุจุฏูู ุฃู ุจูุง ุฃู ุฎุทูุฉ โ ุจู
ุนุฒู ูุงููุตุงู ุชุงู
ุนู ุงูุฎุทูุฉ โ ูุฃููุง ูุง ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชู
ุณู ููู ู
ู ุจุนูุฏ ุฃู ูุชุนุงู
ู ู
ุนูุง โ ู
ุณุชุญูู ุงุณุชุญุงูุฉ ู
ุทููุฉ ุฃู ุชูุฌุฏ ููู ุดุจู ุฎุทูุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฃู ุฃูู ุฃู ุฃุฏูู ู
ูู ู
ู ูุญููุง ููู ุญุชู ุณููุงู)][8]
==========
ููุงุถุญ ููุง ุนูู ู
ุณุชูู ูุญุต ุงูุฐุจูุญุฉ ุฃู ุงูุฑุจ ููุณู ูุฌุชุงุฒ ุฃู ูุญุต ุจุฌุฏุงุฑุฉ ูุฃูู ุงููุฏูุณ ุงูู
ูุทููุ ุญู
ู ุงููู ุงูุฐู ุจูุง ุนูุจุ ูู
ุคูู ูู ุงูุชุฃููู ุฃู ูููู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ููุฑุถุง ุงูุชุงู
ูุงูู
ุณุฑุฉ ุงููุงู
ูุฉ ุงูุฏุงุฆู
ุฉุ ูุจุณุจุจ ูู
ุงูู ุงูู
ุทูู ูุณุชุญูู ุฃู ุชููุฏููู
ู
ุนูู ุฃู ุญุชู ุจุนุฏู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ุฃุฎุฑู ูุฃู ููู ุงููู ุตุงุฑ ู
ุฑุถู ุนููุ ุดุฑุท ุฃู ูุชูุจ ููุคู
ู ุจู ุฐุจูุญุฉ ู
ุญุฑูุฉ ุชุงู
ุฉ ุฅูู ุงูุฃุจุฏุ ููุซู
ุฑ ุฅูู
ุงูู ุทุงุนุฉ ูุฃูู ูุณุชู
ุฏ ุงูุทุงุนุฉ ู
ู ุทุงุนุฉ ุงูุฑุจ ูุณูุน ุงูุฐู ุขู
ู ุจู ุจูู ููุจู.
==========
ููุฎุชุชู
ุงูููุงู
ุนู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุงูุนุธูู
ุฉ ูุงูุชู ูู ุฃูู ุงูุฐุจุงุฆุญุ ูุงูุชู ูุง ุชูุฏููู
ููู ุฅูุง ุจูุงุ ููุนูุฏ ูุฑูุฒ ููู ุชูุทุจุน ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ูู ุฃุฐูุงููุง ููุนููุง ูุตูุฑ ูู ูููุจูุง ุจุงูุฅูู
ุงู ุจุญู
ู ุงููู ุฑุงูุน ุฎุทูุฉ ุงูุนุงูู
ุ ููุฐูุฑ ููู ุงูุฑุจ ูู
ูุณู ูุงุฆูุงู:
+ ูููู
ุงูุฑุจ ู
ูุณู ูุงุฆูุงู: ูุฐู ูู ุดุฑูุนุฉ ุงูู
ุญุฑูุฉุ ูู ุงูู
ุญุฑูุฉ ุชููู ุนูู ุงูู
ููุฏุฉ ููู ุงูู
ุฐุจุญ ูู ุงูููู ุญุชู ุงูุตุจุงุญุ ููุงุฑ ุงูู
ุฐุจุญ ุชุชูุฏ ุนููู. ุซู
ููุจุณ ุงููุงูู ุซูุจู ู
ู ูุชุงูุ ูููุจุณ ุณุฑุงููู ู
ู ูุชุงู ุนูู ุฌุณุฏูุ ููุฑูุน ุงูุฑู
ุงุฏ ุงูุฐู ุตูููุฑุช ุงููุงุฑ ุงูู
ุญุฑูุฉ ุฅูุงู ุนูู ุงูู
ุฐุจุญุ ููุถุนู ุจุฌุงูุจ ุงูู
ุฐุจุญ. ุซู
ูุฎูุน ุซูุงุจู ูููุจุณ ุซูุงุจุงู ุฃูุฎุฑูุ ูููุฎุฑุฌ ุงูุฑู
ุงุฏ ุฅูู ุฎุงุฑุฌ ุงูู
ุญูุฉ ุฅูู ู
ูุงู ุทุงูุฑ. ูุงููุงุฑ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุชุชูุฏ ุนูููุ ูุง ุชูุทูุฃ. ูููุดุนู ุนูููุง ุงููุงูู ุญุทุจุงู ูู ุตุจุงุญุ ูููุฑุชุจ ุนูููุง ุงูู
ุญุฑูุฉุ ููููุฏ ุนูููุง ุดุญู
ุฐุจุงุฆุญ ุงูุณูุงู
ุฉุ ูุงุฑ ุฏุงุฆู
ุฉ ุชุชูุฏ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญุ ูุง ุชูุทูุฃ.[9]
==========
ููููุงุญุธ ููุฑูุฒ ูู ุงูููุงู
ููุงุ ูุฃู ุงูุนูุฏ ุงููุฏูู
โ ูู ู
ูุชูู ุงูุจุฑุงุนุฉ โ ูุคูุฏ ุนูู ุฃู ูุฐู ุงูุฐุจูุญุฉ ุชุชุฑูุฒ ูู ููููุง ุชุธู ููู ุงูู
ุฐุจุญ โ ุจุงุณุชู
ุฑุงุฑ โ ูู ุงูููู ูุญุชู ุงูุตุจุงุญุ ูุงููุงุฑ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญ ุชูุชูู
ุงูู
ุญุฑูุฉ ู
ุน ุดุญู
ุฐุจุงุฆุญ ุงูุณูุงู
ุฉุ ูุงุฑ ุฏุงุฆู
ุฉ ุชุชูุฏ ุนูู ุงูู
ุฐุจุญุ ูุง ุชูุทูุฃุ ูู
ุญุฑูุฉ ุฏุงุฆู
ุฉ ูุง ูุฎูู ุงูู
ุฐุจุญ ู
ููุง ุฅุทูุงูุงู. ูุฐูู ุฅุดุงุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ูุจููุบุฉ ุฌุฏุงู ุฅูู ุฐุจูุญุฉ ุงูู
ุณูุญ ุงูุฑุจุ ุญู
ู ุงูููุ ุงูุฐุจูุญุฉ ุงููุงู
ูุฉ ุงูุชู ุตุงุฑุช ู
ุญุฑูุฉ ููููุฏุงู ู
ุณุชู
ุฑุงู ุฅูู ุงูุฃุจุฏ ุฃู
ุงู
ุงูุขุจ ูุณุชูุดูู ูู ุญูู ุฑุงุฆุญุฉ ุณุฑูุฑ ูุฑุถุง โ ูู
ุง ุฑุฃููุง ูู ุดุฑุญูุง ุงูุณุงุจู ุจุชุฏููู โ ููุชุญูู ุนูู ุงูุจุดุฑูุฉ ุจุณุจุจ ุจุฑู ุงูู
ุณูุญ ูุทุงุนุชู ุงูุฎุงูุตุฉ ุญุชู ุงูู
ูุช ู
ู ุฃุฌู ุฎูุงุต ุฌูุณ ุงูุจุดุฑ.
ููู
ุง ุงูุชูู
ุช ุงููุงุฑ ุงูุฐุจูุญุฉุ ููุฐุง ุงุจุชููุน ุงูู
ูุช ุฅูู ุบูุจุฉ ุจู
ูุช ุงูู
ุณูุญ ูููุงู
ุชู. ูุงููุชุงู ุงูุฐู ููุจุณู ุงููุงูู ููู ูุฑูุน ุฑู
ุงุฏ ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุถุนู ุจุฌุงูุจ ุงูู
ุฐุจุญุ ููุดูุฑ ุฅูู ุจุฑู ุงูู
ุณูุญ ุงูุฐุงุชู ูุฌุณุฏ ููุงู
ุชูุ ูุฃูู ุฅุฐ ุฃุทุงุน ุญุชู ุงูู
ูุช ู
ูุช ุงูุตููุจุ ููู ููู
ู ู
ุดูุฆุฉ ุฃุจูู ุงูุตุงูุญุ ูุงู
ุจุชููุงู ูุจุจุฑู ุงูุฐุงุชู ุบุงูุจุงู ุงูู
ูุช ูุญุงู
ูุงู ู
ุนู ู
ูุงุนูู ุนู
ูู ุงูุนุธูู
ุงูุฐู ุฃูู
ูู ุนูู ุงูุตููุจ. ูุงูุฑู
ุงุฏ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅูู ูู
ุงู ุงูู
ุญุฑูุฉ ููุจูููุง ุฃู
ุงู
ุงูููุ ุจููููุง ุงุญุชุฑูุช ุจุงูุชู
ุงู
ููู
ูุจูู ู
ููุง ุดูุฆุงู.
==========
ูุฃู
ุง ูุฐุง ูุจุนุฏู
ุง ูุฏู
ุนู ุงูุฎุทุงูุง ุฐุจูุญุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฌูุณ ุฅูู ุงูุฃุจุฏ ุนู ูู
ูู ุงููู.. ูุฃูู ุจูุฑุจุงู ูุงุญุฏ ูุฏ ุฃูู
ู ุฅูู ุงูุฃุจุฏ ุงูู
ูุฏุณูู[10]ุ ูููุณ ุจุฏู
ุชููุณ ูุนุฌูู ุจู ุจุฏู
ููุณู ุฏุฎู ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ุฅูู ุงูุฃูุฏุงุณ ููุฌุฏ ูุฏุงุกู ุฃุจุฏูุงู.[11]
=========================
[1] (ูุงูููู 1: 4)
[2] (ุบูุงุทูุฉ 2: 20)
[3] (2ููุฑูุซูุณ 2: 14ู 15)
[4] (ูุงูููู 1: 9)
[5] (ูููุง 23: 22)
[6] (ุฃุดุนูุงุก 53: 9)
[7] (ููุญูุง 8: 46)
[8] (ุนุจุฑุงูููู 4: 15)
[9] (ูุงูููู 6: 8 โ 13)
[10] (ุนุจุฑุงูููู 10: 12ุ 14)
[11] (ุนุจุฑุงูููู 9: 12)
aymonded
05-30-2020, 08:28 PM
ุชู
ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูู ุจูุนู
ุฉ ุงูููุ ูุณูู ูุชู
ูุฑูุจุงู ูุถุน
ุงููุชุงุจ ุงูุซุงูุซ: ุฐุจูุญุฉ ุงูุฎุทูุฉ
==================
ูุชุญู
ูู ุงููุชุงุจ PDF
ุฃุถุบุท ุนูู ุงูุตูุฑุฉ
http://files.arabchurch.com/upload/images2012/9638357055.jpg (http://www.mediafire.com/file/umwb3x3wnog1zty/Sacrifices_2_2020.pdf/file)
ุฑููุฉ ุดุญุงุช
05-31-2020, 12:29 AM
ุฑุจูุง ูุจุงุฑูู ูุง ุงุณุชุงุฐ ุงูู
ู
ุงูู
ูุถูุน ุญูููู ุฑุงุฆุน
aymonded
06-01-2020, 07:05 PM
ุฑุจูุง ูุจุงุฑูู ูุง ุงุณุชุงุฐ ุงูู
ู
ุงูู
ูุถูุน ุญูููู ุฑุงุฆุน
ุฑุจูุง ูุฎูููู ูุตูููู ูุชููููููููููุฑ
ููู
ู ุฑุงุฆุน ููู ุณูุงู
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd